King James Atualizada
"se este, que deixou de ser ímpio, restituir o penhor que havia tomado de alguém por um empréstimo concedido; se devolver o que furtou, se agir de acordo com as leis e princípios que proporcionam vida e não praticar mal algum, é certo que viverá; não morrerá."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Se o ímpio restituir o penhor, devolver o que roubou, andar nos estatutos da vida, sem cometer iniqüidade; certamente viverá, não morrerá.
Se os ímpios restabelecerem a promessa, dê novamente que ele roubou - ( Lucas 19:8 ). Ande nos estatutos da vida - em obediência a qual a vida é prometida ( Levítico 18:5 ). Se a lei falhou em dar vida ao homem, não foi culpa da lei, mas da incapacidade pecaminosa do homem em mantê-la ( Romanos 7:10 ; Romanos 7:12 ; Gálatas 3:21 ). Torna-se vivificante através da justa obediência de Cristo a ele ( 2 Coríntios 3:6 ).
10-20 Os que se desesperavam em encontrar misericórdia com Deus são respondidos com uma declaração solene da prontidão de Deus para mostrar misericórdia. A ruína da cidade e do estado foi determinada, mas isso não se relacionava com o estado final das pessoas. Deus diz aos justos que ele certamente viverá. Mas muitos que fizeram profissão foram arruinados pela orgulhosa confiança em si mesmos. O homem confia em sua própria justiça e, presumindo sua própria suficiência, é levado a cometer iniqüidade. Se aqueles que viveram uma vida iníqua se arrependem e abandonam seus caminhos iníquos, serão salvos. Muitas dessas mudanças surpreendentes e abençoadas foram realizadas pelo poder da graça divina. Quando houver uma separação estabelecida entre um homem e o pecado, não haverá mais uma separação entre ele e Deus.
