"De novo declaro a todo homem que se deixa circuncidar que está obrigado a cumprir toda a lei."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"De novo declaro a todo homem que se deixa circuncidar que está obrigado a cumprir toda a lei."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
For I testify again to every man that is circumcised, that he is a debtor to do the whole law.
Para , [ de (G1161)] - 'Sim, não apenas "Cristo não lhe servirá de nada , "MAS você será devedor de toda a lei."
Testifico novamente para todos os homens - assim como "para você" (Gálatas 5:2).
Isso é circuncidado (particípio presente) - permitindo que ele seja circuncidado. Tal pessoa se tornou um 'prosélito da justiça'.
Toda a lei - impossível para o homem manter parte, muito menos totalmente (Tiago 2:10); contudo, ninguém pode ser justificado por ele, a menos que ele o mantenha totalmente (Gálatas 3:10).
1-6 Cristo não será o Salvador de quem não possuir e confiar nEle como seu único Salvador. Vamos prestar atenção às advertências e persuasões do apóstolo à firmeza na doutrina e na liberdade do evangelho. Todos os verdadeiros cristãos, sendo ensinados pelo Espírito Santo, esperam a vida eterna, a recompensa da justiça e o objeto de sua esperança, como dom de Deus pela fé em Cristo; e não por causa de suas próprias obras. O convertido judeu pode observar as cerimônias ou afirmar sua liberdade, o gentio pode desconsiderá-las ou pode atendê-las, desde que ele não dependa delas. Nenhum privilégio externo ou profissão valerá à aceitação de Deus, sem fé sincera em nosso Senhor Jesus. A verdadeira fé é uma graça que trabalha; trabalha por amor a Deus e a nossos irmãos. Sejamos do número daqueles que, através do Espírito, esperam na esperança da justiça pela fé. O perigo da antiguidade não estava em coisas sem conseqüências em si, como muitas formas e observâncias agora existem. Mas, sem a fé operando pelo amor, tudo o mais é inútil, e, comparado com isso, outras coisas são de pequeno valor.
Verso Gálatas 5:3. Ele é um devedor para cumprir toda a lei. ] Implica-se, ao receber a circuncisão, sob a obrigação de cumprir todos os seus preceitos, ordenanças, c.