Nova Versão Internacional
"Mas o rei se revoltou contra ele e enviou mensagem ao Egito pedindo cavalos e um grande exército. Será que ele se sairá bem? Escapará aquele que age dessa maneira? Romperá ele o tratado e ainda assim escapará?"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Mas ele se rebelou contra ele, enviando seus embaixadores ao Egito, para que lhe dessem cavalos e muita gente. Ele prosperará? escapará aquele que faz tais coisas? ou ele quebrará a aliança e será libertado?
Mas ele se rebelou. Deus permitiu isso por causa de Sua ira contra Jerusalém ( 2 Reis 24:20 ).
Para que pudessem dar-lhe cavalos - nos quais abundavam o Egito e que eram proibidos a Israel procurar no Egito, ou mesmo "multiplicar" ( Deuteronômio 17:16 ; Isaías 31:1 ; Isaías 31:3 ; cf.
Isaías 36:9 ). Diodoro Siculus (1:45) diz que toda a região de Tebas a Memphis estava cheia de barracas reais, de modo que 20.000 carros, com dois cavalos em cada um, puderam ser mobilizados para a guerra.
Ele prosperará? Na terceira vez que essa pergunta é feita, com uma negação indignada é entendida ( Ezequiel 17:9 - Ezequiel 17:10 ).
Ele deve escapar do que faz essas coisas? ou ele deve quebrar a aliança e ser entregue? Até o pagamento acreditou que os que quebraram um juramento não "escapariam" à justiça.
11-21 A parábola é explicada e os detalhes da história da nação judaica na época podem ser rastreados. Zedequias havia sido ingrato com seu benfeitor, que é um pecado contra Deus. Em todo juramento solene, Deus é apelado como testemunha da sinceridade daquele que jura. A verdade é uma dívida devido a todos os homens. Se os professores da verdadeira religião lidam traiçoeiramente com os de uma religião falsa, a profissão deles piora o pecado; e Deus o punirá com mais segurança e severidade. O Senhor não manterá os inocentes que tomam seu nome em vão; e ninguém escapará do justo julgamento de Deus que morre sob culpa não arrependida.
Verso Ezequiel 17:15. Enviando seus embaixadores ao Egito ] Zedequias deve ter enviado seus embaixadores ao Egito, entre os sexto mês de seu sexto ano e o quinto mês de seu sétimo ano. Compare Ezequiel 8:1, com Ezequiel 20:1 .- Veja Newcome .
