Daniel 8:5
Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades
considerando prestar atenção, refletir (מבין): não, como emDaniel 7:8 (onde a palavra é diferente), contemplar.
um bode Para o bode (embora a palavra Heb. seja diferente), o líder do rebanho, como um símbolo de um príncipe ou governante, cf. Isaías 14:9; Isaías 34:6; Ezequiel 39:18; Zacarias 10:3.
emcima; seu curso a levou por toda a terra (a hipérbole, como emDaniel 4:1, embora seja verdade que Alexandre penetrou mais a leste do que qualquer rei assírio ou babilônico de quem conhecemos). Cf. Malaquias 1:3; Malaquias 1:3, onde se diz dele que ele -foi até os confins da terra" (διῆλθεν ἕως ἄκρων τῆς γῆς).
e não tocou o chãocomo se voasse, tal era a incrível rapidez de seu curso. O Heb. é apropriadamente, - e não havia ninguém tocando a terra", uma expressão mais gráfica e forçada do que simplesmente,- enãotocou a terra. Lembra-se involuntariamente da descrição de Homero dos cavalos de Erichthonius (Il. xx. 226 9), e de Vergil da caçadora Camilla (Aen. vii. 807 811, -Illa vel intactae segetis," &c.).
um chifre notável, um chifreconspícuo; lit.um chifre de visão. Explicado emDaniel 8:21para significar Alexandre.
Alexandre, o Grande, atravessou o Helesponto na primavera de 334 a.C. Tendo derrotado as forças persas, que se reuniram para se opor ao seu avanço, no Granicus, ele marchou pela Ásia Menor, recebendo a submissão de muitas cidades e povos; e em novembro a.C. 333, derrotou Dario Codomano, com grande perda, em Issus, na fronteira E. da Cilícia. Tendo reduzido Tiro (julho de 332), ele marchou pela Palestina e conquistou o Egito, fundando em memória do evento a cidade de Alexandria.
Em 331 atravessou o Eufrates, e deu o golpe final no poder da Pérsia em Arbçla, um pouco E. de Nínive. Tendo feito uma entrada triunfal na Babilônia, ele tomou posse de Persépolis e Susa, as duas capitais oficiais dos reis persas. Dario entretanto fugiu para a Báctria, onde foi morto por conspiradores; e Alexandre, perseguindo-o (330), garantiu apenas seu cadáver. Alexandre então partiu para o Oriente mais adiante.
Primeiro, ele invadiu a Hircânia (no S. do Mar Cáspio), depois passou para a Báctria e Sogdiana, após o que, refazendo seus passos, ele atravessou (327) o Indo, e encontrou-se no país agora chamado de Punjaub. Derrotando Porus, um poderoso rei indiano, ele subjugou o país; e então, com uma grande frota, navegou pelo Indo até sua foz. Daí (326) ele retornou através de Gedrosia e Carmania (N.
do Golfo Pérsico) a Persépolis; e depois (325) para Susa. Em 324 ele estava novamente na Babilônia. Lá, embaixadores da Grécia e de outras partes estavam esperando para saudá-lo e cumprimentá-lo como o conquistador da Ásia. Ele estava planejando novas conquistas, em particular, uma expedição à Arábia, quando foi tomado por uma febre, que depois de 11 dias o levou embora (28 de junho a.C. 323), com a tenra idade de 32 anos.