King James Atualizada
"Por esse motivo Yahweh, o SENHOR Deus assim declara a eles: Observai! Eu mesmo julgarei entre ovelha gorda e ovelha magra."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Portanto assim lhes diz o Senhor Deus; Eis que eu, eu mesmo, julgarei entre o gado gordo e entre o gado magro.
Eis que eu, eu mesmo, julguei entre o gado gordo e entre o gado magro - "gordo... magro", os ricos opressores... o humilde pobre. Compare este versículo com Ezequiel 34:17 , "Eis que julgo entre gado e gado" (ovelhas e ovelhas). Ele aqui define como duas classes entendidas por 'ovelhas e ovelhas' - a saber, as gordas ou ricas, por um lado, e as magras ou pobres, por outro.
17-31 A nação inteira parecia ser o rebanho do Senhor, mas eles eram personagens muito diferentes; mas ele sabia como distinguir entre eles. Por boas pastagens e águas profundas, entende-se a pura palavra de Deus e o dispensar da justiça. Os últimos versículos, Ezequiel 34:23 - Ezequiel 34:31, profetizam de Cristo e dos tempos mais gloriosos de sua igreja em terra. Sob ele, como bom pastor, a igreja seria uma bênção para todos os lados. Cristo, embora excelente em si mesmo, era como uma planta tenra de um solo seco. Sendo a Árvore da vida, dando todos os frutos da salvação, ele produz alimento espiritual para as almas do seu povo. Nosso constante desejo e oração devem ser, para que haja chuvas de bênçãos em todos os lugares onde a verdade de Cristo é pregada; e que todos os que professam o evangelho sejam cheios de frutos da justiça.
Verso Ezequiel 34:20. Vou julgar entre o gado gordo e entre os gado magro. ] Entre os ricos e os pobre ; aqueles que tarifam suntuosamente todos os dias e aqueles que não têm o necessidades de vida .
