E por isso os judeus perseguiram Jesus e procuraram matá-lo porque ele havia feito essas coisas. E por isso os judeus perseguiram Jesus e procuraram matá-lo, porque ele havia feito essas coisas no dia de sábado.

E, portanto, os judeus perseguiram Jesus e procuraram matá-lo. [Esta última cláusula - kai ( G2532 ) ezeetoun ( G2212 ) auton ( G846 ) apokteinai ( G615 ) - é excluída do texto por Tischendorf e Tregelles, em peso, mas, como julgamos, autoridade insuficiente.

Alford faz o mesmo e Lucke, Meyer e DeWette aprovam a omissão, que eles consideram um exagero para explicar João 5:18 . Mas a palavra mallon ( G3123 ) - "o mais" - que ninguém se propõe a exclusão do texto, pressupõe uma cláusula em João 5:16 , e é o argumento mais forte a favor dele. Lachmann mantém a cláusula.]

Porque ele havia feito essas coisas no dia de sábado. O que esses religiosos hipócritas fizeram os milagres mais gloriosos e benéficos, em comparação com a atrocidade de fazê-los no dia de sábado! Tendo-lhes dado esse controle, com o propósito de suscitar a primeira controvérsia pública com eles e, assim, abrir uma oportunidade adequada para apresentar Suas reivindicações diante deles, Ele se eleva imediatamente a toda a sua altura, em uma declaração que por grandeza, peso, e a discrepância excede quase qualquer coisa que depois disso tenha caído Dele, pelo menos para Seus inimigos.

10-16 Os que são aliviados da punição do pecado correm o risco de voltar ao pecado, quando o terror e a restrição terminam, a menos que a graça divina seca a fonte. A miséria dos crentes é feita completa, nos adverte a não pecar mais, tendo sentido a esperteza do pecado. Esta é a voz de toda providência: Vai, e não peques mais. Cristo viu necessário dar essa cautela; pois é comum que as pessoas, quando doentes, prometam muito; quando recém-recuperado, para executar apenas algo; mas depois de um tempo para esquecer tudo. Cristo falou da ira vindoura, que é incomparável, além das muitas horas, ou seja, semanas e anos de dor; alguns homens iníquos precisam sofrer em conseqüência de suas indulgências ilegais. E se tais aflições forem severas, quão terrível será o castigo eterno dos iníquos!

Verso João 5:16. E procurou matá-lo ] Esta cláusula é omitida por BCDL, alguns outros e vários antigas versões . Griesbach deixou de fora do texto; e o professor Branco diz, certissime delenda : mas não me parece que deva ser omitido. No entanto, era verdade para os judeus, quer as palavras fossem originalmente do evangelista ou não. Por que motivo essas pessoas procuraram destruir nosso Senhor? Porque ele curou um homem pobre, que estava doente por trinta e oito anos, e ordenou que ele carregasse para casa o leito em que estava deitado! Quão implacável deve ter sido sua malícia! O espírito de perseguição religiosa sempre foi o mais caído e perigoso de todos neste lado da perdição. Todas as outras disposições parecem ter seu moderador ; mas isso é totalmente abandonado à orientação de Satanás, e tem por objeto os homens que conhecem a verdade e que vivem para a glória de seu Deus e para o benefício da humanidade. Que estranho que eles sejam objetos de malícia e ódio! Mas a natureza satânica do homem caído sempre se opõe a tudo o que vem de Deus.