Zacarias 9:1-8

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

Este parágrafo, do qual o início foi mutilado e o texto de outra forma corrompido, é escrito em versos, linhas de três tempos cada, arranjadas em tristichs. Essa forma de verso é incomum, a mais comum consistindo em linhas de seis tempos que se dividem em dois membros paralelos de três tempos, cada um arranjado em dísticos. O peso da palavra do Senhor é o título editorial ( cf. 12: 1, Malaquias 1:1 ). A maior parte do primeiro tristich está perdida. Foi conjecturado que funcionava originalmente da seguinte maneira:

O Ló rd teve uma palavra,

E isso aconteceu no lado de lá de Há drach ( cf. Isaías 9:8 )

E a escória de Damá tornou-se em mim seu lugar de ferro.

A terra de Hadrach (provavelmente o lugar chamado Hazrach em um Aram, inscrição c . 800) é mencionada nos monumentos assírios em conexão com Damasco e Hamath. A sobrevivência do antigo nome até o século II aC não é improvável. Assim, Hamath ainda é conhecido por seu nome original, e não por seu Gr. nome Epiphanea. O texto do segundo tristich ( Zacarias 9:1b , Zacarias 9:2 ) está corrompido e a emenda é precária.

É claro, no entanto, que o profeta fala de um julgamento divino sobre Hadrach, Damasco, Hamath, Tiro e Sidon, com uma descrição da antiga riqueza e prosperidade de Tiro. A tradução, que faz fronteira com isso, é totalmente impossível; a palavra assim traduzida pode ser uma forma corrompida do nome Gebal ( cf. Ezequiel 27:9 ), i.

e. Byblus na costa da Fenícia. O texto do sexto tristich ( Zacarias 9:5b , Zacarias 9:6a) também está corrompido. O paralelismo sugere que deve ser cortado de deve ser lido para deve morar em, o tristich executando assim:

E o rei sairá rish de Gá za,

E A ?? hkelon deve (n է ver) ser inh ב mordido,

E a raça de estrelas bá será afastada de Ashdod.

Esta seção pode ser parafraseada da seguinte forma: O julgamento do Senhor está vindo agora sobre as cidades que foram fortalezas do governo dos reis gregos da Síria e, portanto, antagônicas a Israel. Tiro, forte como é, está condenado; A Filístia também pode tremer por sua segurança; Gaza perderá seu rei; a população de Ashkelon será aniquilada; a raça mestiça, metade filisteu, metade grega, será expulsa de Asdode.

Na verdade, o filisteu como tal não existirá mais, pois o Senhor, agindo por meio de Israel, fará com que a observância da lei de Israel seja cumprida até mesmo nas cidades dos filisteus. Não haverá mais comer com sangue, ou outro alimento abominável; pois os filisteus serão incorporados a Israel de tal forma que doravante um habitante de Ecrom será considerado nativo de Jebus, isto é , Jerusalém ( cf.

Salmos 87). Além disso, como resultado dessa judaização da Filístia, uma vez que o governo siro-grego desistiu da esperança de conquistar o Egito, Judá não será mais ameaçado pela presença de vastos exércitos em seu flanco. Será como se o próprio Senhor estivesse acampado como uma guarnição para proteger Jerusalém, e nenhuma cobrança de tributo a incomodaria mais. A profecia é quase certamente posterior à campanha vitoriosa de Jônatas na Filístia (c. 148) e pode ser tão tardia quanto 143-142, quando Demétrio concedeu aos judeus isenção total de todos os impostos ou tributos ao governo sírio.

Veja mais explicações de Zacarias 9:1-8

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

O peso da palavra do Senhor na terra de Hadraque e Damasco será o seu resto: quando os olhos do homem, como de todas as tribos de Israel, estiverem voltados para o Senhor. O FARDO DA PALAVRA DO SENHO...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-8 Aqui estão os julgamentos preditos em várias nações. Enquanto os macedônios e os sucessores de Alexandre estavam em guerra nesses países, o Senhor prometeu proteger seu povo. A casa de Deus fica n...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

CAPÍTULO IX _ Síria, Fenícia e Palestina foram conquistadas por _ _ Nabucodonosor, e depois por Alexandre. Alguns aplicam o _ _ início deste capítulo (1-7) para um evento, e alguns para _ _ o outr...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Agora o fardo da palavra do SENHOR na terra de Hadrach, e Damasco será o seu descanso: quando os olhos do homem e todas as tribos de Israel estiverem voltados para o SENHOR. E Hamate também fará front...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

II. AS DUAS CARGAS PROFÉTICAS - AS GRANDES PROFECIAS DO FUTURO I. O primeiro fardo (9-11) CAPÍTULO 9 _1. O fardo da terra de Hadrach ( Zacarias 9:1 )_ 2. O Rei da Paz de Sião ( Zacarias 9:9 ) 3. O...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Zacarias 9:1-8 . A punição dos inimigos de Israel A primeira seção abre com uma predição ( Zacarias 9:1-8 ), da qual deriva o título de todo este primeiro grupo de profecias, dos julgamentos de Deus s...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_O fardo_ É difícil decidir entre os significados _fardo_ e _enunciação (onus_ e _effatum_ ) para esta palavra, que ocorre com frequência, especialmente em Isaías. Se traduzirmos _fardo_ , significará...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Fardo. A pregação da verdade é desagradável para os infiéis e luz para os fiéis. (Worthington) --- Hadrach; Síria (Challoner) ou uma cidade perto de Damasco, na qual descansou. As vitórias de Alexand...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

O ÔNUS - o da palavra do Senhor na (ou) terra de Hadrach O primeiro plano desta profecia é o curso das vitórias de Alexandre, que circulavam a terra santa sem feri-la e terminavam na derrubada do imp...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Ao ler essas antigas profecias, não apenas percebemos como exatamente eles foram cumpridos, mas também tentaremos aprender a lição que eles pretendem nos ensinar. Zacarias 9:1. O fardo da Palavra do S...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Zacarias 9:1. _ O fardo da palavra do Senhor na terra de Hadrach, _. Ou, Síria,. Zacarias 9:1. _ e Damasco é o resto: Quando os olhos do homem, a partir de todas as tribos de Israel, serão para o Se...

Comentário Bíblico de João Calvino

Uma coisa escapou à minha atenção nas palavras do Profeta - que _ pessoas grandes e nações fortes chegariam _. Dissemos que "grande", e não "muitos", deveria ser adotado. O último significado pode rea...

Comentário Bíblico de John Gill

O fardo da Palavra do Senhor, .... uma profecia, como em. provérbio 31: 1 que é às vezes coisas tristes e angustiantes, como a destruição das pessoas, como em Isaías 31: 1 e às vezes as coisas alegre...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

O fardo da palavra do SENHOR na terra de (a) Hadrach e Damasco [será] o (b) resto dela: quando os (c) olhos do homem, como de todas as tribos de Israel, [serão] seja] para com o Senhor. (a) Com o que...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Versículo 1-14: 21 Parte III O FUTURO DOS PODERES DO MUNDO E DO REINO DE DEUS. Versículo 1-11: 17 A. O primeiro ônus. Zacarias 9:1 § 1. Para preparar a terra para Israel e provar o cui...

Comentário Bíblico Scofield

CARGA (_ Ver Scofield) - (Isaías 13:1), nota 1. _...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

6. GUERRA CONTRA OS TIRANTES SÍRIOS Zacarias 9:1 Isso é interpretado por alguns com o capítulo anterior, por outros com a passagem seguinte. Qualquer conexão parece precária. Nenhuma conclusão quanto...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

1. A VINDA DOS GREGOS Zacarias 9:1 Esta passagem segue exatamente o estilo dos primeiros profetas. Ele mostra o progresso da guerra do norte da Síria em direção ao sul pelo vale do Orontes até Damasc...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

O CONTEÚDO DE "ZECARIAS" Capítulo s 9-14 Pelo número de opiniões conflitantes que prevalecem sobre o assunto, vimos como é impossível decidir sobre um esquema de divisão para "Zacarias" 9-14. Estes c...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

O FARDO, ETC. - Houbigant traduz estes versos, _O fardo,_ etc. _contra a terra de Hadrach e contra Damasco, que é oposta a ela. Porque o Senhor vê todos os homens, bem como as tribos de Israel; _ Zaca...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

FARDO] oracle, ou profecia: ver Jeremias 23:33. NA TERRA] RV 'sobre a terra.' HADRACH] não mencionado em outro lugar na Bíblia. Nas tábuas assírias está associado a Damasco, e deve ter estado em algum...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

JULGAMENTOS SOBRE AS NAÇÕES. O PRÍNCIPE DA PAZ 1-8. Um julgamento está prestes a cair sobre Damasco, Hamath, Tyre, Sidon, e as cidades dos filisteus. Um remanescente da Filistânia reconhecerá Deus. D...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

IN THE LAND. — Better, _on the land._ HADRACH. — Until lately this word has been an insuperable difficulty to commentators, but now it is known, from various Assyrian inscriptions, that Hadrach (Ha-t...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

AS NAÇÕES BUSCARÃO O DEUS DE ISRAEL Zacarias 8:18 ; Zacarias 9:1 Em sua resposta final, o profeta dá uma bela imagem do futuro, que estava às vésperas da realização completa. A memória do passado ser...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_O fardo_ , etc. Um julgamento pesado apontado por Deus para ser suportado: ou, uma profecia de um tipo calamitoso. Veja a nota sobre Isaías 13:1 . _A palavra do Senhor na terra de Hadrach_ Hadrach nã...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

SÍRIA, TIRO E FILÍSTIA CAIRÃO SOB JULGAMENTO (vv. 1-8) Começando com este capítulo, o livro de Zacarias tem um caráter distintamente diferente. Nenhuma data é mencionada como na primeira seção do li...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

DEUS DECLARA JULGAMENTO SOBRE AS NAÇÕES CIRCUNVIZINHAS E SEGURANÇA AO SEU POVO ( ZACARIAS 9:1 ). A seção começa indicando que todos estão observando o que YHWH fará, e que aqueles que se orgulham do p...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Zacarias 9:1 . _O fardo de Hadrach e Damasco. _Hadrach, o antigo nome de Hazor, os hebreus estavam acostumados a aderir a nomes primitivos de cidades e nações. Juízes 4:2 ; Jeremias 49:28 . Esse reino...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

JULGAMENTO SOBRE A TERRA DE HADRACH...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O peso da palavra, a sentença de julgamento, DO SENHOR NA TERRA DE HADRACH, um termo que parece se aplicar a todo o império Medo-Persa, como a potência mundial oposta ao povo de Deus, E DAMASCO SERÁ O...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Aqui começa a segunda divisão da profecia na qual existem duas mensagens. O primeiro, o profeta descreveu como "o peso da palavra do Senhor sobre a terra de Hadrach"; trata da rejeição do Rei ungido....

Hawker's Poor man's comentário

CONTEÚDO Aqui estão mais visões, e muito gloriosas, do amor de Cristo e da alegria por sua Igreja; e a Igreja é chamada a regozijar-se em seu Deus e Salvador. ( Zacarias 9:1 ) O peso da palavra do S...

John Trapp Comentário Completo

O fardo da palavra do Senhor na terra de Hadrach e Damasco [será] o resto dela: quando os olhos do homem, como de todas as tribos de Israel, [estarão] voltados para o Senhor. Ver. 1. _O fardo_ ] _ou...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

O uso de. vocabulário variado não é prova disso. autoria diferente. É necessário devido às mudanças de assunto. FARDO . Declaração divina. Hebraico. _massa '_ . Compare Isaías 13:1 . Naum 1:1 . DE ....

Notas da tradução de Darby (1890)

9:1 ​​descanso; (e-18) Ou 'e Damasco será seu lugar de descanso'. Israel;) (f-32) Ou 'quando os olhos dos homens e de todas as tribos de Israel estiverem sobre Jeová'....

Notas Explicativas de Wesley

Hadrach - É o nome de uma cidade da Celosyria, e aqui também significa o país. Não ficava longe de Damasco. O resto - Este fardo deve permanecer tanto tempo quanto pesado sobre Damasco. Em direção ao...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS.] HADRACH ] Parte da Síria, perto de Damasco. DESCANSAR ] No qual a ira de Deus repousará e permanecerá permanentemente. OLHOS ] de Israel, e de outras pessoas, marcariam a providência...

O ilustrador bíblico

_O peso da Palavra do Senhor _ O lado escuro e brilhante da revelação de Deus à humanidade I. O lado escuro da Palavra Divina. Observe duas coisas - 1. Neste aspecto, é aqui chamado de "fardo". A...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

CAPÍTULO XXXVII I O TRIUNFO DE SIÃO ATRAVÉS DE SEU MESSIAS JULGAMENTO CONTRA OS INIMIGOS DE ISRAEL. Zacarias 9:1-8 RV. O fardo da palavra de Jeová sobre a terra de Hadrach, e Damasco será o seu luga...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 7, 8, 9 E 10. A profecia, do capítulo 7 ao final do livro, tem por objeto especial a introdução do Messias em Israel, com as consequências de Sua rejeição. Os...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

2 Crônicas 20:12; Amós 1:3; Amós 3:12; Gênesis 14:15; Isaías 13:1;...