"Para que todos vejam, e saibam, e considerem, e juntamente entendam que a mão do Senhor fez isto, e o Santo de Israel o criou."
Isaías 41:20
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Isaías 41:20?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Para que vejam, e saibam, e considerem, e juntamente entendam que a mão do Senhor fez isto, e o Santo de Israel o criou.
Para que possa ver ... e considerar - literalmente, coloque-o (no coração); volte (a atenção deles) para isso. "Eles" se refere a todos os terrenos ( Isaías 41:1 ; Salmos 64:9 ; Salmos 40:3 ).
O efeito sobre os gentios da interposição aberta de Deus a seguir em nome de Israel será: eles buscarão o Deus de Israel ( Isaías 2:3 ; Zacarias 8:21 - Zacarias 8:23 ).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
10-20 Deus fala com ternura; Não temas, porque eu sou contigo; não apenas dentro do chamado, mas presente contigo. Você é fraco? Eu te fortalecerei. Você está querendo amigos? Eu te ajudarei na hora da necessidade. Você está pronto para cair? Eu te sustentarei com a mão direita que é cheia de retidão, distribuindo recompensas e punições. Há aqueles que lutam com o povo de Deus, que buscam sua ruína. Que o povo de Deus não processe o mal pelo mal, mas espere o tempo de Deus. É o verme Jacob; tão pouco, tão fraco, tão desprezado e pisoteado por todos os corpos. O povo de Deus é como vermes, em pensamentos humildes de si mesmos e nos pensamentos altivos de seus inimigos; vermes, mas não víboras, não da semente da serpente. Cada parte da palavra de Deus é calculada para humilhar o orgulho do homem e fazê-lo parecer pouco aos seus próprios olhos. O Senhor os ajudará, pois ele é seu Redentor. O Senhor fará Jacó se tornar um instrumento de debulhar. Deus o tornará apto para o uso, novo e com pontas afiadas. Isso se cumpre nos triunfos do evangelho de Cristo, e de todos os fiéis seguidores de Cristo, sobre o poder das trevas. Deus providenciou confortos para suprir todos os seus desejos e responder a todas as suas orações. Nosso caminho para o céu está no deserto deste mundo. A alma do homem está em falta e busca satisfação; mas se cansa de buscar aquilo no mundo, que não deve ser encontrado nele. No entanto, eles terão um suprimento constante, onde menos se esperaria. Abrirei rios de graça, rios de água viva, que Cristo falou do Espírito, João 7:38; João 7:39. Quando Deus estabelecer sua igreja no deserto dos gentios, haverá uma grande mudança, como se espinhos e sarça fossem transformados em cedros, abetos e murtas. Essas bênçãos são guardadas para os pobres de espírito, que desejam a iluminação, o perdão e a santidade divinos. E Deus tornará suas almas áridas frutíferas na graça de seu Espírito, para que todos os que contemplarem possam considerá-la.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Isaías 41:20. E considere ] O verbo ישימו yasimu , sem לב leb adicionado, não pode significar para aplicar o coração , ou para assistir a alguma coisa, como Houbigant observou; ele, portanto, lê ישמו yashshemu , eles devem se perguntar . A conjectura é engenhosa; mas é muito mais provável que a palavra לב leb esteja perdida no texto; pois todas as versões antigas traduzem a frase no mesmo sentido, como se fosse totalmente expressa, ישימו לב yasimu leb ; e o Chaldee o traduz de forma parafraseada, mas ainda mantendo as próprias palavras em sua paráfrase, ושוון דחלתי על לבהון vishavvun dechalti al lebehon , "para que possam colocar meu medo em seus corações." Veja também Isaías 41:22, onde a mesma frase é usada.