"e também sobre Hamate que faz fronteira com Damasco, e sobre Tiro e Sidom, embora sejam muito sábias."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"e também sobre Hamate que faz fronteira com Damasco, e sobre Tiro e Sidom, embora sejam muito sábias."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E Hamate também fará fronteira com ela; Tyrus e Zidon, embora sejam muito sábios.
E Hamath também - um reino sírio, com uma capital com o mesmo nome, ao norte de Damasco.
Deverá a borda assim - ser unida a Damasco em tratamento, pois está em posição; participará do fardo da ira de que Damasco é o local de descanso. Maurer entende 'qual' 'Hamate, que faz fronteira com Damasco, também deve ser o local de descanso da ira de Yahweh' (as últimas palavras foram fornecidas por Zacarias 9:1 ).
Riblab, o cenário dos sofrimentos dos judeus por seus inimigos, estava "na terra de Hamate:" portanto (Hamate) deve sofrer ( 2 Reis 23:33 ; 2 Reis 25:6 - 2 Reis 25:7 ; 2 Reis 25:20 - 2 Reis 25:21 ).
Tyrus e Zidon - no caminho do conquistador em sua marcha ao longo do Mediterrâneo para o Egito, (cf. Isaías 23:1 - Isaías 23:18 .) Zidon, a cidade mais velha, se rendeu, e Abdolonymus foi nomeado vice-rei .
Embora seja muito seguro - aos seus próprios olhos. Referindo-se a Tiro: Zacarias 9:3 mostra onde sua sabedoria embora seja muito sábia - aos seus próprios olhos. Referindo-se a Tiro: Zacarias 9:3 mostra em que consiste sua sabedoria: construir uma fortaleza e amontoar ouro e prata ( Ezequiel 28:3 - Ezequiel 28:5 ; Ezequiel 28:12 ; Ezequiel 28:17 ).
Ao expressar seu desejo de se sacrificar no templo de Hércules em Tiro Novo, na ilha, Alexander mostrou sua sabedoria em enviar uma coroa de ouro e em responder que o verdadeiro e antigo templo de Hércules estava em Tiro Velho, no continente. Com toda sua sabedoria, ela não pode evitar sua destruição.
1-8 Aqui estão os julgamentos preditos em várias nações. Enquanto os macedônios e os sucessores de Alexandre estavam em guerra nesses países, o Senhor prometeu proteger seu povo. A casa de Deus fica no meio do país de um inimigo; sua igreja é como um lírio entre espinhos. O poder e a bondade de Deus são vistos em sua preservação especial. O Senhor acampa sua igreja e, enquanto exércitos de orgulhosos opositores passam e retornam, seus olhos a observam, para que não possam prevalecer, e logo chegará o tempo em que nenhum mais exigente passará por ela.
Verso Zacarias 9:2. E Hamath também deve fazer fronteira com ] Hamath no rio Orontes; e Tire e Sidon , não obstante sua sabedoria política, endereço e astúcia, devem ter um parte na punição.
Essas profecias são mais adequadas aos dias de Jeremias do que aos de Zacarias ; pois não há evidência - embora Alexandre tenha tomado Damasco, mas sem derramamento de sangue - que foi destruída desde os tempos de Zacarias até o advento de nosso Senhor. E como Tire e Sidon foram destruídos recentemente por Nabucodonosor, não é provável que eles pudessem logo sofrerá outra devastação.