Atos 16:7

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Depois que chegaram à Mísia, tentaram ir para a Bitínia, mas o Espírito não os permitiu.

Depois de chegar a Mysia - a noroeste da Frígia, mas onde, como parte da Ásia romana, foram proibidos de trabalhar,

Eles testaram (ou 'tentaram') entrar na Bitínia , [não kata ( G2596 ) adolescente ( G3588 ) B., como no texto recebido, com GH, etc., mas adolescente ( G3588 ) B., com 'Aleph (') ABCDE, etc.

, e a maioria dos pais gregos: Lachmann e Tischendorf]. O significado parece ser que eles fizeram seus arranjos com o objetivo de entrar nesta província, situada a nordeste da Mísia, na costa sul do Mar Negro.

Mas o Espírito - 'o Espírito de Jesus' parece ser a leitura verdadeira aqui [então 'Aleph (') ABC ** DE, etc., o Vulgata, ambas as versões siríacas, etc., e vários pais. Então Lachmann e Tischendorf]. Essa leitura, no entanto, é tão especial que não podemos deixar de duvidar dela. No entanto, compare as últimas palavras de Atos 16:10 .

Não os sofreu - falando com autoridade por algum profeta. Mas por que, pode-se perguntar, o Espírito não os deixou pregar o Evangelho nessas regiões? Provavelmente, primeiro, porque a Europa estava madura para os trabalhos do nosso partido missionário; e, em segundo lugar, porque outros instrumentos deveriam ter a honra de estabelecer o Evangelho nas regiões orientais da Ásia Menor - especialmente o apóstolo Pedro, se pudéssemos reunir muito de 1 Pedro 1:1 .

No final do primeiro século, como o aprendizado da célebre Epístola de Plínio, o governador romano ao imperador Trajano, a Bitínia estava cheia de cristãos. Parece haver muita força nas seguintes observações de Baumgarten: -Esta é a primeira vez que o Espírito Santo é expressamente mencionado como determinando o curso que seguiriam em seus esforços para evangelizar as nações, e evidentemente foi projetado para mostrar que considerando que até agora a difusão do Evangelho fora realizado de maneira ininterrupta, conectado por pontos naturais de ocorrência, era agora para dar um salto ao qual não poderia ser impulsionado, mas por uma operação imediata e independente do Espírito; e embora principalmente essa sugestão do Espírito fosse apenas negativa, e se referisse apenas à vizinhança imediata, podemos certamente concluir que Paulo tomou isso como um sinal de que uma nova época deveria começar agora em seus trabalhos apostólicos. '

Veja mais explicações de Atos 16:7

Destaque