Joel 2:7
John Trapp Comentário Completo
Eles correrão como homens poderosos; eles escalarão a parede como homens de guerra; e marcharão cada um nos seus caminhos, e não se desviarão das suas fileiras:
Ver. 7. Eles correrão como homens poderosos ] Horribiles, fortissimi ut gigantes. Eles causarão terror nos outros, como no versículo anterior, mas eles próprios, como gigantes e conquistadores, dominarão todos com incrível rapidez e destreza. Soldados fortes têm fortes tendões, e daí suas marchas velozes e despacho rápido. “Asael tinha pés leves como uma ova selvagem”, 2 Samuel 2:18 .
Aquiles está em toda parte por Homero chamado de pés velozes, ποδας ωκυς. Alexandre, o Grande, sendo questionado como ele conquistou tão rapidamente tantos países, respondeu, Mηδεν αναβαλλομενος, por minha agilidade. César in omnia princeps, César em todas as coisas primeiro, diz Lucano, ele passou os Alpes e chegou a Roma com um trice, como dizem. Sua palavra foi: Veni, vidi, vici, mal vim, mas venci.
Diz-se que ele tomou mil cidades, conquistou trezentas nações, fez prisioneiro um milhão de homens e matou tantos. Que acordo foi feito por Josué em um curto espaço de tempo na conquista de Canaã? Conta-se que Carlos V, imperador da Alemanha, venceu nas Índias, por seus capitães e comandantes, vinte e oito reinos em vinte e oito batalhas. Bajazet, o grande turco, por sua rapidez e ferocidade, recebeu o sobrenome Gilderun, ou relâmpago.
A tais guerreiros dignos, prontos e rápidos, rápidos e presentes, estão estes gafanhotos, soldados armados de Deus, aqui comparados. "Eles correrão como homens poderosos, eles escalarão a parede como homens de guerra", que não pode ser impedido, que não será derrotado.
Eles marcharão cada um (hebr., Homem) em seu caminho] Embora muitos, ainda assim, eles não devem impedir ou ferir outro, mas manter uma bela equipagem, manter a tropa, observar as leis e regras de disciplina, e assim
“ Coniuneti pollent etiam vehementer inertes. ”
Eles saem todos em bandos, ou reunidos, diz Salomão, Provérbios 30:27 . Assim como aqueles gafanhotos no Apocalipse, o clero papista sob seu rei, o destruidor, Apocalipse 9:11 . Gafanhotos eles são apropriadamente chamados por sua numerosidade e voracidade. Só os jesuítas têm, às vezes, 200.000 eruditos. E como se alimentam da gordura e bebem do doce onde enxameiam quem não sabe.
Eles não devem quebrar suas fileiras ] Ou, contorcer e perverter seus caminhos, como Aben Ezra do idioma árabe traduz. Jerônimo testifica que ele e outros viram na Judéia tropas de gafanhotos voando em uma ordem tão uniforme, ut ne puncto quidem aut ungue transverso declinent ad alteram, que não se poderia dizer que eles frearam a fila; tanto ordine et dispositione iubentis Dei volitant, diz ele, tão rigorosa e bela disciplina há em todo o exército de Deus, a quem pertencem os escudos da terra, a milícia de todo o mundo, Salmos 47:9 .