Colossenses 2:8-23
Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)
Acautele-se para que não haja alguém que o leve como seu despojo, insistindo na necessidade de uma assim chamada filosofia, que é, de fato, uma ilusão vazia, uma filosofia que foi transmitida pela tradição humana e que está preocupado com os elementos deste mundo, e não com Cristo; pois nele habita a plenitude da natureza divina; e você encontrou essa plenitude naquele que é o cabeça de todo poder e autoridade.
Nele fostes circuncidados com uma circuncisão não feita por mãos de homem, uma circuncisão que consiste em despojar toda aquela parte de vocês que é dominada pela natureza humana pecaminosa, o que vocês puderam fazer pela circuncisão que pertence a Cristo . Você foi sepultado com ele no ato do batismo e, nesse ato, ressuscitou com ele por meio de sua fé na obra eficaz de Deus, que o ressuscitou dentre os mortos.
Deus vos deu vida com ele, estando vós mortos nos vossos pecados e ainda incircuncisos gentios. Ele perdoou todos os seus pecados e eliminou a lista de acusações que estabelecia todas as suas dívidas auto-admitidas, uma lista de acusações que se baseava nas ordenanças da lei e estava em oposição direta a você. Ele o pregou em sua cruz e o colocou fora de vista. Ele despojou os poderes e autoridades de todo o seu poder e os envergonhou publicamente e, por meio da cruz, os levou cativos em seu cortejo triunfal.
Que ninguém os repreenda em questões de comida ou bebida, ou em relação a festivais anuais, luas novas mensais e sábados semanais. Estas são apenas a sombra das coisas que estão por vir; a substância real pertence a Cristo. Que ninguém vos roube o vosso prêmio, andando com ostentação de humildade na adoração dos anjos, fazendo ostentação das coisas que viu, em vão inflado de orgulho porque está dominado pela sua pecaminosa natureza humana e não se apega à cabeça, de quem todo o corpo, suprido e mantido unido pelas juntas e músculos, aumenta com o aumento que só Deus pode dar.
Se morrestes com Cristo para os elementos deste mundo, porque continuais a submeter-vos às suas regras e regulamentos, como se ainda vivesses num mundo sem Deus? "Não manuseie! Não prove! Não toque!" são seus lemas. Estas são regras que são ensinadas e impostas humanamente, e são regras que lidam com coisas que estão destinadas à decadência assim que são usadas. Essas coisas têm reputação de sabedoria, com sua devoção auto-imposta, sua ostentação de humildade e seu tratamento severo para com o corpo, mas não têm nenhum tipo de valor para remediar a indulgência da natureza humana pecaminosa.
Não pode haver dúvida de que para nós esta é uma das passagens mais difíceis que Paulo já escreveu. Para aqueles que ouviram ou leram pela primeira vez, seria claro como cristal. O problema é que ele está repleto do começo ao fim com alusões ao falso ensino que ameaçava destruir a Igreja Colossense. Não sabemos exatamente qual era esse ensinamento. Portanto, as alusões são obscuras e podemos apenas supor. Mas cada sentença e cada frase iria direto para a mente e o coração dos colossenses.
É tão difícil que nos propomos a tratá-lo de uma forma ligeiramente diferente da nossa prática habitual. Nós o apresentamos como um todo, no que é mais uma paráfrase do que uma tradução. Tiraremos suas idéias principais, pois é possível ver as linhas principais do falso ensino que estava incomodando Colosses; e então, depois de examiná-lo como um todo, vamos examiná-lo com mais detalhes em seções mais curtas.
Uma coisa clara é que o falso mestre persuadiu os colossenses a aceitar o que só pode ser chamado de acréscimos a Cristo. Eles estavam ensinando que o próprio Jesus Cristo não é suficiente; que ele não era único; que ele era uma entre muitas manifestações de Deus; e que era necessário conhecer e servir outros poderes divinos além dele. Podemos distinguir cinco acréscimos a Cristo que esses falsos mestres desejavam fazer.
(i) Eles desejavam ensinar aos homens uma filosofia adicional ( Colossenses 2:8 ). Na opinião deles, a simples verdade pregada por Jesus e preservada no evangelho não era suficiente. Tinha que ser preenchido por um elaborado sistema de pensamento pseudo-filosófico que era muito difícil para o simples e que só o intelectual poderia entender.
(ii) Eles desejavam que os homens aceitassem um sistema de astrologia ( Colossenses 2:8 ). Como veremos, há uma dúvida sobre o significado, mas achamos mais provável que os elementos do mundo sejam os espíritos elementais do universo, especialmente das estrelas e dos planetas. Era o ensino desses falsos mestres que os homens ainda estavam sob essas influências e precisavam de um conhecimento especial, além daquele que Jesus poderia dar, para serem libertados delas.
(iii) Eles desejavam impor a circuncisão aos cristãos ( Colossenses 2:11 ). A fé não era suficiente; a circuncisão teve que ser adicionada. Uma insígnia na carne deveria tomar o lugar de, ou pelo menos ser um acréscimo a, uma atitude do coração.
(iv) Eles desejavam estabelecer regras ascéticas e regulamentos ( Colossenses 2:16 ; Colossenses 2:20-23 ). Eles desejavam introduzir todos os tipos de regras e regulamentos sobre o que um homem poderia comer e beber e sobre quais dias ele deveria observar como festivais e jejuns. Todos os antigos regulamentos judaicos - e mais - deveriam ser trazidos de volta.
(v) Eles desejavam introduzir a adoração de anjos ( Colossenses 2:18 ). Eles estavam ensinando que Jesus era apenas um dos muitos intermediários entre Deus e o homem e que todos esses intermediários deveriam receber sua adoração.
Pode-se ver que aqui há uma mistura de gnosticismo e judaísmo. O conhecimento intelectual e a astrologia vêm direto do gnosticismo; o ascetismo e as regras e regulamentos do judaísmo. O que aconteceu foi isso. Vimos que os gnósticos acreditavam que todos os tipos de conhecimento especial, além do evangelho, eram necessários para a salvação. Houve judeus que uniram forças com os gnósticos e declararam que o conhecimento especial exigido não era outro senão o conhecimento que o judaísmo poderia dar. Isso explica por que o ensino dos falsos mestres dos colossenses combinava as crenças do gnosticismo com as práticas do judaísmo.
A única coisa certa é que os falsos mestres ensinavam que Jesus Cristo e seu ensino e obra não eram em si suficientes para a salvação. Vejamos agora a passagem seção por seção.
Tradições e as estrelas ( Colossenses 2:8-10 )