Jeremias 51:36-40
Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia
YHWH promete que eles serão vingados ( Jeremias 51:36 ).
Deus reconhece a justiça de seu pedido e garante que Ele se vingará em seu favor. O mal não pode triunfar e, portanto, Babilônia, aquela representante de todo o mal, deve colher o que plantou. Babilônia deve ser destruída. Este é o veredicto final de Deus sobre tudo o que é mau, e devemos lembrar que para Jeremias e Israel / Judá Babilônia representava tudo o que era anti-Deus, com sua imposição da adoração de seus próprios deuses e sua destruição do Templo de Deus. Ele teve que ser destruído.
“Portanto, assim diz YHWH,
Eis que defenderei a sua causa,
E vingar-se por voce,
E vou secar o mar dela,
E faça sua fonte secar,
E a Babilônia se tornará um monte,
Uma morada para chacais,
Um espanto e um assobio,
Sem habitante. ”
YHWH promete que Ele assumirá a causa de Seu povo, primeiro como advogado de defesa, e então como o exemplo de retribuição. Ele 'secará seu mar (da Babilônia) e fará com que sua fonte seque'. Isso provavelmente se refere ao rio Eufrates e toda a multiplicidade de canais que foram construídos para fins de irrigação ou para defesa da cidade, que fariam com que Babilônia parecesse estar no meio do mar, especialmente quando o rio estava em sua. mais alto (compare a descrição do Rio Nilo como 'o mar' em Isaías 18:2 ; Isaías 19:5 ).
Na verdade, a ascensão do rio muitas vezes transformava a Babilônia em um mar, à medida que as águas transbordavam de suas margens. Mas a idéia principal é que Ele tirará os meios de seu sustento, dependendo se era da água. E embora o próprio Eufrates não tenha secado, pelo que sabemos, certamente todos os canais que dele alimentavam deixaram de existir. Babilônia não mais se estabeleceria nas águas e, como consequência, não sobreviveria. Na verdade, ele se tornaria 'montes', os montes ou 'tels' que cresceram quando uma cidade foi destruída e a natureza foi deixada para seguir seu curso.
A imagem é de uma cidade em ruínas e desolada, habitada por chacais, que se tornou um espanto para o mundo, que respiraria fundo e assobiaria ao ver o que havia acontecido com a grande Babilônia. Aquela cidade outrora bem povoada estaria deserta. Isso não aconteceu como resultado da invasão de Ciro, pois ele preservou seus edifícios principais, mas a destruição foi concluída por Xerxes como resultado de uma rebelião posterior, e enquanto Alexandre, o Grande planejava restaurar a cidade, ele morreu antes que pudesse fazê-lo .
Portanto, a Babilônia finalmente se tornou literalmente 'montes'. Observe como o mesmo julgamento havia sido executado anteriormente em Jerusalém ( Jeremias 9:11 ; Jeremias 19:8 ; Jeremias 25:9 ; Jeremias 25:18 ).
O que Nabucodonosor havia feito a Jerusalém seria feito agora à Babilônia ( Jeremias 50:15 ; Jeremias 50:29 ).
“Eles rugirão juntos como jovens leões,
Eles vão rosnar como cachorros de leões,
Quando eles estiverem aquecidos, farei seu banquete,
E vou deixá-los bêbados,
Para que eles possam se alegrar e dormir um sono perpétuo,
E não acordar,
A palavra de YHWH,
Vou trazê-los para baixo como cordeiros para o matadouro,
Como carneiros junto com bodes. ”
Com uma terminologia vívida, YHWH descreve a morte dos principais cidadãos da Babilônia. Eles rugirão juntos como leões jovens (compare Amós 3:4 ), rondando e festejando, tendo feito presa de nações, até que estejam totalmente 'aquecidos' em seu orgulho. Então YHWH fará um banquete para eles, resultando em mais bebida, levando à embriaguez, enquanto bebiam do cálice da ira de YHWH ( Jeremias 25:15 , e observe que Sesaque em Jeremias 51:26 = Babilônia).
Então, em sua bebedeira, a morte viria repentinamente para eles, e eles dormiriam um sono perpétuo e não acordariam. Sem dúvida, pretende-se ironicamente que Babilônia beba de seu próprio cálice de ouro ( Jeremias 51:7 ). Não poderíamos ter uma descrição melhor da festa para a qual Belsazar convocou mil de seus senhores, uma festa que terminou em morte quando a cidade foi levada ( Daniel 5 ). Heródoto confirma que na noite da tomada da Babilônia, a cidade estava envolvida em festas e folia. Assim, os jovens leões rugindo se tornariam como cordeiros, carneiros e bodes para o matadouro.