"Para ele é macio o terreno do vale; todos o seguem, e uma multidão incontável o precede."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Para ele é macio o terreno do vale; todos o seguem, e uma multidão incontável o precede."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Os torrões do vale serão doces para ele, e cada homem o seguirá, pois há inumeráveis antes dele.
Como diz o clássico: "A terra é luz sobre ele". Seu descanso deve ser "doce".
Desenhe -siga. Como em Juízes 4:6 . Ele deve compartilhar o lote comum de mortais: não está em situação pior do que eles ( Hebreus 9:27 ). (Umbreit.) Não tão bem (pois não é verdade para "todo homem"): outros traduzem: 'a maioria dos homens segue seus maus passos, pois consideravelmente homens o precederam'.
27-34 Jó se opõe à opinião de seus amigos: Que os iníquos certamente cairão em ruínas visíveis e notáveis, e ninguém além dos iníquos; sob qual princípio eles condenaram Jó como iníquo. Volte para quem quiser, você descobrirá que o castigo dos pecadores é mais planejado para o outro mundo do que para isso, Juízes 1:14; Juízes 1:15. O pecador deve viver aqui em uma grande quantidade de poder. O pecador terá um funeral esplêndido: uma coisa ruim para qualquer homem se orgulhar da perspectiva de. Ele deve ter um monumento imponente. E um vale com fontes de água para manter a relva verde era considerado um local de sepultamento honroso entre o povo do leste; mas tais coisas são vãs distinções. A morte fecha sua prosperidade. É apenas um fraco incentivo para morrer, que outros tenham morrido antes de nós. Aquilo que faz um homem morrer com verdadeira coragem é, com fé, lembrar que Jesus Cristo morreu e foi posto na sepultura, não apenas diante de nós, mas por nós. O fato de Ele ter ido antes de nós e ter morrido por nós, que está vivo e vive por nós, é um verdadeiro consolo na hora da morte.
Verso Jó 21:33. Os torrões do vale serão doces para ele ] Talvez haja uma alusão aqui a o modo asiático de sepultamento para príncipes, santos e nobres: um vale bem irrigado foi escolhido para o túmulo, onde uma fonte perpétua poderia ser assegurada. O objetivo era ser o emblema de uma ressurreição ou de uma vida futura ; e para ocultar o máximo possível a desgraça da carcaça em decomposição.
Cada homem deve desenhar após ele ] Parece haver duas alusões pretendidas aqui:
1. Para morte , o destino comum de todos. Milhões foram antes dele para a tumba; e כל אדם col adam, todos os homens, devem segui-lo : todas as gerações anteriores morreram , todas as gerações seguintes morrerão também.
2. Aos pomposos procissões fúnebres ; multidões precedendo e multidões seguindo , o cadáver.