Êxodo 39:23

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"E a abertura do manto estava no meio dele, como abertura de cota de malha; esta abertura tinha uma borda em volta, para que se não rompesse."

"com uma abertura no centro. Ao redor dessa abertura havia uma dobra tecida, como uma gola, para que não se rasgasse."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"com uma abertura central. Em volta dessa abertura havia uma dobra tecida, como uma gola, para que não se rasgasse."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Êxodo 39:23?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Fizeram para ela ombreiras, para acoplá-la: pelas duas bordas foi acoplada. Nenhum comentário de JFB sobre esses versículos.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-31 As vestes dos sacerdotes eram ricas e esplêndidas. A igreja em sua infância foi assim ensinada pelas sombras das coisas boas que estavam por vir; mas a substância é Cristo e a graça do evangelho. Cristo é nosso grande Sumo Sacerdote. Quando ele empreendeu o trabalho de nossa redenção, vestiu as roupas de serviço, vestiu-se com os dons e graças do Espírito, cingiu-se com a resolução de realizar o empreendimento, assumiu o comando de todo o Israel espiritual de Deus, colocou-os perto seu coração, gravou-os nas palmas das mãos e apresentou-os ao pai. E ele se coroou com santidade ao Senhor, consagrando todo o seu empreendimento à honra da santidade de seu Pai. Os verdadeiros crentes são sacerdotes espirituais. O linho limpo com o qual todas as roupas de serviço devem ser feitas é a justiça dos santos, Apocalipse 19:8.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Êxodo 39:23. Como o buraco de um habergeon ] O habergeon ou cota de malha era uma pequena cota de malha, algo em forma de meia camisa, feita de pequenos anéis de ferro curiosamente unidos. Cobria o pescoço e o peito, era muito leve e resistia ao golpe de uma espada. Às vezes, cobria toda a cabeça e também o peito. Esse tipo de armadura defensiva era usada entre os asiáticos, principalmente os antigos persas, entre os quais ainda é usada. Parece ter sido emprestado dos asiáticos pelos cruzados normandos.