"Diante disso, eles responderam: "Você nasceu cheio de pecado; como tem a ousadia de nos ensinar? " E o expulsaram."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Diante disso, eles responderam: "Você nasceu cheio de pecado; como tem a ousadia de nos ensinar? " E o expulsaram."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Eles responderam e disseram-lhe: Tu nasceste totalmente em pecados, e tu nos ensinas? E eles o expulsaram.
Eles responderam e disseram-lhe: Tu nasceste tudo em pecados, e ensinas-nos? - `Tu, um jovem nascido na base, sem instrução e imprudente, ensina-nos, os guias treinados, constituídos e reconhecidos do povo nas coisas de Deus? Fora em cima de ti!
E eles o expulsaram - judicialmente, sem dúvida, como dissemos (em João 9:22 ), bem como de fato. (Então DeWette, Olshausen, Tholuck, etc.) A alusão a ele "nascer em pecados" parece uma admissão tácita de que ele é cego de nascente - exatamente aquilo que eles não desejavam possuir. Mas raiva e inimizade com a verdade relatada são consistentes em seus surtos.
Os amigos desse jovem excomungado, amontoados em torno dele com simpatia, provavelmente expressariam surpresa que alguém que pudesse fazer tal cura não pudesse proteger seu paciente da perseguição que ele provocasse contra ele ou que possuísse o poder sem usá-lo. . Também não seria maravilhoso se tais pensamentos surgissem na mente do jovem. Mas se eles fizeram, é certo, pelo que se segue, que eles não fizeram nenhuma declaração ali, consciente como ele de que "enquanto ele era cego, agora ele viu", e satisfeito que se seu Benfeitor "não fosse de Deus, ele poderia não fazer nada” ( João 9:33 ).
Havia uma palavra para ele também, que, se sussurrada em seus ouvidos pelos oráculos de Deus, parecia expressamente projetada para descrever seu caso e prepará-lo para a próxima entrevista com seu gracioso amigo. "Ouvi a palavra do Senhor, os que tremem com a Sua palavra; nossos irmãos que te odiavam, que te custaram por causa do meu nome, disseram: Seja glorificado o Senhor; mas ele parecerá com a sua alegria, e serão envergonhados"( Isaías 66:5 ).
Mas como Ele estava comprometido a quem esse nobre testemunho havia sido dado e por quem havia sido perseguido? Proferindo, talvez, em segredo, "com gritos fortes e lágrimas", as palavras do salmo profético "Não se envergonhem os que esperam em ti, Senhor Deus dos exércitos, por Minha causa; não se confunda os que te buscas. Minha causa, ó Deus de Israel; porque por tua causa sofri repreensões.
.. e as acusações daqueles que te oprimiram caíram sobre mim" ( Salmos 69:6 - Salmos 69:7 ; Salmos 69:9 ).
24-34 Como as misericórdias de Cristo são mais valorizadas por aqueles que sentiram falta delas, que foram cegas e agora vêem; assim, as afeições mais poderosas e duradouras a Cristo surgem do conhecimento real dele. Na obra da graça na alma, embora não possamos dizer quando, e como, e com que passos a mudança abençoada foi realizada, ainda podemos ter o conforto, se pudermos dizer, através da graça: Considerando que eu estava cego, agora eu. Vejo. Eu vivi uma vida mundana e sensual, mas graças a Deus agora é o contrário comigo, Efésios 5:8. A incredulidade daqueles que desfrutam dos meios de conhecimento e convicção é realmente maravilhosa. Todos os que sentiram o poder e a graça do Senhor Jesus, admiram-se da vontade de outros que o rejeitam. Ele argumenta fortemente contra eles, não apenas que Jesus não era um pecador, mas que ele era de Deus. Cada um de nós pode saber disso, se somos de Deus ou não. O que nós? O que fazemos para Deus? O que fazemos por nossas almas? O que mais fazemos do que outros?
Versículo 34. Tu nasceste completamente em pecados ] Não foste apenas um desgraçado vil em algum outro estado preexistente, mas teus pais também foram grosseiramente iníquos; portanto, tu e eles são punidos por esta cegueira: Tu nasceste totalmente em pecados - tu não és outro senão um pedaço pecaminoso de deformidade, e totalmente incapaz de ter qualquer conexão com aqueles que adoram a Deus.
E eles o expulsaram. ] Eles imediatamente excomungaram ele, como a margin corretamente lê-o expulsou de sua assembléia com desdém e proibiu que ele aparecesse mais longe na adoração a Deus . Assim, um homem simples, guiado pelo Espírito da verdade e continuando firme em seu testemunho, confundiu totalmente os mais eminentes médicos judeus. Quando não tinham mais razão ou argumento para se opor a ele, como prova de sua derrota e um monumento de sua censura e vergonha, eles recorreram ao braço secular e, assim, silenciada pelo poder político, uma pessoa que não tinha razão nem religião para resistir. Eles tiveram muitos seguidores em seus crimes. Uma falsa religião, apoiada pelo estado, tem, por fogo e espada silenciado aqueles cujo verdade no final aniquilou o sistema de seus oponentes.