"Mas não há quem pergunte: ‘Onde está Deus, o meu Criador, que de noite faz surgirem cânticos,"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Mas não há quem pergunte: ‘Onde está Deus, o meu Criador, que de noite faz surgirem cânticos,"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Mas ninguém diz: Onde está Deus, meu criador, que dá canções durante a noite;
Mas a razão é que os sofredores inocentes muitas vezes não buscam a Deus humildemente em socorro; assim, ao seu "orgulho" deve ser atribuído a culpa de sua ruína: também porque ( Jó 35:13 - Jó 35:16 ), como Jó, em vez de esperar o tempo de Deus em piedosa confiança, tende a desesperar-se de Sua justiça, quando ela não é visualmente visível ( Jó 33:19 - Jó 33:26 ). Se o sofredor se aplicasse a Deus com um espírito humilde e penitente, ouviria.
Onde ... - ( Jeremias 2:6 ; Jeremias 2:8 ; Isaías 51:13 .) Onde ... - ( Jeremias 2:6 ; Jeremias 2:8 ; Isaías 51:13 .)
Músicas - de alegria na libertação ( Salmos 42:8 ; Salmos 149:5 ; Atos 16:25 ).
À noite - inesperadamente ( Jó 34:20 ; Jó 34:25 ). Em vez disso, em calamidade (cf. Salmos 126:2 ).
Versículo 11. O espírito do homem, que o distingue do bruto, é a prova mais forte da beneficência de Deus: pelo uso dele, entendemos que Deus é o Todo-poderoso ajudante de todos os que o procuram humildemente; e que erra quem não o procura.
Aves – ( Jó 28:21 , observação).
Verso 12. Ali - sim, Então (quando ninguém se humilha humildemente em Deus, Jó 35:10 ). Eles clamam contra Deus, em vez de humildade para Deus. Portanto, como o objetivo da aflição é humilhar o sofredor, não há resposta até que o "orgulho" dê lugar a uma oração humilde e penitente ( Salmos 10:4 ; Jeremias 13:17 ).
Verso 13. Vaidade - ou seja: gritos proferidos em espírito não humilhado ( Jó 35:12 ), o que se aplica em algum grau aos gritos de Jó; ainda mais para os ímpios ( Jó 27:9 ; Provérbios 15:29 ).
9-13 Jó reclamou que Deus não considerava os gritos dos oprimidos contra seus opressores. Isso ele não sabia como conciliar a justiça de Deus e seu governo. Eliú resolve a dificuldade. Os homens não percebem as misericórdias que desfrutam dentro e sob suas aflições, nem são agradecidos por elas; portanto, não podem esperar que Deus os livre da aflição. Ele dá músicas durante a noite; quando nossa condição é sombria e melancólica, existe na providência e na promessa de Deus o suficiente para nos apoiar e até mesmo nos alegrar na tribulação. Quando apenas examinamos nossas aflições e negligenciamos as consolações de Deus que são valorizadas por nós, é justo em Deus rejeitar nossas orações. Mesmo as coisas que matam o corpo não podem ferir a alma. Se clamamos a Deus pela remoção de uma aflição, e ela não é removida, a razão é que não é porque a mão do Senhor está encurtada ou seu ouvido pesado; mas porque não somos suficientemente humildes.
Verso Jó 35:10. Onde é Deus meu Criador ] Eles não têm apenas apreensão de seu sendo ; eles não se consideram suas criaturas , ou que aquele que os criou ainda os preserva eles, e os faria felizes se orassem a ele.
Quem dá músicas à noite ] Está traduzido de várias maneiras. "Diante dos quais os anjos elevados louvam de noite." - CHALDEE.
"Quem define as vigílias noturnas." - SEPTUAGINT.
"Dá meditações à noite." - SYRIAC e ARABIC.
" E isso brilha sobre nós para que possamos orar por ele na noite. " - COVERDALE .
Uma alma santa tem comunhão contínua com Deus: noite e dia sua felicidade é grande; e Deus, de quem vem, é o assunto contínuo de suas canções de louvor.