Gálatas 4:3

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Mesmo assim nós, judeus e gentios, como tal , ou seja, antes da conversão a Cristo.

filhos menores, como em Gálatas 4:1 .

os elementos do mundo O significado exato desta expressão é duvidoso. A palavra traduzida como -elementos" é traduzida como -rudimentos" em Colossenses 2:8 ; Colossenses 2:20 , e ali, como nesta passagem, há a adição qualificadora, -do mundo".

Os sentidos atribuídos à palavra são: (1) os elementos materiais, que supostamente constituem o universo físico, como a terra, o fogo, a água, o ar e os corpos celestes; e (2) instrução rudimentar, o alfabeto da raça humana, que foi ensinado em tempos anteriores à revelação do Evangelho, um sistema de ritos e cerimônias, as lições ilustradas de sua infância.

É usado no sentido anterior em duas passagens de São Pedro ( 2 Pedro 3:10 ; 2 Pedro 3:12 ) e é assim entendido neste local pela maioria dos comentaristas mais antigos. Theod. Esfregonas. explica sobre o sol e a lua, pelos quais meses e anos são medidos, e refere-se à observância de dias, estações e meses, que o apóstolo condena Gálatas 4:10 . Outros veem uma referência à adoração dos grandes poderes da natureza entre os pagãos, e as honras virtualmente pagas a eles pelos judeus em sua observância de semanas e anos.

A maioria dos expositores modernos adota a segunda explicação e supõe que São Paulo represente "a religião do mundo antes de Cristo, especialmente a judaica, como uma religião elementar ou uma religião da infância, cheia de ritos e cerimônias externas, todas as quais tinham um certo significado educacional, mas apontavam para além de si mesmos, para uma idade de masculinidade em Cristo". Esses sistemas são caracterizados ( Gálatas 4:9 ) como fracos e miseráveis" (veja a nota lá).

Em Colossenses 2:8 , esses -rudimentos do mundo" são colocados em paralelismo com -as tradições dos homens" e estão intimamente associados com -filosofia e vãos enganos" que Clemente de Alexandria explica como referindo-se à filosofia grega. A expressão aqui parece para incluir todos os sistemas de religião e filosofia que prevaleceram no mundo, anteriores e preparatórios para a dispensação do Espírito, o Evangelho de Jesus Cristo.

A subserviência a eles era escravidão. Do cerimonial judaico, lemos que consistia "apenas em comidas e bebidas e diversas lavagens e ordenanças da carne impostas, pressionando fortemente sobre eles, até o tempo da reforma". Hebreus 9:10 . Ainda mais onerosos eram os requisitos do judaísmo rabínico e da maioria dos sistemas pagãos de religião.

do mundo Não apenas sensual, material, em oposição ao espiritual; mas como abrangendo sob vários sistemas toda a raça humana.

Veja mais explicações de Gálatas 4:3

Destaque