Jeremias 4:1-31
1 "Se você voltar, ó Israel, volte para mim", diz o Senhor. "Se você afastar para longe de minha vista os seus ídolos detestáveis, e não se desviar,
2 se você jurar pelo nome do Senhor, com fidelidade, justiça e retidão, então as nações serão por ele abençoadas e nele se gloriarão. "
3 Assim diz o Senhor ao povo de Judá e de Jerusalém: "Lavrem seus campos não arados e não semeiem entre espinhos.
4 Purifiquem-se para o Senhor, sejam fiéis à aliança, homens de Judá e habitantes de Jerusalém! Se não fizerem isso, a minha ira se acenderá e queimará como fogo, por causa do mal que vocês fizeram; queimará e ninguém conseguirá apagá-la.
5 "Anunciem em Judá! Proclamem em Jerusalém: ‘Toquem a trombeta por toda esta terra! ’ Gritem bem alto e digam: ‘Reúnam-se! Fujamos para as cidades fortificadas! ’
6 Ergam o sinal indicando Sião. Fujam sem demora em busca de abrigo! Porque do Norte eu estou trazendo desgraça, uma grande destruição".
7 Um leão saiu da sua toca, um destruidor de nações se pôs a caminho. Ele saiu de onde vive para arrasar a sua terra. Suas cidades ficarão em ruínas e sem habitantes.
8 Por isso, ponham vestes de lamento, chorem e gritem, pois o fogo da ira do Senhor não se desviou de nós.
9 "Naquele dia", diz o Senhor, "o rei e os seus oficiais perderão a coragem, os sacerdotes ficarão horrorizados e os profetas, perplexos. "
10 Então eu disse: "Ah, Soberano Senhor, como enganaste completamente este povo e a Jerusalém dizendo: ‘Vocês terão paz’, quando a espada está em nossa garganta".
11 Naquela época será dito a este povo e a Jerusalém: "Um vento escaldante, que vem das dunas do deserto, sopra na direção da minha filha, do meu povo, mas não para peneirar nem para limpar.
12 É um vento forte demais, que vem da minha parte. Agora eu pronunciarei as minhas sentenças contra eles".
13 Vejam! Ele avança como as nuvens; os seus carros de guerra são como um furacão e os seus cavalos são mais velozes do que as águias. Ai de nós! Estamos perdidos!
14 Ó Jerusalém, lave o mal do seu coração para que você seja salva. Até quando você vai acolher projetos malignos no íntimo?
15 Ouve-se uma voz proclamando desde Dã, desde os montes de Efraim se anuncia calamidade.
16 "Relatem isso a esta nação e proclamem contra Jerusalém: ‘Um exército inimigo está vindo de uma terra distante, dando seu grito de guerra contra as cidades de Judá.
17 Eles a cercam como homens que guardam um campo, pois ela se rebelou contra mim’ ", declara o Senhor.
18 "A sua própria conduta e as suas ações trouxeram isso sobre você. Como é amargo este seu castigo! Ele atinge até o seu coração! "
19 Ah, minha angústia, minha angústia! Eu me contorço de dor. Ó paredes do meu coração! O meu coração dispara dentro de mim; não posso ficar calado. Ouvi o som da trombeta, ouvi o grito de guerra.
20 Um desastre depois do outro; toda a minha terra foi devastada. Num instante as minhas tendas foram destruídas, e os meus abrigos num momento.
21 Até quando verei o sinal levantado e ouvirei o som da trombeta?
22 "O meu povo é tolo, eles não me conhecem. São crianças insensatas que nada compreendem. São hábeis para praticar o mal, mas não sabem fazer o bem. "
23 Olhei para a terra e ela era sem forma e vazia; e para os céus, e a sua luz tinha desaparecido.
24 Olhei para os montes e eles estavam tremendo; todas as colinas estavam oscilando.
25 Olhei, e não havia mais gente; todas as aves do céu tinham fugido em revoada.
26 Olhei, e a terra fértil era deserto; todas as suas cidades estavam em ruínas por causa do Senhor, por causa do fogo da sua ira.
27 Assim diz o Senhor: "Toda esta terra ficará devastada, embora eu não vá destruí-la completamente.
28 Por causa disso, a terra ficará de luto e o céu, em cima, se escurecerá; porque eu falei, e não me arrependi, decidi, e não voltei atrás".
29 Quando se ouvem os cavaleiros e os flecheiros, todos os habitantes da cidade fogem. Alguns vão para o meio dos arbustos; outros escalam as rochas. Todas as cidades são abandonadas, e ficam sem habitantes.
30 O que você está fazendo, ó cidade devastada? Por que se veste de vermelho e se enfeita com jóias de ouro? Por que você passa sombra nos olhos? Você se embeleza em vão, pois os seus amantes a desprezam e querem tirar-lhe a vida.
31 Ouvi um grito, como de mulher em trabalho de parto, como a agonia de uma mulher ao dar à luz o primeiro filho. É o grito da cidade de Sião, que está ofegante e estende as mãos, dizendo: "Ai de mim! Estou desfalecendo. Minha vida está nas mãos de assassinos! "
Mas, se voltares, ó Israel, diz o SENHOR, volta para mim; E jurarás: O Senhor vive, em verdade ( Jeremias 4:1-2 ),
Não será apenas dizendo isso como uma frase. E as pessoas ainda diziam: "Oh, o Senhor vive. Louvado seja o Senhor, o Senhor vive!" Mas era sem sentido. Assim como muitas pessoas hoje que andam por aí dizendo: "Louvado seja o Senhor, louvado seja o Senhor!" É sem sentido. É apenas pronunciar palavras. Mas você dirá na verdade; será do seu coração.
no juízo e na justiça; e as nações se abençoarão nele, e nele se gloriarão. Porque assim diz o Senhor aos homens de Judá e de Jerusalém: Lavrai o vosso terreno baldio e não semeais entre os espinhos ( Jeremias 4:2-3 ).
Aquele terreno baldio, quebre-o para que Deus possa trazer Seu reino e plantá-lo e produzir frutos.
Circuncidai-vos ao SENHOR, e cortai os prepúcios do vosso coração ( Jeremias 4:4 ),
O coração carnal, o coração segundo a carne. Paulo se refere a isso em Romanos. A verdadeira circuncisão é do coração, não da carne.
vós, homens de Judá, e habitantes de Jerusalém: para que o meu furor não saia como fogo, e arda de modo que ninguém possa apagá-lo, por causa da maldade de vossas ações ( Jeremias 4:4 ).
Corte um coração que é segundo a sua carne e segundo as coisas da carne. Corte isso para que você possa se dedicar totalmente a Deus e às coisas do Espírito.
Anunciai em Judá e publicai em Jerusalém; e dizei: Tocai a trombeta na terra; Ergue o estandarte para Sião: retira-te, não fiques: porque trarei do norte o mal e grande destruição. O leão saiu de seu matagal, e o destruidor dos gentios está a caminho [Babilônia está se movendo em sua direção]; ele saiu de seu lugar para desolar a tua terra; e as tuas cidades serão devastadas, sem habitante.
Por isso, cingi-vos de pano de saco, lamentai e uivai; porque o furor da ira do Senhor não se desviou de nós. E acontecerá naquele dia, diz o Senhor, que perecerá o coração do rei, e o coração dos príncipes; e os sacerdotes se maravilharão, e os profetas se maravilharão. Então disse eu: Ah, Senhor DEUS! ( Jeremias 4:5-10 )
Jeremias está respondendo quando Deus disse todas essas coisas. O julgamento está chegando. Esses homens vão ficar em silêncio. Então eu disse: Oh, Senhor Deus!
certamente enganastes grandemente a este povo e a Jerusalém, dizendo: Paz tereis; enquanto a espada está alcançando a alma deles ( Jeremias 4:10 ).
Porque os profetas andavam por aí dizendo: “Paz, paz, paz e segurança. Babilônia não entrará neste lugar. Babilônia nunca abrirá uma trincheira ao redor deste lugar”.
Naquele tempo se dirá a este povo e a Jerusalém: Um vento seco dos altos do deserto contra a filha do meu povo, não para abanar nem para purificar; até um vento forte daqueles lugares virá sobre mim : agora também darei sentença contra eles. Eis que ele subirá como as nuvens, e os seus carros serão como um redemoinho; os seus cavalos são mais velozes do que as águias. Ai de nós! pois fomos despojados [destruídos].
Ó Jerusalém, lava o teu coração da maldade, para que sejas salva. Por quanto tempo seus pensamentos vãos permanecerão em suas mentes? Pois uma voz declara de Dan, e publica aflição do monte Efraim. Fazei menção às nações; eis que anunciai contra Jerusalém que os vigias vêm de uma terra distante e levantam a voz contra as cidades de Judá. Como guardas de um campo, eles estão contra ela ao redor; porque ela se rebelou contra mim, diz o Senhor. Teu caminho e tuas ações adquiriram essas coisas para ti ( Jeremias 4:11-18 );
Você trouxe isso sobre si mesmo.
esta é a tua maldade, porque é amarga, porque atinge os teus corações. Minhas entranhas, minhas entranhas! Estou com dor no coração; meu coração faz barulho em mim; Não posso calar-me, porque tu ouviste, ó minha alma, o som da trombeta, o alarido da guerra. Destruição após destruição é gritada; pois toda a terra está devastada: de repente minhas tendas são destruídas, e minhas cortinas em um momento. Até quando verei o estandarte e ouvirei o som da trombeta? Pois o meu povo é insensato, não me conhece; são filhos estúpidos e não têm entendimento; são sábios para fazer o mal, mas não têm conhecimento para fazer o bem ( Jeremias 4:18-22 ).
Paulo disse que devemos ser simples em relação às coisas más. Muitas pessoas gostam de se envolver com as coisas más. "Oh, eu só quero entender sobre o mal. Vamos descer para os shows de nudez para sabermos contra o que pregar." A Bíblia diz para ser simples em relação ao mal. Melhor que você seja burro sobre as coisas más. Claro, é bom que você aprenda o jargão para não usar algumas das palavras corrompidas que eles usam. Mas é bom ser simples sobre o mal. E Jeremias diz quase a mesma coisa aqui. O povo foi sábio para fazer o mal, mas para fazer o bem não tem conhecimento.
Agora o Senhor fala. Há alguns que pensam que Jeremias está aqui voltando. Mas contextualmente é difícil realmente ver dessa forma. Mas ele usa a mesma fraseologia usada em Gênesis 1:1-31 . E, portanto, aqueles que aderem à Teoria do Gap, ou seja, que entre os versículos Jeremias 4:1 e Jeremias 4:2 do Gênesis há um intervalo de tempo indeterminado.
"No princípio criou Deus os céus e a terra" ( Gênesis 1:1 ). Quando foi, não sabemos. Bilhões, trilhões de anos atrás, não sabemos. O versículo Jeremias 4:2 , "E a terra era sem forma e vazia", também pode ser traduzido, "mas a terra tornou-se devastada e desolada.
" Assim, eles veem a possibilidade de um grande intervalo de tempo, indeterminado, existente entre os versículos Jeremias 4:1 e Jeremias 4:2 de Gênesis. E eles veem a terra que foi originalmente criada por Deus como sendo destruída pela ira feroz de Deus em uma rebelião que precedeu a existência do homem neste planeta.E uma das escrituras que eles usam como prova para a Teoria do Gap é esta passagem particular a que chegamos aqui em Jeremias, onde ele faz uma referência.
Eu vi a terra, e eis que era sem forma e vazia ( Jeremias 4:23 );
A mesma terminologia que você encontra no versículo Jeremias 4:2 de Gênesis 1:1-31 .
e os céus não tinham luz ( Jeremias 4:23 ).
Você se lembra que a primeira coisa que Deus disse foi: "Haja luz" ( Gênesis 1:3 ).
Eu contemplei as montanhas e eis que elas tremeram e todas as colinas se moveram levemente. Eu olhei, e eis que não havia homem, e todas as aves dos céus haviam fugido. Olhei, e eis que o lugar fértil era como um deserto, e todas as suas cidades foram derrubadas na presença do Senhor e no furor da sua ira. Pois assim diz o Senhor: Toda a terra ficará deserta; ainda não darei um fim completo ( Jeremias 4:24-27 ).
E então aqueles que concordam com a Teoria do Intervalo veem isso como uma prova da Teoria do Intervalo, pois Jeremias, dizem eles, está olhando para trás e vê a terra antes da reconstrução da terra por Deus para colocar o homem sobre ela, e vê a terra em talvez o estado em que estava antes de Deus começar a reconstruir a terra, para colocar o homem sobre ela. Vê isto na última era glacial quando não havia luz brilhando sobre a terra. Quando a terra foi envolta em escuridão e pássaros, a vida que existia se foi.
As cidades que antes estavam aqui foram destruídas. E assim eles explicam os fósseis, o homem pré-histórico, e assim por diante através desta Teoria do Intervalo. Há muito que pode ser dito sobre a Teoria do Intervalo. Existem problemas também com a Teoria do Intervalo, mas é uma das teorias comuns da criação e especialmente do Gênesis, essa Teoria do Intervalo. E como eu disse, há mérito nisso. Há problemas, mas há mérito nisso. "Pois assim disse o Senhor: 'Toda a terra será desolada; contudo, não farei um fim completo.'"
Por isso a terra se lamentará, e os céus acima se enegrecerão; porque eu falei, propus, e não mudarei, nem me desviarei disso. A cidade inteira fugirá ao barulho dos cavaleiros e arqueiros; entrarão nos matagais, e subirão pelas rochas; todas as cidades serão desamparadas, e ninguém mais habitará nelas. E quando estiveres estragado, o que farás? Ainda que te vistas de carmesim, ainda que te adornes com ornamentos de ouro, ainda que rendas tua face com pinturas, em vão te embelezarás; porque os teus amantes te desprezarão, buscarão a tua vida.
Porque ouvi uma voz como a de uma mulher de parto, e a angústia como a da que dá à luz o seu primeiro filho, a voz da filha de Sião, que se lamenta, estende as mãos, diz: Ai de mim agora! pois minha alma está cansada por causa de assassinos ( Jeremias 4:28-31 ).
"