2 Coríntios 3:15

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ἡνίκα ἂν� (אABC) em vez de ἡνίκα� (FGKL) ou ἡνίκα� (DP). O ἄν foi perdido em ἀναγιν.

15. ἀλλʼ ἕως σήμερον ἡνίκα ἄν . Veja nota crítica. Mas até hoje , sempre que Moisés é lido , um véu (ver em 2 Coríntios 2:16 ) repousa sobre o seu coração . O ἀλλά marca a oposição a μὴ�: mas , longe de esta revelação ter sido reconhecida por eles, um véu está sobre seu coração.

Uma revelação é a descoberta de uma verdade: eles mantiveram seus poderes de receber a verdade cobertos. É porque κάλυμμα aqui não tem o mesmo significado de antes que ele não diz τὸ κάλυμμα, o que significaria o véu de Moisés ocultando o desaparecimento da glória. Por κάλυμμα, aqui equilibra ' um véu', ele quer dizer sua insensibilidade à verdade, da mesma forma que o πώρωσις.

Para ἕως com um adv. comp. Mateus 17:17 ; Mateus 18:21 ; ἕως ἄρτι é frequente; 1 Coríntios 4:13 ; 1 Coríntios 8:7 ; 1 Coríntios 15:6 .

Aqui somente ( 2 Coríntios 3:15-16 ) é ἡνίκα encontrado no NT, mas na LXX. é frequente.

Veja mais explicações de 2 Coríntios 3:15

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

But their minds were blinded: for until this day remaineth the same vail untaken away in the reading of the old testament; which vail is done away in Christ. Parênteses: dos cristãos em geral. Ele...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

12-18 É dever dos ministros do evangelho usar grande clareza ou clareza de expressão. Os crentes do Antigo Testamento tinham apenas vislumbres nublados e passageiros daquele glorioso Salvador, e os in...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Abramos esta noite no terceiro capítulo de II Coríntios. O apóstolo Paulo, ao que parecia, tinha detratores de seu ministério, homens que o seguiam procurando desacreditá-lo. Sempre há aqueles, ao qu...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

4. O MINISTÉRIO DA NOVA ALIANÇA EM CONTRASTE COM A ANTIGA. CAPÍTULO 3 _1. A Epístola de Cristo. ( 2 Coríntios 3:1 )_ 2. A verdadeira suficiência. ( 2 Coríntios 3:4 ) 3. O Antigo e o Novo Ministério...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_o véu está sobre o coração deles_ . Literalmente, UM VÉU ESTÁ SOBRE O CORAÇÃO DELES . Não sobre a cabeça deles. Foi a cegueira moral, não intelectual, que causou sua incredulidade. Veja Atos 6:13-14...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

A ministração do Espírito superior à da Lei 7. _Mas se o ministério da morte_ Ele não diz -que causa", mas -o ministério da morte", pois o que _causou_ a morte foi o pecado, enquanto a Lei tornou o pe...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

É porque possuímos tal esperança que falamos com tanta liberdade. Não colocamos um véu sobre as coisas, como Moisés fez sobre seu rosto, para que os filhos de Israel não contemplassem o fim da glória...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

CADA HOMEM UMA CARTA DE CRISTO ( 2 Coríntios 3:1-3 )...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Mas os sentidos e mentes dos judeus foram embotados, endurecidos e cegos, de modo que até hoje podemos dizer que o véu permanece sobre seus olhos, mentes e corações; isto é, a maior parte deles não e...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

MAS ATÉ HOJE - Até o momento em que Paulo escreveu esta epístola, cerca de 30 anos após a morte de Cristo. Mas ainda é tão verdadeiro quanto era no tempo de Paulo; e o caráter e a conduta dos judeus...

Comentário Bíblico de John Gill

Mas até mesmo neste dia, quando Moisés é lido, .... Estas palavras são uma explicação do primeiro, e mostra que pelo Antigo Testamento é projetado, mais especialmente, Moisés ou os escritos de Moisés;...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Defesa contra a acusação de auto-recomendação, da qual São Paulo não precisa (2 Coríntios 3:1). Sua suficiência vem de Deus (2 Coríntios 3:4), que o fez ministro de um pacto muito mais glori...

Comentário Bíblico do Sermão

2 Coríntios 3:12 Espelhos de Cristo. I. Observe primeiro o que São Paulo quer dizer quando fala do motivo pelo qual Moisés colocou o véu sobre o rosto. Você acha que foi porque era muito brilhante qu...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 10 O ESPÍRITO TRANSFIGURADOR 2 Coríntios 3:12 (RV) A "esperança" que aqui explica a liberdade de expressão do apóstolo é, para todos os efeitos, o mesmo que a "confiança" em 2 Coríntios 3:4...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

Isso abre o caminho para uma comparação entre o ministério sob uma aliança e o ministério sob a outra. O primeiro, embora seu resultado tenha sido historicamente fracasso, condenação e morte, e embora...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

QUANDO MOISÉS É LIDO, - São Paulo possivelmente alude aqui ao costume dos judeus, que continua ainda na sinagoga, de que, quando a lei é lida, eles colocam um véu sobre o rosto....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

QUANDO MOISÉS É LIDO] ou seja, quando a Lei é lida: cp. Atos 15:21....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

PARAFRASEANDO. "Como nossas esperanças do futuro do evangelho são tão grandes, falamos francamente e corajosamente. (13) Não procuramos esconder nada enquanto Moisés escondia seu rosto com um véu para...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

Este capítulo está intimamente ligado com o que acontece antes, e continua a reafirmação da conduta do Apóstolo....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

EVEN UNTO THIS DAY, WHEN MOSES IS READ... — The mention of Moses is decisive as to the meaning of the “Old Testament,” or _covenant,_ in the previous verse. When he, as being read, speaks to the peopl...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

O VÉU SOBRE O CORAÇÃO 2 Coríntios 3:7 Por uma rápida mudança de pensamento, Paulo passa da ideia das tábuas carnais do coração, onde Deus escreve Seu novo nome, para a Lei gravada nas antigas tábuas...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Vendo então_ Sobre estes fundamentos falados de 2 Coríntios 3:5 ; _que temos tal esperança._ Tal confiança na excelência de nosso ministério, ou tal certeza de que o evangelho supera a lei em sua nat...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Os coríntios presumiram que Paulo estava meramente se elogiando ou se defendendo ao escrever o último versículo do capítulo 2? Não foi assim; mas a necessidade exigia que eles reconhecessem que ele es...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Mas até hoje, sempre que Moisés é lido, um véu repousa sobre seus corações.' A frase final em 2 Coríntios 3:14 é repetida, mas desta vez dando um passo adiante e aplica o véu, não a 'Moisés', mas ao...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

2 Coríntios 3:1 . _Começamos novamente a nos elogiar? _Um modo feliz de recuperação, como se ele tivesse escorregado sem saber para o auto-aplauso, ao contrastar seu ministério com o de falsos mestres...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

MAS ATÉ HOJE, QUANDO MOISÉS É LIDO, O VÉU ESTÁ SOBRE SEUS CORAÇÕES....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O efeito dos dois ministérios:...

Comentários de Charles Box

_O VÉU É ABOLIDO EM CRISTO 2 CORÍNTIOS 3:12-15 :_ A esperança da natureza perpétua do Novo Testamento deu a Paulo a coragem de falar livremente ou com ousadia. Assim como o véu cobria o rosto de Moisé...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

O apóstolo declarou que a Igreja é a credencial suprema do poder do ministério. Os cristãos coríntios são "conhecidos e lidos por todos os homens". Essa, entretanto, não era a verdade mais profunda. E...

Hawker's Poor man's comentário

(7) Mas se o ministério da morte, escrito e gravado em pedras, era glorioso, de modo que os filhos de Israel não pudessem contemplar firmemente o rosto de Moisés para a glória de seu semblante; qual g...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 2010 THE FUTURE CONVERSION OF THE JEWS 2 Coríntios 3:15. _Even unto this day, when Moses is read, the veil is upon their heart. Nevertheless, when it shall turn to the Lord, the veil shall...

John Trapp Comentário Completo

Mas até hoje, quando Moisés é lido, o véu está em seus corações. Ver. 15. _O véu está sobre seus corações_ ] Por um endurecimento malicioso e voluntário, eles amaldiçoam Cristo e seus adoradores em s...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

QUANDO. Grego. _henika. _Só aqui e 2 Coríntios 3:16 . É . mentira. EM CIMA . Grego. _epi. _App-104....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ NB Uma _contínua torrente_ de argumento e apelo, todos “vivos”, e trêmulos, emocionantes, com rápida emoção, _de _ 2 Coríntios 2:17 _a _ 2 Coríntios 6:10 . 2 Coríntios 3

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

AINDA HOJE. Todos os sábados, a Lei de Moisés (o Antigo Testamento) era lida publicamente na sinagoga. Paulo diz que o véu ainda cobre suas mentes! O véu de que ele fala é o véu do preconceito e dos m...

O ilustrador bíblico

_Vendo então que temos tanta esperança, usamos grande clareza de linguagem_ O DEVER DE FRANQUEZA EM QUESTÕES RELIGIOSAS A verdadeira religião é muito simples e profunda. Tão simples quanto esta decl...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Tertuliano Contra Marcião Livro V De Israel ele diz: Até hoje o mesmo véu está sobre o seu coração; "[511] Origen de Principiis Livro I " O apóstolo, além disso, diz: "Até hoje, quando Moisés é lido...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

COMENTÁRIO DO MORDOMO SEÇÃO 3 Despoja as pessoas da liberdade ( 2 Coríntios 3:12-17 ) 12 Visto que temos tal esperança, somos muito ousados, 13 não como Moisés, que pôs um véu sobre o rosto para que...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

COMENTÁRIOS DE APPLEBURY _ Escritura Mentes Endurecidas_ 2 Coríntios 3:14-15 . Mas suas mentes foram endurecidas: pois até hoje, na leitura da antiga aliança, o mesmo véu permanece, não sendo revela...

Sinopses de John Darby

Essas palavras dão origem a uma exposição do evangelho em contraste com a lei, que os falsos mestres misturaram com o evangelho. Ele dá essa exposição com o apelo mais tocante ao coração dos coríntios...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Atos 13:27...