Jó 2:12
John Trapp Comentário Completo
E quando levantaram os olhos de longe e não o reconheceram, levantaram a voz e choraram; e rasgaram cada um o seu manto, e aspergiram pó sobre a cabeça em direção ao céu.
Ver. 12. E quando levantam os olhos de longe ] Por isso, alguns concluem que Jó estava fora, como os leprosos costumavam.
E não o conheciam ] Porque nunca o tinham visto antes, mas de uma forma esplêndida; agora então para vê-lo em tal estado de conservação, que ele havia perdido toda forma e moda, mais como um animal morto do que um homem vivo; isso os surpreendeu e divertiu; eles também podem por isso, um espetáculo tão triste, ser admoestados de sua própria condição mutável e miserável ( Aut sumus, aut fuimus, aut possumus esse quod hic est ou nós somos, seremos ou podemos ser porque isso é), e ter os mesmos pensamentos que o salmista teve posteriormente, Homem, sendo em honra, não permanece, Salmos 45:1 ; ele é como os animais que perecem, pecoribus morticinis,corações mortos, diz Tremellius, as feras que morrem da morte, e assim se tornam carniça, e não servem para nada. Jó agora só podia ser visto como uma carcaça fedorenta cheia de feridas, mais como um homem vivo, pintando-se nas cores mais vivas.
Ergueram a voz e choraram ] Os homens bons podem fazê-lo, disse o poeta, et faciles motus mens generosa capit; devemos chorar com os que choram, e ser misericordiosos e corteses, 1 Pedro 3:8 . Para aquele que está na miséria, a piedade deve ser mostrada de seu amigo (foi assim com Jó aqui no início), mas ele abandona o temor do Senhor, Jó 6:14 . Os amigos de Jó fizeram isso, quando, pasmos com a grandeza de sua calamidade, eles lá o concluíram como um hipócrita famoso, indigno de qualquer palavra de conforto.
E eles rasgam cada um seu manto ] Seu manto majestoso, seu manto de estado, como os homens de grande honra costumavam usar, Stolam regiam. vestimenta real. Alguns hebreus e jesuítas terão esses três amigos de Jó como reis; creio que foram, como os três reis de Collen; então os papistas chamam aqueles homens sábios, Mateus 2:1 , sejam eles o que quiserem; eles rasgaram a cada homem seu manto em sinal de maior tristeza pela calamidade de seu amigo, uma cerimônia não incomum entre outras nações além das do Oriente.
Suetônio nos conta que Júlio César, quando passou seu exército para o rio Rubicão e estava marchando em direção a Roma, fez um discurso para seus soldados, chorando e rasgando sua vestimenta, para que assim pudesse testemunhar a eles que tristeza era para ele para lutar contra seu país; o que ele nunca teria feito se não houvesse necessidade.
E aspergiram pó sobre suas cabeças em direção ao céu ] Eles jogaram-no no ar de modo que ele caísse sobre suas cabeças; para importar, 1. Que todas as coisas estavam cheias de confusão dolorosa, como aqui a terra e o ar estavam misturados. 2. Que eles próprios e todos os mortais eram nada mais que pó, Gênesis 18:27 , um pouco de sujeira bem maquiada, e ao pó deveriam voltar, Gênesis 3:19 , pouco merecendo entretanto pisar na terra, ou ser acima do solo, Josué 7:6 . Veja Jó 1:16 .