King James Atualizada
"Atenta para os céus e observe; contempla as nuvens, tão elevadas e seguras no firmamento."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Olhe para os céus e veja; e eis as nuvens que são mais altas do que tu.
Eliú, como Elifaz ( Jó 22:2 - Jó 22:3 ; Jó 22:12 ), mostra que Deus é exaltado demais na natureza para ser suscetível de benefício ou dano da justiça ou pecado do homem, respectivamente: são eles mesmos que se beneficiam da justiça ou são feridos pelo pecado.
Mais alto do que tu - falado com ironia. Não são apenas mais altos que você, mas você não pode alcançá-los claramente com os olhos. No entanto, estes não são tão altos quanto a sede de Deus. Deus é, portanto, exaltado demais para ser dependente do homem. Portanto, Ele não tem indução à injustiça no trato com o homem. Quando Ele sofre, deve ser de um motivo diferente - o bem do sofredor.
Verso 6. O que faz - como você pode afetá-Lo?
Para ele - isso pode machucá-lo ( Jeremias 7:19 ; Provérbios 8:36 ).
Verso 7. ( Salmos 16:2 ; Provérbios 9:12 , "Se você for sábios, será sábio para si mesmo; mas se desprezares, só tu a suportarás;" Lucas 17:10 .)
1-8 Eliú repreende Jó por se justificar mais do que Deus, e chamou sua atenção para os céus. Eles estão muito acima de nós, e Deus está muito acima deles; quanto então ele está fora de alcance, seja de nossos pecados ou de nossos serviços! Não temos motivos para reclamar se não tivermos o que esperamos, mas devemos agradecer por termos melhor do que merecemos.
Verso Jó 35:5. Olhe para os céus ] Estes céus, e seu anfitrião, Deus criou: o vazio vê-los é suficiente para te mostrar que Deus está infinitamente além de ti em sabedoria e excelência.
Observe as nuvens ] שחקים shechakim , os éteres , (Vulgate, aethera ,) de שחק shachak , para contender, lutar juntos : o ar e a luz agitados ou conflitantes; a forte agitação destes produzindo luz e calor. Olhe para eles, considere-os profundamente e veja e reconheça as perfeições do Criador.
