"Mas como poderei levar sozinho os seus problemas, as suas cargas e as suas disputas?"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Mas como poderei levar sozinho os seus problemas, as suas cargas e as suas disputas?"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E eu vos falei naquele tempo, dizendo: Não posso suportá-los sozinho:
Falei com você naquele momento - um pouco antes de sua chegada ao Horeb. Moisés se refere a essa nova geração como representantes de seus pais, diante de quem vê e ouve todas as transações que ele relata. Aqui é feita referência à sugestão de Jetro ( Êxodo 18:18 ), e ao observar sua adoção prática de um plano pelo qual a administração da justiça estava comprometida com um número seleto de oficiais subordinados, Moisés, por uma bela alusão à bênção patriarcal, atribuíram a necessidade dessa mudança no governo ao vasto aumento da população.
Verso 10. Hoje em dia vocês são as estrelas ... para a multidão. Não era uma hipérbole oriental nem um mero orgulho; porque Abraão foi inspirado ( Gênesis 15:5 - Gênesis 15:6 ) a olhar para as estrelas; e, embora existam inúmeras, ainda assim os olham a olho nu chegam a 3.
010 nos dois hemisférios - de modo que os esperavas já excederam esse número, permanecendo no último censo acima de 600.000. Não, mesmo supondo que levemos em consideração todas as estrelas que as maravilhosas descobertas da astronomia moderna trouxeram ao nosso conhecimento - ou seja, cerca de 75.000.000 de estrelas, o maior número que, calculado, foi realizado pelo aceito. ainda assim, a afirmação de Moisés, segundo a Palavra de Deus, seria válida.
De Abraão a Cristo, houve 42 gerações ( Mateus 1:17 ). 'Agora, descobrimos que no segundo censo os combatentes entre os hebreus eram de 600.000; e os isolados, que nunca deixaram de ser um povo distinto, se multiplicaram tanto que, se o número agregado deles que já havia vivido poderia ser determinado, seria muito longe o número de todas as estrelas fixas reunidas' (Introdução de Horne, vol.
1:, pág. 600). Era uma lembrança oportuna, continuada para animar sua fé no cumprimento de outras partes da promessa divina. (Sobre a alegada discrepância entre as declarações feitas por Moisés em relação à nomeação de juízes e relato em Êxodo 18:1 - Êxodo 18:27 , consulte 'Introdução geral').
Verso 13. Leve-os sábios ... A importância do anúncio de Moisés para o povo foi que eles deveriam selecionar os homens, enquanto ele instalaria aqueles nomeados no escritório magisterial; e embora a escolha fosse limitada quantos que já eram reconhecidos como 'anciãos do povo' e permaneceram na capacidade de funcionários públicos (cf. Ex 24:49; Números 11:16 - Números 11:17 ; Deuteronômio 1:24 ), como requisitos especiais foram habilidade e experiência, honestidade, fidelidade e o temor de Deus.
Esses 70 homens, desfrutando do respeito e da confiança do povo, avançam para essa nova autoridade e guiados pelo Espírito Divino, desviam ajudar Moisés como um conselho corporativo - um corte de apelação definitiva nos casos trazidos pelos administradores comuns da justiça.
Versículo 17. O julgamento é de Deus. Nenhum tribunal pode importar justiça no mesmo espírito absoluto de independência que o que existiu sob a teocracia hebraica. Os juízes foram representados como pessoas santas sentadas no lugar de Deus (cf. Deuteronômio 19:17 ); e esse oficial colocou todo o povo de Israel, pequeno e grande, em uma alavanca de igualdade.
Os anos 70, como juízes, não conheceram nenhuma diferença entre os litigantes cujas causas foram deixadas a seu tribunal, nem deveriam ser influenciados pelo respeito aos ricos ou aos pobres, mas por decidirem sem medo ou favor.
9-18 Moisés lembra ao povo a feliz constituição de seu governo, que poderia torná-los todos seguros e fáceis, se não fosse culpa deles. Ele é o dono da realização da promessa de Deus a Abraão e ora pela realização futura dela. Não somos estreitados no poder e na bondade de Deus; por que devemos ser fortalecidos em nossa própria fé e esperança? Boas leis foram dadas aos israelitas, e bons homens deveriam zelar pela execução deles, o que mostrava a bondade de Deus para eles e o cuidado de Moisés.