"Falou o rei, dizendo: Não é esta a grande babilônia que eu edifiquei para a casa real, com a força do meu poder, e para glória da minha magnificência?"
Daniel 4:30
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Daniel 4:30?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Falou o rei e disse: Não é esta a grande Babilônia que edifiquei para a casa do reino com a força do meu poder e para honra da minha majestade?
Não é essa grande Babilônia que eu construo? Heródoto atribuiu a construção da Babilônia a Semiramis e Nitocris, seu informante da dinastia persa, dando-lhe os assírios e persas conta. Berosus e Abydenus dão o relato babilônico - a saber, que Nabucodonosor adicionou muito à cidade antiga; construir um palácio esplêndido e muralhas da cidade. Heródoto, o chamado "pai da história", nem mesmo menciona Nabucodonosor. (Nitocris, a quem ele atribuiu o embelezamento de Babilônia, parece ter sido a esposa de Nabucodonosor.) Portanto, os infiéis duvidaram do relato das Escrituras.
Mas o último é provado por milhares de tijolos na barreira, cujas inscrições foram decifradas, cada uma marcada como 'Nabucodonosor, filho de Nabopolassar'. "Construído", i: e., Restaurado e ampliado ( 2 Crônicas 11:5 - 2 Crônicas 11:6 ).
É curioso, todos os tijolos foram encontrados com o rosto estampado para baixo. Dificilmente uma figura em pedra, ou em uma tábua, foi escavada nos montes de lixo da Babilônia, enquanto Nínive é abundante neles; cumpriu Jeremias 51:37 , "Babilônia se tornará em montões". O "eu" é enfático, pelo que ele se coloca no lugar de Deus; então o "meu poder, minha majestade".
Ele opõe impiedosamente sua força à de Deus, como se a ameaça de Deus, proferida um ano antes, nunca pudesse acontecer. Ele seria mais que homem; Deus, portanto, com justiça o torna menos que o homem: ele deve ser expulso dos homens e "habitar com os animais" e tornar-se como um animal. Uma atuação repetida no outono: Adão, outrara o senhor do mundo e os animais ( Gênesis 1:28 ; como também Nabucodonosor, Daniel 2:38 ) seria um deus ( Gênesis 3:5 ), portanto ele deve morrer como os animais ( Salmos 82:6 ; Salmos 49:12 ).
O segundo Adão restaura a herança perdida ( Salmos 8:4 - Salmos 8:8 ).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
28-37 Orgulho e vaidade são pecados que assolam grandes homens. Eles estão aptos a levar para si a glória que é devida somente a Deus. Enquanto a palavra orgulhosa estava na boca do rei, a palavra poderosa veio de Deus. Seu entendimento e sua memória se foram, e todos os poderes da alma racional foram quebrados. Quão cuidadosos devemos ser, não fazer nada que possa provocar Deus a nos tirar do juízo! Deus resiste aos orgulhosos. Nabucodonosor seria mais que um homem, mas Deus justamente o torna menos que um homem. Podemos aprender a crer a respeito de Deus, que o Deus Altíssimo vive para sempre e que seu reino é como ele mesmo, eterno e universal. Seu poder não pode ser resistido. Quando os homens são trazidos para honrar a Deus, pela confissão de pecados e pelo reconhecimento de sua soberania, então, e não até então, eles podem esperar que Deus os honre; não apenas os restaura à dignidade que eles perderam pelo pecado do primeiro Adão, mas acrescenta excelente majestade a eles, pela justiça e graça do Segundo Adão. As aflições não durarão mais do que até que tenham feito o trabalho para o qual foram enviadas. Não há dúvida razoável de que Nabucodonosor era um verdadeiro penitente e um crente aceito. Pensa-se que ele não viveu mais de um ano após sua restauração. Assim, o Senhor sabe como acalmar os que andam orgulhosos, mas dá graça e consolo ao pecador humilde e de coração partido que O invoca.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Daniel 4:30. Não é esta grande Babilônia ] Aqui seu coração estava inflado de orgulho; ele atribuiu tudo a si mesmo e não reconheceu Deus em nada. As paredes, jardins suspensos, templo de Bel e o palácio real , todos construídos por Nabucodonosor, fez dela a maior cidade do mundo.