Jó 14:18-22
Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press
10. Mas a esperança é destruída no Sheol. ( Jó 14:18-22 )
TEXTO 14:18-22
18 Mas a queda da montanha não dá em nada;
E a rocha é removida do seu lugar;
19 As águas desgastam as pedras;
Os seus transbordamentos lavam o pó da terra:
assim tu destróis a esperança do homem.
20 Prevaleces para sempre contra ele, e ele passa;
Tu mudas o seu semblante e o mandas embora.
21 Seus filhos recebem honras, e ele não o sabe;
E eles são humilhados, mas ele não percebe isso deles.
22 Mas a sua carne sobre ele tem dor,
E sua alma dentro dele lamenta.
COMENTÁRIO 14:18-22
Jó 14:18 Como pode o homem esperar escapar da destruição, visto que as maiores montanhas podem ser niveladas e os vales mais profundos cobertos? A impermanência é o tema central.
Jó 14:19 Assim como a água corrói as pedras, assim Deus está destruindo (desgastando) a esperança do homem. Jó aqui descarta a própria possibilidade de vida após a morte. Podemos esperar até que a morte do nivelador final esmague nosso último momento de vida.
Jó 14:20 No último momento de luta do homem contra a morte, ele é derrotado pelo desespero da finalidade.[169] A morte é extrema e permanente em seu conflito com a esperança humana. A frase os manda embora é um verbo usado eufemisticamente para morrer. A terra de onde nenhum viajante voltouJó 10:21 ; 2 Samuel 12:23 ; Eclesiastes 1:4 ; Eclesiastes 3:20 ; eSalmos 39:13 .
[169] DW Thomas, Journal of Semitic Studies, 1, 1956, p. 107 - para tradução do superlativo de nesah - Tu prevaleceste totalmente contra ele.
Jó 14:21 Os mortos não têm conhecimentoEclesiastes 9:5 . Este é o destino de toda a humanidade. Até as crianças, que pensam apenas na vida, também compartilham desse destinoJó 1:9 .
A consciência na morte é limitada apenas ao indivíduo morto, afirma Jó. Aqueles que vêm para honrar também são rebaixados. O sentido de RSV está mais de acordo com o texto do que com o AV
Jó 14:22 Jó agora abandona a resolução tradicional dos problemas do homem, a de deixar uma família próspera para trás. Mas Jó não tem família. Quer a fonte seja Jó ou liberais naturalistas clássicos, não é muito emocionante esperar apenas na sobrevivência da humanidadeJó 18:13 eIsaías 66:24 .
A primeira série de discursos está encerrada. Jó é escravizado mais profundamente no desespero do que no lamento inicial. O pântano do desânimo é mais profundo do que sua dor. Lá estava ele - meio apaixonado pela morte fácil - 'aqui ele está sozinho diante do terror terrível ( Jó, Bíblia dos Intérpretes, Vol. III, p. 1015). Mas Death Be Not Proud for The Shattering of Silence ainda está por vir.