"porque para mim o viver é Cristo e o morrer é lucro."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"porque para mim o viver é Cristo e o morrer é lucro."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
For to me to live is Christ, and to die is gain. Para. Em qualquer um dos eventos (Filipenses 1:20), devo obter, "Para mim" etc.
Viver é Cristo. 'A vida é apenas outro nome para Cristo' (Peile) (Gálatas 2:20) . Lá fé é a ideia proeminente; aqui, funciona. Viver, na minha realização, consiste apenas em união e devoção a Cristo. Todo o meu ser e atividades são dele (Ellicott).
Morrer é ganho - não o ato de morrer, mas, quanto à apothaneina, 'ter morrido', expressa o estado após a morte. Além da glorificação de Cristo por minha morte, que é meu principal objetivo (Filipenses 1:20), a mudança de estado causada pela morte, longe de ser uma vergonha (Filipenses 1:20) ou perda, como meus inimigos supõem, será um" ganho "positivo para mim.
21-26 A morte é uma grande perda para um homem carnal e mundano, pois perde todos os seus confortos terrenos e todas as suas esperanças; mas para um verdadeiro crente é ganho, pois é o fim de toda a sua fraqueza e miséria. Livra-o de todos os males da vida e leva-o a possuir o bem principal. A dificuldade do apóstolo não era entre viver neste mundo e viver no céu; entre esses dois não há comparação; mas entre servir a Cristo neste mundo e desfrutá-lo em outro. Não entre duas coisas más, mas entre duas coisas boas; vivendo para Cristo e estando com ele. Veja o poder da fé e da graça divina; Isso pode nos deixar dispostos a morrer. Neste mundo somos cercados pelo pecado; mas quando com Cristo escaparemos para sempre do pecado e da tentação, da tristeza e da morte. Mas aqueles que têm mais motivos para desejar partir devem estar dispostos a permanecer no mundo enquanto Deus tiver algum trabalho para eles. E quanto mais inesperadas misericórdias existirem antes que elas venham, mais Deus será visto nelas.
Versículo 21. Para mim, viver é Cristo ] Seja Eu vivo ou morro, Cristo é ganho para mim . Enquanto vivo, sou propriedade e servo de Cristo, e Cristo é minha porção; se eu morrer - se for chamado para testemunhar a verdade às custas de minha vida, isso será um ganho; Serei salvo dos problemas e dificuldades restantes na vida e imediatamente receberei minha herança celestial. Como, portanto, ele me respeita, é uma questão de total indiferença para mim se sou levado por uma morte violenta ou se me é permitido continuar aqui por mais tempo; em qualquer caso, não posso perder nada.