2 Reis 3:1-27
1 Jorão, filho de Acabe, tornou-se rei de Israel em Samaria no décimo oitavo ano de Josafá, rei de Judá, e reinou doze anos.
2 Fez o que o Senhor reprova, mas não como seu pai e sua mãe, pois derrubou a coluna sagrada de Baal, que seu pai havia feito.
3 No entanto, persistiu nos pecados que Jeroboão, filho de Nebate, levara Israel a cometer e deles não se afastou.
4 Ora, Messa, rei de Moabe, tinha muitos rebanhos e pagava como tributo ao rei de Israel cem mil cordeiros e a lã de cem mil carneiros.
5 Mas, depois que Acabe morreu, o rei de Moabe rebelou-se contra o rei de Israel.
6 E, naquela ocasião, o rei Jorão partiu de Samaria e mobilizou todo Israel.
7 Também enviou esta mensagem a Josafá, rei de Judá: "O rei de Moabe rebelou-se contra mim. Irás acompanhar-me na luta contra Moabe? " Ele respondeu: "Sim, eu irei. Serei teu aliado, os meus soldados e os teus, os meus cavalos e os teus serão um só exército".
8 E perguntou: "Por qual caminho atacaremos? " Respondeu Jorão: "Pelo deserto de Edom".
9 Então o rei de Israel partiu com os reis de Judá e de Edom. Depois de uma marcha de sete dias, já havia acabado a água para os homens e para os animais.
10 Exclamou, então, o rei de Israel: "E agora? Será que o Senhor ajuntou a nós, os três reis, para nos entregar nas mãos de Moabe? "
11 Mas Josafá perguntou: "Será que não há aqui profeta do Senhor, para que possamos consultar o Senhor por meio dele? " Um conselheiro do rei de Israel respondeu: "Eliseu, filho de Safate, está aqui. Ele era auxiliar de Elias".
12 Josafá prosseguiu: "A palavra do Senhor está com ele". Então o rei de Israel, Josafá e o rei de Edom foram falar com ele.
13 Eliseu disse ao rei de Israel: "Nada tenho a ver com você. Vá consultar os profetas de seu pai e de sua mãe". Mas o rei de Israel insistiu: "Não, pois foi o Senhor que ajuntou a nós, estes três reis, para entregar-nos nas mãos de Moabe".
14 Então Eliseu disse: "Juro pelo nome do Senhor dos Exércitos, a quem sirvo, que se não fosse por respeito a Josafá, rei de Judá, eu não olharia para você nem mesmo lhe daria atenção.
15 Mas agora tragam-me um harpista". Enquanto o harpista estava tocando, o poder do Senhor veio sobre Eliseu,
16 e ele disse: "Assim diz o Senhor: Cavem muitas cisternas neste vale.
17 Pois assim diz o Senhor: Vocês não verão vento nem chuva, contudo este vale ficará cheio de água, e vocês, seus rebanhos e seus outros animais beberão.
18 Mas para o Senhor isso ainda é pouco; ele também lhes entregará Moabe nas suas mãos.
19 Vocês destruirão todas as cidades fortificadas e todas as cidades importantes. Derrubarão toda árvore frutífera, taparão todas as fontes e encherão de pedras todas as terras de cultivo".
20 No dia seguinte, na hora do sacrifício da manhã, a água veio descendo da direção de Edom e alagou a região.
21 Quando os moabitas ficaram sabendo que os reis tinham vindo para atacá-los, todos os que eram capazes de empunhar armas, do mais jovem ao mais velho, foram convocados e posicionaram-se na fronteira.
22 Ao se levantarem na manhã seguinte, o sol refletia na água. Para os moabitas que estavam defronte dela, a água era vermelha como sangue.
23 Então gritaram: "É sangue! Os reis lutaram entre si e se mataram. Agora, ao saque, Moabe! "
24 Quando, porém, os moabitas chegaram ao acampamento de Israel, os israelitas os atacaram e os puseram em fuga. Entraram no território de Moabe e o arrasaram.
25 Destruíram as cidades, e quando passavam por um campo cultivável cada homem atirava uma pedra até que ficasse coberto. Taparam todas as fontes e derrubaram toda árvore frutífera. Só Quir-Haresete ficou com as pedras no lugar, mas homens armados de atiradeiras a cercaram e também a atacaram.
26 Quando o rei de Moabe viu que estava perdendo a batalha, reuniu setecentos homens armados de espadas para forçar a passagem, para alcançar o rei de Edom, mas fracassou.
27 Então pegou seu filho mais velho, que devia sucedê-lo como rei, e o sacrificou sobre o muro da cidade. Isso trouxe grande ira contra Israel, de modo que eles se retiraram e voltaram para sua própria terra.
Reinado de Jeorão. Guerra com Moab. Os únicos dois reis de Israel sobre os quais a censura pronunciada é de alguma forma qualificada são Jeorão, o último da casa de Onri, e Oséias ( 2 Reis 17:2 ), o último rei de Israel. Todos os outros teriam feito o mal.
A guerra com Moabe é o tema da famosa inscrição de Mesha descoberta em 1868 (pp. 34, 69). Neste Mesha afirma que Onri ocupou a terra de Mehedebah (Medeba, Números 21:30 ; Josué 13:9 ; Isaías 15:2 ) seus dias, metade dos dias de seu filho, quarenta anos.
Em Reis é dito especialmente que a rebelião de Mesa foi após a morte de Acabe. Onri e Acabe juntos, de acordo com os reis, reinaram apenas trinta e quatro anos; Acazias e Jeorão quatorze anos, perfazendo apenas quarenta e oito anos desde a ascensão de Onri até a extinção de sua dinastia. Mesa deve não apenas ter se livrado do jugo de Israel, mas também se envolvido em consideráveis operações de construção após sua vitória, o que torna provável que a guerra para reduzi-lo tenha ocorrido algum tempo depois de sua rebelião contra a casa de Omri.
Josafá ( 2 Reis 3:7 ) usou a mesma linguagem com Jeorão como fez com Acabe ( 2 Reis 22:4 ). Judá e seu dependente Mesha, um noked ( Amós 1:1 *), estado de Edom, eram evidentemente vassalos do rei mais poderoso de Israel.
O rei de Edom ( 1 Reis 22:47 ) pode ter sido o deputado nomeado por Josafá, mas 2 Reis 3:26 pode implicar que ele era um rei nativo. Os três reis não atacaram diretamente Moabe, que de acordo com a inscrição de Mesha era fortemente fortificado, mas se aproximou por uma rota tortuosa.
Eliseu, desconhecido dos reis, estava com o exército e era chamado de servo ( 2 Reis 3:11 ) que derramava água nas mãos ( cf. Salmos 60:8 ) de Elias. Ele estava acostumado ( 2 Reis 3:15 ) a profetizar sob a influência da música ( 1 Samuel 10:5 *), e da fórmula ( 2 Reis 3:14 ) Como vive Yahweh, diante de quem estou ( cf.
Jeremias 35:19 ) é o mesmo usado por seu mestre ( 1 Reis 17:1 ). O fornecimento de água cavando fossos na areia é um expediente conhecido (ver Cent.B). [RH Kennett sugere que os moabitas consideraram a luz avermelhada na água um presságio de sangue, e não um verdadeiro sangue coagulado.
(Ver JG Frazer, Adonis Attis Osiris, i. 53.) ASP] Eliseu ( 2 Reis 3:19 ) prediz todos os métodos bárbaros que Israel empregaria na vitória da mesma maneira que faz com as atrocidades que Hazael cometeria quando se tornasse rei da Síria ( 2 Reis 8:12 ).
Os atos cometidos quando Moabe foi derrotado ( 2 Reis 3:25 ) foram proibidos ( Deuteronômio 20:19 f.). A guerra terminou com o ato desesperado do rei de Moabe oferecendo seu filho como sacrifício queimado ( 2 Reis 3:27 ) na muralha de Quir-Haresete ( Isaías 16:7 ; Jeremias 48:31 , o Kerak moderno).
Mesa atribui todos os seus problemas à ira de seu deus Chemosh (Pedra Moabita, 1. 5). Chemosh certamente gostava de sacrifícios humanos. A grande ira que veio contra Israel veio do deus de Moabe, que aceitou o supremo sacrifício de seu adorador.