Então aspergirei água limpa sobre vós, e ficareis purificados; de todas as vossas imundícias e de todos os vossos ídolos vos purificarei.
Então borrifarei água limpa sobre você, e você ficará limpo. A restauração externa deve ser precedida por uma interna. Uma mudança em sua condição não deve ser superficial, mas deve basear-se em uma renovação radical do coração. Então, o pagoo, entendendo da vida regenerada do povo de Deus como Deus é santo, percebeu os problemas passados de Israel. foram apenas as reivindicações de sua justiça. Assim, o nome de Deus seria "santificado" diante do pagamento, e o povo de Deus estaria preparado para as vitórias externas.
Polvilhe ... água - fraseologia tirada da lei: a "água de separação" usada na "purificação pelo pecado" dos impuros, a saber, a água retirada de um riacho e misturada com as cinzas de uma novilha, e aspergido com um hissopo sobre o imundo ( Números 19:9 - Números 19:18 ); o que fez ser o sangue purificador de Cristo aspergido na consciência e no coração ( Hebreus 9:13 - Hebreus 9:14 ; Hebreus 10:22 ; cf.
Jeremias 33:8 ; Efésios 5:26 ).
De todos os seus ídolos, eu vou purificá-lo. A idolatria literal cessou entre os judeus desde o cativeiro - até agora a profecia já foi cumprida; mas 'a limpeza de todos os seus ídolos', por exemplo, cobiça, preconceitos contra Jesus de Nazaré, ainda é futuro.