Filipenses 3:17

King James Atualizada

"Caros irmãos, sede meus imitadores e prestai atenção nos que caminham de acordo com o padrão de comportamento que temos vivido."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Filipenses 3:17?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Brethren, be followers together of me, and mark them which walk so as ye have us for an ensample.

Seja [ ginesthe (G1096), 'torne-se']

Seguidores , [ summimeetai (G4831)] - 'imitadores juntos.

De mim - como eu sou de Cristo (1 Coríntios 11:1). Não me imite mais do que eu imito a Cristo. A tradução de Bengel traz melhor isso: 'Tornem-se meus colegas imitadores de Cristo;' 'imitadores de Cristo junto comigo' (note, Filipenses 2:22; Efésios 5:1).

Marque - para imitação, Timothy, Epaphras e tudo mais.

Que andam como [ kathoos (G2531 )] você nos tem como exemplo. 'Marque aqueles que estão andando, assim como você tem um exemplo em nós' (Ellicott). Eu prefiro "na medida em que" em vez de "como". O contexto implica (Filipenses 3:8; Filipenses 3:10; Filipenses 3:12; Filipenses 3:14) que é Cristo quem deve ser imitado.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

12-21 Essa simples dependência e sinceridade da alma não foram mencionadas como se o apóstolo tivesse ganho o prêmio ou já tivessem sido aperfeiçoadas à semelhança do Salvador. Ele esqueceu as coisas que estavam por trás, para não se contentar com os trabalhos passados ​​ou com as atuais medidas de graça. Ele estendeu a mão, esticou-se para a frente em direção ao seu ponto; expressões que mostram grande preocupação em se tornarem cada vez mais semelhantes a Cristo. Quem corre uma corrida, nunca deve parar antes do final, mas avança o mais rápido que pode; portanto, aqueles que têm o céu em sua opinião, ainda devem avançar, em santos desejos e esperanças, e em esforços constantes. A vida eterna é um presente de Deus, mas está em Cristo Jesus; através de sua mão ele deve chegar até nós, como é adquirido por nós por ele. Não há como chegar ao céu como nosso lar, mas por Cristo como nosso caminho. Os verdadeiros crentes, ao buscarem essa garantia, bem como para glorificá-lo, procurarão mais se parecer com seus sofrimentos e morte, morrendo de pecar e crucificando a carne com suas afeições e concupiscências. Nestas coisas, há uma grande diferença entre os verdadeiros cristãos, mas todos sabem algo deles. Os crentes criam Cristo em tudo e colocam seus corações em outro mundo. Se eles diferem um do outro e não têm o mesmo julgamento em assuntos menores, ainda assim não devem julgar um ao outro; enquanto todos eles se encontram agora em Cristo, e esperam encontrar-se em breve no céu. Que eles se juntem a todas as grandes coisas em que concordam, e esperem por mais luz quanto às coisas menores em que diferem. Os inimigos da cruz de Cristo não se ocupam de nada além de seus apetites sensuais. O pecado é a vergonha do pecador, especialmente quando glorificado. O modo daqueles que se preocupam com as coisas terrenas pode parecer agradável, mas a morte e o inferno estão no fim. Se escolhermos o caminho, compartilharemos o seu fim. A vida de um cristão está no céu, onde está sua cabeça e seu lar, e onde ele espera estar em breve; ele coloca suas afeições nas coisas de cima; e onde está seu coração, haverá sua conversa. Há glória guardada para os corpos dos santos, nos quais eles aparecerão na ressurreição. Então o corpo será glorificado; não apenas ressuscitou para a vida, mas também para grande vantagem. Observe o poder pelo qual essa mudança será realizada. Que estejamos sempre preparados para a vinda de nosso juiz; procurando ter nossos corpos vis mudados por seu poder Todo-Poderoso, e aplicando a ele diariamente para criar novas almas para a santidade; para nos libertar de nossos inimigos e empregar nossos corpos e almas como instrumentos de justiça em seu serviço.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 17. Irmãos, sejam meus seguidores ] Nas coisas de Cristo, deixe-me seja sua linha , e meus escritos pregando e conduzindo, sua regra .

E marque-os ] σκοπειτε. Ainda aludindo à linha no estádio, mantenha os olhos fixos naqueles que caminham -live, como você nos tem - eu, Timothy e Epaphroditus, para um exemplo .