Cântico dos Cânticos 6:5
Comentário Bíblico de John Gill
Afastar os teus olhos de mim, .... seus olhos de fé e amor; não através da antipatia deles, mas tão devedido com eles; Suas paixões estavam tão impressionadas por elas, e seu coração perfurou com eles, que ele não conseguia mais contra ela; Veja Cântico dos Cânticos 4:9. Alguns prestam as palavras: "Vire os teus olhos contra mim" B; Este sendo a primeira vez de reunião, depois de seu tratamento ingrato dele, ela poderia ser cheia de vergonha e confusão por isso, e, portanto, pendurou a cabeça, ou parecia de um lado; Portanto ele o encoraja a olhá-lo cheio no rosto, com uma santa confiança; Para que essas aparências de fé são muito agradáveis a Cristo; Veja Cântico dos Cânticos 2:14;
porque eles me superaram; isto é, os olhos, eles fizeram uma conquista de seu coração; O que não implica fraqueza em Cristo, mas a graça condescendente, que ele deve sofrer a si mesmo, por assim dizer, para ser dominada pela fé e amor de seu povo, que os conquistou e todos os seus inimigos. Esta cláusula é renderizada de forma muito diferente: por alguns, "eles me fortaleceram" C; Seu desejo em direção a sua igreja, e o prazer de sua empresa: por outros, o reverso, "são mais fortes que eu", ou "tiraram minha força" D; de modo que ele era sem espírito, e como um morto, ou em um êxtase: por outros, "eles me fizeram voar para longe" e; isto é, fora de si mesmo; de modo que ele não era mestre de si mesmo, não poderia suportar a força e o brilho de seus olhos: por outros, "eles me levantaram" f; reviveu, aplaudiu e o consolou, através da simpatia com ela, em virtude de sua próxima união: por outros, "eles me deixaram orgulhosos", ou "mais orgulhoso". Veja Isaías 3:5. Cristo tem uma espécie de orgulho, bem como prazer em sua igreja; Ele se orgulha da beleza que ele colocou sobre ela, das graças que ele trabalhou nela; e especialmente de sua fé, quando no exercício; ver Mateus 8:10; e por outros, "eles me fizeram mais feroz" não com raiva e indignação, mas com amor; Há uma força, uma ferocidade no amor, assim como em ira: "O amor [é] forte como a morte, [e] ciúme [é] cruel como se grave",
teu cabelo [é] como um bando de cabras que aparecem de Gilead; Do Monte Gilead, Cântico dos Cânticos 4:1.
b מגגגי απεναντιον μου, setembro "ex adverso mei"; Junius Tremélio, Piscator, Marckius tão Montanus e Ainsworth. C הרהיבני "Corroborant Me", Marckius; Então Kimchi e Ben Melech. D "fortiores me fugiu", Pagninus; Então aben ezra. e assim as versões latinas da Septuaginta e da Vulgata. f Mercerus, Ainsworth. g de versão de tigurina, Piscator; então jarchi. H Montanus, Coccius.