King James Atualizada
"Cada dia oferecerás também um novilho em sacrifício pelo pecado, em expiação. Purificarás o próprio altar, fazendo propiciação por ele, e o ungirás, para consagrá-lo."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E oferecerás cada dia um novilho como oferta pelo pecado, para expiação; e purificarás o altar, quando tiveres feito expiação por ele, e o ungirás para santificá-lo.
Você limpará o altar. A frase "quando fazeres expiação por ela", literalmente deveria estar sobre ela; e o objetivo da direção é que, durante todo o tempo em que estavam envolvidos acima, diariamente, em oferecer os sacrifícios designados, o maior cuidado fosse tomado para manter o altar devidamente limpo - para removedor de cinzas, e polvilhe com a unção prescrita, para que, na conclusão de todo o cerimonial, o próprio altar seja consagrado tanto quanto os ministros que o oficiariam ( Mateus 23:19 ).
Mas o próprio altar, embora incapaz de pecar ou de qualquer combustível moral, deveria ser purificado; porque era construído com materiais pertencentes a um mundo amaldiçoado pelo bem do homem e, portanto, como era para ser usado para propósitos sagrados, era necessária uma expiação. O próprio altar não era adequado para ser empregado no serviço de Deus que fosse feito uma expiação até por sete dias. A partir de então foi santificado, e ele próprio, com todas as suas aparências, associado aos serviços da religião.
1-37 Arão e seus filhos seriam separados para o ofício do sacerdote, com cerimônia e solenidade. Nosso Senhor Jesus é o grande Sumo Sacerdote de nossa profissão, chamado por Deus para ser assim; ungido com o Espírito, de onde ele é chamado Messias, o Cristo; vestido com glória e beleza; santificado por seu próprio sangue; aperfeiçoado ou consagrado por sofrimentos, Hebreus 2:10. Todos os crentes são sacerdotes espirituais, para oferecer sacrifícios espirituais, lavados no sangue de Cristo, e assim feitos aos nossos sacerdotes divinos, Apocalipse 1:5; Apocalipse 1:6. Eles também estão vestidos com a beleza da santidade e receberam a unção, 1 João 2:27. O Espírito de Deus é chamado de dedo de Deus (Lucas 11:20, comparado com Mateus 12:28) e por ele o mérito de Cristo é aplicado às nossas almas. Essa consagração significa a admissão de um pecador no sacerdócio espiritual, para oferecer sacrifícios espirituais, aceitáveis a Deus por Jesus Cristo.
Verso Êxodo 29:36. Deves limpar o altar ] O altar deveria ser santificado por sete dias; e é provável que a cada dia, antes do serviço de consagração, o altar fosse limpo e as cinzas do dia anterior, c., removidas.
