King James Atualizada
"Pela multidão de seus cavalos vigorosos te cobrirá de pó; os teus muros tremerão com o estrondo dos cavaleiros, das carretas e dos carros de guerra, quando ele adentrar pelas teus portões, como pelas entradas de uma cidade em que se fez enorme brecha na muralha."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Por causa da abundância dos seus cavalos, o pó deles te cobrirá; os teus muros estremecerão ao barulho dos cavaleiros, e das rodas, e dos carros, quando ele entrar pelas tuas portas, como os homens entram numa cidade onde é feita uma violação.
Devido à abundância de seus cavalos, seu pó te cobrirá - tão espessa será a "poeira" provocada pelo imenso número de "cavalos" que devem "cobrir" a cidade inteira como uma nuvem.
Tuas paredes tremerão com o barulho dos cavaleiros... e das carruagens. Como em Ezequiel 26:3 - Ezequiel 26:5 , pneu novo, na rocha insular no mar (cf. Isaías 23:2 ; Isaías 23:4 ; Isaías 23:6 ), é referido; então aqui, em
E de rodas. Fairbairn pensa aqui e em Ezequiel 23:24 , como "as rodas" são separadas dos "carros", alguns trabalhos de rodas para andar sobre, ou para as operações do cerco, são destinados.
1-14 Estar secretamente satisfeito com a morte ou decadência de outras pessoas, quando é provável que a superemos; ou com a queda deles, quando podemos prosperar, é um pecado que facilmente nos acomete, mas não é tão mal pensado como realmente é. Mas vem de um princípio egoísta e cobiçoso, e desse amor do mundo como nossa felicidade, que o amor de Deus proíbe expressamente. Ele muitas vezes critica os projetos daqueles que se levantariam sobre a ruína dos outros. As máximas mais atuais no mundo comercial, são diretamente opostas à lei de Deus. Mas ele se mostrará contra os comerciantes egoístas amantes do dinheiro, cujos corações, como os de Tiro, são endurecidos pelo amor às riquezas. Os homens têm poucas razões para se gloriarem nas coisas que despertam a inveja e a rapidez dos outros, e que mudam continuamente de um para o outro; e, obtendo, mantendo e gastando, os homens provocam aquele Deus cuja ira transforma cidades alegres em montões arruinados.
