"Ao ouvir isso, Jó levantou-se, rasgou o manto e rapou a cabeça. Então prostrou-se no chão em adoração,"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Ao ouvir isso, Jó levantou-se, rasgou o manto e rapou a cabeça. Então prostrou-se no chão em adoração,"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Então Jó se levantou, rasgou o seu manto, raspou a cabeça, prostrou-se em terra e adorou,
O trabalho surgiu - não necessariamente por estar sentado. A emoção interior está implícita e o começo de qualquer coisa. Ele ouviu as outras mensagens com calma, mas ao ouvir a morte de seus filhos, ele se clamou; ou, como Eichhorn traduz, 'ele começou' ( 2 Samuel 13:31 ). A ruptura do manto foi uma marca convencional de pesar profundo ( Gênesis 37:34 ).
Os orientais vestem uma túnica ou camisa, e calças largas e, sobre elas, um manto que flui (especialmente grandes pessoas e mulheres). Raspar a cabeça também era comum no luto ( Jeremias 41:5 ; Miquéias 1:16 ).
20-22 Jó se humilhou sob a mão de Deus. Ele argumenta a partir do estado comum da vida humana, que ele descreve. Não trouxemos nada dos bens deste mundo para o mundo, mas os possuímos de outros; e é certo que não podemos realizar nada, mas devemos deixá-los para os outros. Jó, sob todas as suas perdas, é reduzido a seu primeiro estado. Ele está apenas onde deveria estar, afinal, e está apenas sem roupa, ou sem carga, um pouco mais cedo do que ele esperava. Se adiarmos nossas roupas antes de irmos para a cama, isso é um inconveniente, mas pode ser melhor quando chega perto da hora de dormir. O mesmo que deu foi levado embora. Veja como Jó olha acima dos instrumentos e fica de olho na Primeira Causa. As aflições não devem nos desviar, mas nos estimular à religião. Se em todos os nossos problemas olharmos para o Senhor, ele nos apoiará. O Senhor é justo. Tudo o que temos é do presente dele; nós o perdemos pelo pecado e não devemos reclamar se ele faz parte de nós. O descontentamento e a impaciência acusam Deus de loucura. Contra estes, Jó observava atentamente; e assim devemos, reconhecendo que, como Deus fez o que é certo, mas fizemos perversamente, assim Deus fez com sabedoria, mas o fizemos de maneira muito tola. E que a malícia e o poder de Satanás tornem esse Salvador mais precioso para as nossas almas, que vieram destruir as obras do diabo; quem, para nossa salvação, sofreu com esse inimigo muito mais do que Jó sofreu, ou podemos pensar.
Verso Jó 1:20. Alugue seu manto ] Rasgando as roupas, raspando ou arrancando os cabelos da cabeça, jogar pó ou cinzas na cabeça e caber no chão eram atos pelos quais se expressava pesar imoderado. Jó deve ter sentido a amargura da angústia quando lhe disseram que, além da perda de todas as suas propriedade , ele foi privado de sua dez filhos por uma morte violenta. Se ele não tivesse sentido isso da maneira mais pungente, ele não seria digno do nome de homem .
Adorado ] Prostrou-se ; deitado no chão, com o rosto na poeira.