"Arfaxade gerou Salá, e este gerou Héber."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Gênesis 10:24
Nova Versão Internacional
Qual o significado de Gênesis 10:24?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E Arphaxad está tão errado; e Salah gerou Eber.
Arphaxad gerou Salah - Selá (1 Crônicas 1:18) [Hebraico, shelach ( H7974)], uma filmagem, implicando que esse ramo da família talvez se estendesse além do assentamento original na Assíria. (Veja a nota em Gênesis 11:12.)
Salah gerou Eber , [hebraico, `Eeber (H5677) - um nome bem diferente de Cheebeer] ( Gênesis 46:17; Juízes 4:11; Juízes 4:17; Juízes 5:24).
Mas essa distinção foi negligenciada pelos tradutores do Novo Testamento (Lucas 3:35). Não há distinção especial ligada a Eber. Ele é apenas um elo da cadeia genealógica. Os hebreus nunca descansaram nele como seu progenitor; e, pelo contrário, ele é mencionado como o ancestral comum desse povo e dos árabes.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
15-32 A posteridade de Canaã era numerosa, rica e agradável; todavia Canaã estava sob uma maldição Divina, e não uma maldição sem causa. Aqueles que estão sob a maldição de Deus podem, talvez, prosperar e prosperar neste mundo; pois não podemos conhecer o amor ou o ódio, a bênção ou a maldição, pelo que está diante de nós, mas pelo que está dentro de nós. A maldição de Deus sempre funciona realmente, e sempre terrivelmente. Talvez seja uma maldição secreta, uma maldição para a alma, e não funciona para que outros possam vê-la; ou uma maldição lenta e não funciona logo; mas os pecadores são reservados por ele para um dia de ira. Canaã aqui tem uma terra melhor do que Sem ou Jafé, e ainda assim eles têm muito melhor, pois herdam a bênção. Abrão e sua semente, o povo da aliança de Deus, descendem de Eber, e dele foram chamados hebreus. Quão melhor é ser como Eber, o pai de uma família de santos e homens honestos, do que o pai de uma família de caçadores que buscam poder, riqueza mundana ou vaidades. Bondade é verdadeira grandeza.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Gênesis 10:24. Salah ] O fundador do povo de Susiana .
Eber. ] Consulte Gênesis 10:21. A Septuaginta adiciona Cainan aqui, com cento e trinta à cronologia.