"Do qual todo o corpo, bem ajustado, e ligado pelo auxílio de todas as juntas, segundo a justa operação de cada parte, faz o aumento do corpo, para sua edificação em amor."
Efésios 4:16
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Efésios 4:16?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
From whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the measure of every part, maketh increase of the body unto the edifying of itself in love.
De quem - como chefe da fonte de 'fazer aumentar'. A energia do poder vital varia com a distância da cabeça (Elliott) (Colossenses 2:19). Reunidos adequadamente - `sendo adequadamente enquadrados, 'em harmonia [ sunarmologoumenon (G4883)]; como em Efésios 2:21; todas as partes em sua posição de prova e em relação mútua.
Compactado - na consolidação da empresa. [ Sumbibazomenon (G4822) implica a agregação; sunarmologoumenon (G4883), a inter-adaptação das partes THE (Ellicott).]
Com aquilo que toda articulação fornece [diapasões aphis tees epichoreegias] - 'por meio da junção das vésperas do suprimento' (Filipenses 1:19). "Por toda junta de fornecimento." As articulações são os pontos de união onde o suprimento dos dons espirituais do peito passa para os diferentes membros, fornecendo ao corpo os materiais de crescimento.
De acordo com o trabalho efetivo (Efésios 1:19; Efésios 3:7) - da graça, proporcional à 'medida da capacidade de cada parte [B Delta fg: mas AC, Vulgate, melous for merous:' member '] capacidade de receber crescimento: junte-se a esta cláusula com" aumentar aumento ", etc. .
Faz aumentar - o mesmo grego que Efésios 4:15, faz (estimula) o crescimento do corpo . ' A repetição, 'o corpo faz com que o corpo aumente para a edificação de si mesmo', implica que é um organismo vivo cujo crescimento é devido, não a agregações de fora, mas a forças vitais de dentro (Stier em Ellicott).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
7-16 A todo crente é dado algum dom de graça por sua ajuda mútua. Tudo é dado como parece melhor para Cristo conceder a todos. Ele recebeu por eles, para lhes dar uma grande quantidade de presentes e graças; particularmente o dom do Espírito Santo. Não é um mero conhecimento da cabeça, ou o simples reconhecimento de que Cristo é o Filho de Deus, mas que traz confiança e obediência. Há uma plenitude em Cristo, e uma medida dessa plenitude dada no conselho de Deus a todo crente; mas nunca chegamos à medida perfeita até chegarmos ao céu. Os filhos de Deus estão crescendo, enquanto estiverem neste mundo; e o crescimento do cristão tende à glória de Cristo. Quanto mais um homem se sente atraído por melhorar sua posição e, de acordo com sua medida, tudo o que recebeu, para o bem espiritual dos outros, mais certamente pode acreditar que tem a graça do amor sincero e da caridade enraizados. em seu coração.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Versículo 16. De quem todo o corpo ] Dr. Macknight tem uma visão justa disso passagem, e não posso expressar a minha em termos mais adequados: "O significado do apóstolo é que, como o corpo humano é formado pela união de todos os membros uns com os outros, sob a cabeça, e pela aptidão de cada membro para seu próprio ofício e lugar no corpo, então a Igreja é formada pela união de seus membros sob Cristo, a cabeça. Além disso, à medida que o corpo humano aumenta até chegar à maturidade pela energia de cada parte no desempenho de sua função adequada, e pela simpatia de cada parte com o todo, de modo que o corpo ou Igreja de Cristo cresça até a maturidade pelo exercício adequado dos dons e graças dos indivíduos para o benefício do todo. "
Este versículo é outra prova da sabedoria e aprendizado do apóstolo. Não apenas as idéias gerais aqui são anatômicas, mas toda a fraseologia é a mesma. A articulação dos ossos , a composição e ação dos músculos , a circulação dos fluidos , levando nutrientes para todas as partes e depositando alguns em todos os lugares, a energia do sistema em manter todas as funções, sendo particularmente introduzida, e o todo terminando no geral processo de nutrição , aumentando o corpo e fornecendo todos os resíduos que ocorreram em conseqüência do trabalho, c. Que qualquer médico, que entende a linguagem do apóstolo, leia este versículo, e ele se convencerá de que o apóstolo tinha todas essas coisas em vista. Estou surpreso que alguns daqueles que procuraram as descobertas dos modernos entre os antigos , não trouxe a palavra do apóstolo επιχορηγια, fornecer , de επιχορηγεω, para conduzir, liderar, ministro, fornecer , c., como prova de que a circulação do sangue não era desconhecido de São Paulo!