"Portanto assim diz o Senhor: Se tu voltares, então te trarei, e estarás diante de mim; e se apartares o precioso do vil, serás como a minha boca; tornem-se eles para ti, mas não voltes tu para eles."
Jeremias 15:19
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Jeremias 15:19?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Portanto assim diz o Senhor: Se voltares, então te trarei novamente, e estarás diante de mim; e se separares o precioso do vil, serás como a minha boca; mas não voltes para eles.
A resposta de Deus a Jeremias.
Se você voltar, eu te trarei novamente. Jeremias, por sua linguagem impaciente, havia deixado sua postura adequada em relação a Deus; Deus disse: "Se você voltar (à sua antiga descarga paciente de sua função profética), eu te trarei de volta" à sua posição anterior: no hebraico, há um jogo de palavras: "volte ... volte novamente" ( Jeremias Jeremias 8:4 ; Jeremias 4:1 ).
Tu estarás diante de mim - ministrará de forma aceitável para mim ( Deuteronômio 10:8 ; 1 Reis 17:1 ; 1 Reis 18:15 ).
Se você retirar o precioso do vil - imagem dos metais: 'Se você separar o que é precioso em ti (as graças divinas transmitidas) do que é vil (tuas corrupções naturais, impaciência e palavras precipitadas), serás como a minha boca: ' meu porta-voz ( Êxodo 4:16 ).
Não volte para eles - não deixe que eles o levem a seus caminhos profanos (como Jeremias havia falado irreverentemente, Jeremias 15:18 ), mas conduza-os aos caminhos da piedade ( Jeremias 15:16 - Jeremias 15:17 ).
Ezequiel 22:26 ("Eles não fizeram diferença entre o sagrado e o profano") concorda com a outra interpretação, que, no entanto, não se adapta tão bem ao contexto: 'Se você quer separar da massa promíscua os melhores e levá-los à conversão por meio de advertências corretas 'etc.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
15-21 É questão de consolo que tenhamos um Deus, a cujo conhecimento de todas as coisas podemos recorrer. Jeremias pede a Deus por misericórdia e alívio contra seus inimigos, perseguidores e difamadores. Será um consolo para os ministros de Deus, quando os homens os desprezam, se eles têm o testemunho de suas próprias consciências. Mas ele reclama, por ter encontrado pouco prazer em seu trabalho. Algumas pessoas boas perdem muito do prazer da religião pela inquietação e inquietação de seu temperamento natural, às quais eles se entregam. O Senhor chamou o profeta para deixar de desconfiar e voltar à sua obra. Se ele comparecesse, poderia ter certeza de que o Senhor o libertaria de seus inimigos. Aqueles que estão com Deus e são fiéis a ele, ele se livrará da angústia ou a cumprirá. Muitas coisas parecem assustadoras, que de modo algum prejudicam um verdadeiro crente em Cristo.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Jeremias 15:19. Se você retornar ] Por arrependimento para mim, -
Então, vou trazê-lo novamente ] Devolver-te ao teu próprio país. Mas alguns pensam que as palavras são ditas ao profeta em referência ao seu ministério. Ele se queixou muito por causa das perseguições que suportou. O Senhor o repreende e vai tirar dele o dom profético; mas o exorta primeiro a pegar o precioso do vil - não atender ao enganoso palavras do povo, mas ousadamente declara a mensagem que ele lhe deu; não voltem ao povo, mas que o povo volte para ele. E então ele deve ser tão a boca de Deus - suas palavras devem parecer o que são, as palavras genuínas de Deus; e o povo deve ser obrigado a reconhecê-los como tais.