1 Coríntios 14:27-28

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Se alguém falar em outra língua, faça-se isso por dois, ou no máximo três, e assim sucessivamente; e deixe um interpretar. Mas, se não houver intérprete, fique calado na igreja e fale consigo mesmo e com Deus. '

Portanto, se um homem vier com uma língua, deve ser por dois, ou no máximo três, e deve ser 'por sua vez'. E mesmo assim deve ser interpretado. E se nenhum intérprete estiver presente, a pessoa deve 'manter silêncio'. Ele deve antes falar em voz baixa e em particular consigo mesmo e com Deus.

A restrição é bastante específica. Três deve ser o limite superior de línguas, e isso em uma reunião que durará várias horas. E o fato de ser 'por sua vez' pode indicar que, na prática, no passado, as pessoas falaram em línguas ao mesmo tempo, conflitando umas com as outras e causando perturbações. Portanto, eles não devem usar as línguas em uníssono.

Observamos cuidadosamente a gramática aqui. Paulo começa falando ao indivíduo que começa a falar em línguas. Ele então desvia para considerar quantos indivíduos terão permissão para fazer isso. Ele então retorna ao indivíduo e declara que suas línguas devem ser interpretadas. (Assim, a interpretação segue diretamente a língua). Na verdade, se nenhum intérprete estiver presente, ele deve abster-se de falar em línguas, assim como os outros dois.

Isso demonstra que a ideia de que os dois ou no máximo três estão simplesmente se referindo ao número antes que uma interpretação ocorra é falaciosa. Não tem nada a ver com o momento em que a interpretação ocorre. Refere-se à limitação de Deus no número de vezes que este meio de revelação pode ser usado.

"Deixe alguém interpretar." Em um versículo onde números estão em uso, a ênfase em 'um' pode significar que a interpretação deve ser deixada para apenas um intérprete. Talvez quando as pessoas falavam em línguas, os intérpretes ficavam tão ansiosos que vários o faziam ao mesmo tempo. Ou talvez a ênfase esteja no fato de que o mesmo intérprete deve interpretar em cada caso para manter a continuidade do pensamento e da ideia. A interpretação não deveria ser vista necessariamente como uma tradução palavra por palavra.

Claramente havia muito conteúdo em sua reunião que não é mencionado aqui. Provavelmente podemos vê-lo ocupado pela oração, a leitura das Escrituras do Antigo Testamento e exposição sobre o mesmo, como na sinagoga, ouvindo algumas das tradições da vida de Jesus de alguém conhecedor, quase certamente dado palavra por palavra de memória como lhe foi entregue (ver 1 Coríntios 11:2 ), ou mesmo de uma fonte escrita ( Lucas 1:1 ), seguida possivelmente por uma exposição da tradição, uma leitura de quaisquer cartas recebidas de fontes importantes ( 1 Tessalonicenses 5:27 ), salmos e hinos, e então uma refeição comum seguida por, ou incluindo, a Ceia do Senhor (compare 1 Coríntios 11:17, mas os coríntios estavam usando mal a ideia). Não necessariamente, é claro, todos nesta ordem.

Esta passagem pode sugerir que uma quantidade específica de tempo deve ser reservada para o exercício do charismata. Era para ser um momento abençoado, mas contido. Assim, três línguas interpretadas seriam suficientes e deixariam espaço para o exercício de outros dons. E como o tempo era precioso (esta seria para muitos a única reunião de adoração da semana por causa de seus deveres), eles só deveriam ser exercitados se fossem interpretados e, assim, trazer bênçãos para todos. Caso contrário, eles deveriam deixar espaço para um ministério mais edificante.

Veja mais explicações de 1 Coríntios 14:27-28

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Se alguém falar em língua desconhecida, faça-o por dois, ou no máximo por três, e isso naturalmente; e deixe-se interpretar. SEJA POR DUAS - a cada vez: no máximo duas ou três podem falar em línguas...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

26-33 Os exercícios religiosos em assembléias públicas devem ter essa visão; Que tudo seja feito para edificar. Quanto ao falar em uma língua desconhecida, se houvesse outra pessoa que pudesse interpr...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 27. _ FALE EM UMA _ DESCONHECIDO _ LÍNGUA _] O _ Hebraico _, como já foi conjecturado. Que seja _ POR DOIS; OU NO MÁXIMO _ por _ três, e _ que _ por curso _] Deixe apenas dois ou três em uma...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Então Paulo exorta, Siga o amor e o desejo espiritual ( 1 Coríntios 14:1 ), Mas antes, para que você possa profetizar. Disseram-nos para cobiçar sinceramente os melhores presentes. Agora, novamente,...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

4. PROFECIA E FALAR EM LÍNGUA. CAPÍTULO 14 _1. Profetize o melhor presente. ( 1 Coríntios 14:1 .)_ 2. Inteligibilidade exigida. ( 1 Coríntios 14:14 .) 3. Instruções práticas para o uso público dess...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Regulamentos para garantir a decência e a ordem 26 . _tem um salmo_ O apóstolo aqui reprova outra falha. Os coríntios não apenas são mais ambiciosos quanto aos dons que atraem a atenção do que aqueles...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_que seja por dois, ou no máximo por três,_ porque a longa expressão em uma língua desconhecida cansaria a Igreja sem um benefício correspondente suficiente. _e isso por curso_ Literalmente, E POR SU...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

O que então emerge de tudo isso, irmãos? Sempre que vocês se reunirem, deixe cada um ter seu salmo, deixe cada um ter seu ensino, deixe cada um ter sua mensagem direta de Deus, deixe cada um ter sua l...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

A FALSA E A VERDADEIRA ADORAÇÃO ( 1 Coríntios 14:1-19 )...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

SEJA POR DUAS OU NO MÁXIMO POR TRÊS - Ou seja, duas, ou no máximo três em um dia ou em uma reunião. Então Grotius, Rosenmuller, Doddridge, Bloomfield e Locke entendem isso. É provável que muitos tenh...

Comentário Bíblico de João Calvino

27. _ Se alguém fala em outra língua _ Ele agora descreve a ordem e limita a medida . _ "Se _ você quiser falar com outras línguas, _ permita que apenas duas falem, ou, no máximo, não mais que três ,...

Comentário Bíblico de John Gill

Se algum homem falar em uma língua desconhecida, ele começa com o dom de línguas, com falar em uma língua desconhecida, como a língua hebraica, porque isso eram desejosos: e a regra para isso teria ob...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(13) Se alguém falar em uma língua [desconhecida], [que seja] por dois, ou no máximo [por] três, e [isso] por sua vez; e deixe um interpretar. (13) A maneira como usar o dom de línguas. Pode ser líci...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO 1 Coríntios 14:1 O dom de pregar superior às línguas de dom. 1 Coríntios 14:1 Siga depois da caridade; literalmente, perseguir; perseguir. A palavra é uma das que São Paulo gosta ...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 20 PRESENTES ESPIRITUAIS E ADORAÇÃO PÚBLICA São os primeiros vinte e cinco versículos deste capítulo que Paulo dá sua estimativa do valor comparativo dos dois principais dons espirituais: f...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

Paulo agora estabelece as regras. No momento, em suas assembléias, todos estão ansiosos para falar de uma forma ou de outra. Mas a edificação da Igreja deve ser o princípio governante. Dois podem fala...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

SE ALGUÉM FALAR, ETC. - São Paulo disse neste capítulo tanto quanto convenientemente poderia ser dito, para restringir seu falar em uma língua desconhecida em suas assembléias; que parece ser aquele e...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

_e Presentes Espirituais (iii) O Dom das Línguas subordinados à Profecia_ O Apóstolo neste capítulo trata do abuso do dom das línguas que caracterizou os corintianos, e declara que é inferior ao dom d...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

POR DOIS] ou seja, dois ou, no máximo, três podem falar em sucessão, se houver um intérprete....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

IF ANY MAN SPEAK IN AN UNKNOWN TONGUE. — Better, _If any man speak in a tongue._ Here is the practical application of the general rule just laid down to the exercise of the gift of tongues. Those who...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

ORDEM DOS SERVIÇOS DA IGREJA 1 Coríntios 14:26 Novamente o apóstolo resume suas instruções em duas regras simples: 1. _Que todas as coisas sejam feitas para a edificação; _isto é, construir o caráter...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Se alguém falar_ Isto é, mova-se a falar; _em língua desconhecida, seja por dois, ou, no máximo, três._ Não falem mais de dois ou três na mesma reunião; _e isso naturalmente_ Isto é, um após o outro;...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

O capítulo 12 mostrou a colocação de cada dom em seu próprio lugar no corpo pelo Espírito de Deus. O capítulo 13 insiste no amor como a influência penetrante para a unidade e a paz no funcionamento do...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Qual é o assunto deste capítulo? Refere-se à maneira constante como a adoração era conduzida nas igrejas primitivas; ou se refere à maneira pela qual os homens possuidores de dons secundários edificar...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

REGULAMENTOS PARA GARANTIR A DECÊNCIA E A ORDEM...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ΚΑΤᾺ ΔΎΟ. Não deve haver mais de dois, ou no máximo três discursos, porque o longo enunciado em uma língua desconhecida cansaria a Igreja sem um benefício correspondente suficiente. ὈΝᾺ ΜΈΡΟΣ. Litera...

Comentário Poços de Água Viva

FALANDO EM LÍNGUAS 1 Coríntios 14:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS 1. A necessidade de orientação espiritual na questão de línguas. A igreja de hoje é cercada por um grupo de pessoas que afirmam muito dogma...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

SE ALGUÉM FALAR EM UMA LÍNGUA DESCONHECIDA, FAÇA-SE ISSO POR DOIS OU, NO MÁXIMO, POR TRÊS, E ISSO POR SUA VEZ; E DEIXE UM INTERPRETAR....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A aplicação prática dessas verdades na adoração pública:...

Comentários de Charles Box

_O USO CORRETO DOS DONS ESPIRITUAIS -- 1 CORÍNTIOS 14:26-40 :_ Paulo queria que ficasse entendido que quando a igreja se reunisse para adoração que tudo o que fosse feito deveria ser feito para o bem...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

O apóstolo agora submeteu certos dons à prova de amor. Profetizar é desejável porque edifica outros. Então, quanto às línguas. Foi um presente que capacitou os homens a falar com Deus, talvez em oraçã...

Hawker's Poor man's comentário

(23) Portanto, se toda a igreja se reunir em um lugar, e todos falarem línguas, e entrarem os indoutos ou incrédulos, não dirão que estais loucos? (24) Mas se todos profetizam, e alguém que não crê, o...

John Trapp Comentário Completo

Se alguém falar homem em uma _desconhecida_ língua, _que seja_ por dois, ou no máximo _por_ três, e _que_ por curso; e deixe um interpretar. Ver. 27. _Ou no máximo por três_ ] Para que os ouvintes não...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

QUALQUER HOMEM . qualquer um, como em 1 Coríntios 14:24 . POR . de acordo com. App-104. POR CURSO . por sua vez. Grego. _ana_ (App-104.) _meros._...

Notas da tradução de Darby (1890)

14:27 separadamente, (a-18), ou seja, por sua vez....

Notas Explicativas de Wesley

Por dois ou três no máximo - Não deixe mais de dois ou três falar em uma reunião. E isso é claro - Ou seja, um após o outro. E deixe-se interpretar - Ou a si mesmo, 1 Coríntios 14:13 ; ou, se ele não...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ 1 Coríntios 14:1 . SIGA DEPOIS . - Pensando em um “caminho”, 1 Coríntios 12:31 ; como todo este versículo retoma o tema de 12, após a digressão ou episódio de 13 “ _Persiga_ ” o _amor...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

DOIS OU TRÊS NO MÁXIMO. Isso pode significar: (1) não mais do que dois ou três que recebem a mensagem de Deus pelo Espírito devem falar em qualquer reunião ( 1 Coríntios 14:29 ). A maioria tem essa vi...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

COMENTÁRIOS DE APPLEBURY _Regras para Usar Dons Espirituais_ (20-40) _Texto_ 1 Coríntios 14:20-40 . Irmãos, não tenham a mente de crianças; contudo, em malícia sejam crianças, mas em mente sejam hom...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

COMENTÁRIOS DO MORDOMO SEÇÃO 3 Aperfeiçoamento com decoro e decência ( 1 Coríntios 14:26-40 ) 26 E então, irmãos? Quando vocês se reúnem, cada um tem um hino, uma lição, uma revelação, uma língua ou...

Sinopses de John Darby

Dois versículos neste capítulo 14 exigem um pouco de atenção ( 1 Coríntios 14:1-2 3 e 6 ( 1 Coríntios 14:3 ; 1 Coríntios 14:6 ). Versículo 3 ...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 14:27...