Números 14:9

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Números 14:9. Sua defesa ] צלם tsillam, sua sombra , uma metáfora altamente expressiva de proteção e suporte no abafado países orientais. A proteção de Deus é assim chamada; consulte Salmos 91:1; Salmos 121:5; veja também Isaías 51:16; Isaías 49:2; Isaías 30:2.

Os árabes e persas têm a mesma palavra para expressar a mesma coisa. [Persa] nemayeed zulli doulet mamdood bad . "Que a sombra de sua prosperidade seja estendida!" [Persa] nemayced zulli doulet ber mufareki khayr khwahen mamdood bad . "Que a sombra da tua prosperidade se espalhe sobre as cabeças dos teus benquerentes!" Eles também têm o seguinte distich elegante: -

[Persa]

[Persa]

Sayahat kem mubad az seri ma

Bast Allah zullikem abeda .

"Que tua proteção nunca seja removida de minha cabeça!

Que Deus estenda tua sombra eternamente! "

Aqui, o árabe [árabe] zull responde exatamente ao hebraico צל tsel , ambos significando que que espalha ou ofusca . Números 14:14 Números 14:14 .

Veja mais explicações de Números 14:9

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Tão-somente não vos rebeleis contra o Senhor, nem temais o povo da terra; porque eles são o nosso pão; retirou-se deles a sua defesa, e o Senhor está conosco; não os temais. SUA DEFESA É RETIRADA , ...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

5-10 Moisés e Arão ficaram surpresos ao ver um povo jogar fora suas próprias misericórdias. Calebe e Josué garantiram ao povo a bondade da terra. Eles não fizeram nada das dificuldades no caminho de c...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

No capítulo quatorze, Toda a congregação levantou a voz e clamou; e o povo chorou naquela noite. E todos os filhos de Israel murmuraram contra Moisés e contra Arão; e toda a congregação disse: Quem de...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 14 A rebelião do povo, a intercessão de Moisés e a sentença divina _1. A rebelião ( Números 14:1 )_ 2. A intercessão de Moisés ( Números 14:11 ) 3. A sentença divina ( Números 14:26 )...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Comê-los ou consumi-los com a mesma facilidade com que devoramos um pedaço de pão. A expressão é proverbial, Salmo xiii. 4. --- Todos os auxílios. Hebraico, "sua sombra", que é interpretado no mesmo...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

SUA DEFESA - literalmente, "sua sombra", i. e seu abrigo a partir do sol escaldante: uma figura oriental. Compare as referências marginais....

Comentário Bíblico de John Gill

APENAS REBELDE NÃO CONTRA O SENHOR ,. Nada, sugere-se, poderia impedi-los do, posse, mas sua rebelião contra o Senhor; que pode provocá-lo para cortá-los por sua mão imediata, ou para entregá-los nas...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Somente não vos rebeldes contra o Senhor, nem temais o povo da terra; porque eles [são] (e) pão para nós: a sua defesa se retirou deles, e o Senhor [está] conosco; não os temais. (e) Devemos superá-l...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO A REBELIÃO EM KADESH (continuação) (Números 13:1, Números 14:1). Números 14:1 E as pessoas choraram naquela noite. Enquanto os espias repetiam suas notícias sombrias, cada um para os princ...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

OS ESPIÕES E SEUS RELATÓRIOS Números 13:1 ; Números 14:1 Duas narrativas pelo menos parecem estar unidas nos capítulos 13 e 14. De Números 13:17 ;...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

A DESTRUIÇÃO DA INCREDULIDADE Números 14:1 O espírito de revolta que atingiu o ápice com a proposta de matar Josué e Calebe foi sufocado pelo esplendor de fogo que brilhou na tenda de reunião; mas o...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

NÚMEROS 14:1 (P). O DESÂNIMO DO POVO COM O RELATÓRIO DOS ESPIÕES. Esta seção também é uma fusão de JE e P: seu caráter composto é sugerido pelas repetições emNúmeros 14:1 . EmNúmeros 14:6 o relatório...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

DESÂNIMO DO POVO E SENTENÇA DE QUARENTA ANOS DE VAGAR 9. Pão para nós] cp. Números 13:32; Números 22:4;...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THEIR DEFENCE IS DEPARTED FROM THEM. — Literally, _their shadow._ This is a natural and frequently recurring figure of speech in the East, where protection from the scorching rays of the sun is a boon...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

UM POVO INCRÉDULO E REBELDE Números 14:1 O que em qualquer outra nação teria sido descrito como um pânico de medo, foi, no caso de Israel, um pânico de descrença, que mereceu a repreensão de Jeová em...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Se o Senhor se agrada de nós_ Se por nossa rebeldia e ingratidão não provocarmos Deus a nos deixar e nos abandonar. _Eles são pão para nós._ Devemos destruí-los com a mesma facilidade com que comemos...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

ISRAEL RECUSA SUA HERANÇA (vs.1-10) As palavras desanimadoras dos dez espias contaminaram toda a congregação de Israel, como o desânimo freqüentemente faz entre o povo de Deus. Eles choraram naquela...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

JOSUÉ E CALEBE IMPLORAM A ISRAEL ( NÚMEROS 14:6 ). Números 14:6 'E Josué, filho de Num, e Caleb, filho de Jefoné, que eram dos que espiavam a terra, rasgaram suas vestes.' Josué e Caleb, os únicos d...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Números 14:9 . _Eles são pão para nós; _um hebraico. Em Oséias 4:8 , lemos que os sacerdotes devoraram os pecados do povo. Como o fogo lambeu a água nas trincheiras, 1 Reis 18:38 ; como o sacerdote re...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Somente não vos rebeldes contra o Senhor, por meio de tal desobediência aberta, NEM TEMAIS O POVO DA TERRA; POIS SÃO PÃO PARA NÓS, podem ser devorados e vencidos com facilidade; SUA DEFESA SE AFASTOU...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

JOSUÉ E CALEB SE ESFORÇAM PARA APLACAR A INSATISFAÇÃO...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

O povo foi influenciado pela opinião da maioria. O chamado foi ouvido distintamente e a conveniência da obediência compreendida. Mas as cidades muradas pareciam inexpugnáveis ​​e os inimigos como giga...

Hawker's Poor man's comentário

É digno de nota o Leitor, os argumentos principais que os verdadeiros espias usaram para aquietar as mentes do povo; que o Senhor não estando com seus inimigos, era um sinal seguro de vitória; enquant...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 155 THE PEOPLE MURMURING AT THE REPORT OF THE SPIES Números 14:6. And Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of them that searched the land, rent their clothes. A...

John Trapp Comentário Completo

Somente não vos rebeldes contra o Senhor, nem temais o povo da terra; porque eles são pão para nós; a sua defesa se desviou deles, e o Senhor está conosco; não os temais. Ver. 9. _Eles são pão para n...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

DEFESA. Hebraico. sombra. Nota Figura de _reticências_ de linguagem (Ap. 6.) Literalmente "eles [são] como o nosso pão (= maná), sua sombra se desviou deles". O maná, ao sair da sombra, derretia-se, e...

Notas da tradução de Darby (1890)

14:9 defesa (c-21) Lit. 'sombra.'...

Notas Explicativas de Wesley

Pão - Devemos destruí-los com a mesma facilidade com que comemos nosso pão. Sua defesa - Sua conduta e coragem, e especialmente Deus, que se agradou em conceder-lhes sua proteção 'até que suas iniqüid...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS E EXPLICATIVAS Números 14:4 . _Vamos fazer um capitão_ . Parece de Neemias 9:17 , que eles realmente nomearam outro líder. Números 14:5 . _Caiu em seus rostos_ , & c. Em oração solene...

O ilustrador bíblico

_O Senhor está conosco: não os temais._ UM NOBRE ESFORÇO PARA DETER A REBELIÃO DE UMA NAÇÃO I. Josué e Caleb ficaram profundamente tristes por causa da rebelião da nação. II. Josué e Calebe se esfo...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

E. MOISÉS-' APELO E GRANDE ORAÇÃO DE INTERCESSÃO vv. 5-19 TEXTO Números 14:5 . Então Moisés e Arão prostraram-se com o rosto em terra diante de toda a assembléia da congregação dos filhos de Israel....

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 13 E 14. Em seguida, a terra agradável é desprezada. Chamarei aqui a atenção do leitor para alguns pontos mencionados sobre este assunto em outras partes da B...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

2 Crônicas 13:12; 2 Crônicas 15:2; 2 Crônicas 20:17; 2 Crônicas 32:8;...