Disse-lhe Jesus: Não me toques; porque ainda não subi para meu Pai; mas vai para meus irmãos e dize-lhes: Subo para meu Pai e vosso Pai; e ao meu Deus e ao vosso Deus.
Jesus disse-lhe: Não me toces; pois ainda não ascendi a meu Pai: - `Antigos familiares agora devem dar lugar a abordagens novas e mais ameaças, porém mais doces; mas para estes ainda não chegou a hora. Parece, pelo menos, o espírito dessas palavras misteriosas, sobre as quais se obtiveram muita diferença de opinião, e um pouco se disse superior.
Mas vá para meus irmãos. (Compare Mateus 28:10 ; Hebreus 2:11 ; Hebreus 2:17 .) Que Ele ainda tinha nossa Humanidade e, portanto," não tem vergonha de nos chamar de irmãos ", é de fato grandemente evidenciado por essas palavras.
Mas é digno de nota mais reverente que em nenhum lugar lemos sobre quem pretendesse chamá-lo de irmão. "Meus irmãos!" exclama o devoto Dr. Hall: 'Bem-aventurado Jesus, quem são esses? Eles não eram seus seguidores? sim, vocês que abandonaram? ... Como eleva estes títulos consigo? A princípio eles eram teus servos; então discípulos; um pouco antes da tua morte, eles eram teus amigos; agora, depois da tua ressurreição, eles eram teus irmãos.
Masó, misericórdia sem medida! como vocês podem chamar-los de irmãos que, na sua última despedida, encontramste fugitivos? Eles não fugiram de Ti? Um deles preferiu deixar seu casaco íntimo para trás do que não foi demitido de Ti? E ainda assim diz: "Ide, diga a meus irmãos!" Não está no poder dos pecados de nossa enfermidade nos incomodar.
E diga-lhes: Eu ascendo ao meu Pai e ao seu Pai; e [ao] meu Deus e seu Deus - palavras de glória incomparável! Jesus havia chamado Deus habitualmente de Pai e, em uma ocasião, nos momentos mais sombrios, de Deus. Mas ambos estão aqui unidos, expressando aquele relacionamento pleno que envolve seu vasto alcance ao mesmo tempo, Ele e Seus remidos. No entanto, observe bem, Ele não diz: Pai Nosso e Deus.
Todos os Padres da Igreja mais profundos costumavam chamar a atenção para isso, especialmente específicos para distinguir entre o que Deus é para Ele e o que Ele é para nós - seu Pai essencialmente; o nosso não é assim: nosso Deus é essencialmente; Ele não é assim: Seu Deus somente em conexão conosco; nosso Pai apenas em conexão com Ele.