"Lançam-se sobre a cidade; correm ao longo da muralha. Sobem nas casas; como ladrões entram pelas janelas."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Lançam-se sobre a cidade; correm ao longo da muralha. Sobem nas casas; como ladrões entram pelas janelas."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Correrão como valentes; escalarão o muro como homens de guerra; e marcharão cada um pelo seu caminho, e não quebrarão as suas fileiras.
Descrevendo a ordem militar regular de seu avanço, "um gafanhoto que não tira a largura de um prego de seu próprio lugar na marcha" (Jerônimo). Compare Provérbios 30:27 , "Os gafanhotos não têm rei; no entanto, todos eles seguem em bandos."
Verso 8. Nem um deve empurrar outro - isto é, pressione-o para empurrar seu próximo vizinho para fora de seu lugar, como geralmente ocorre em uma grande multidão.
Quando cair sobre a espada - literalmente, entre os dardos ou mísseis. Eles não devem ser feridos - porque estão protegidos por armaduras defensivas (Grotius). Eles tinham uma espécie de gorje no pescoço e um elmo de soldado na cabeça. Maurer traduz: 'Suas fileiras (os gafanhotos') não são quebradas [ yibtsaa`uw ( H1214 )] quando correm entre mísseis "(cf. Daniel 11:22 , "Eles serão quebrados").
Verso 9. Eles devem correr de um lado para o outro na cidade - buscando avidamente o que podem devorar. “A cidade” é Jerusalém, o que implica que inimigos humanos, não são apenas insetos, são destinados.
Eles devem correr contra o muro - cercando cada casa em edifícios orientais.
Eles devem entrar pelas janelas - embora barrados.
Como um ladrão - o símbolo do anticristo vindouro ( João 10:1 ; cf. Jeremias 9:21 , "A morte surge em nossas janelas e entra em nossos palácios"). Como esses gafanhotos simbólicos, os instrumentos precursores dos julgamentos de Deus, são inconscientes como ladrão, então Cristo, o próprio juiz diz: "Eis que eu venho como ladrão" ( Apocalipse 16:15 ; cf.
Apocalipse 3:3 ; Mateus 24:33 ; Lucas 12:39 ; 1 Tessalonicenses 5:2 ; 2 Pedro 3:10 ).
1-14 Os sacerdotes deveriam alarmar o povo com a aproximação dos julgamentos divinos. O trabalho dos ministros é advertir sobre as conseqüências fatais do pecado e revelar a ira do céu contra a impiedade e a injustiça dos homens. A descrição impressionante que se segue mostra o que iria acompanhar as devastações de gafanhotos, mas também pode descrever os efeitos da devastação da terra pelos caldeus. Se o alarme dos julgamentos temporais é dado às nações ofensivas, quanto mais os pecadores devem ser advertidos para buscar a libertação da ira vindoura! Nosso negócio, portanto, na terra deve ser especialmente, para garantir um interesse em nosso Senhor Jesus Cristo; e devemos procurar nos afastar dos objetos que em breve serão arrancados de todos os que agora fazem deles ídolos. Deve haver expressões exteriores de tristeza e vergonha, jejum, choro e luto; lágrimas por problemas devem ser transformadas em lágrimas pelo pecado que os causou. Mas rasgar as vestes seria inútil, exceto que seus corações estavam rasgados pelo aborrecimento e pela aversão; pela tristeza por seus pecados e pela separação deles. Não há dúvida de que, se nos arrependermos verdadeiramente de nossos pecados, Deus os perdoará; mas se ele removerá a aflição não é prometido, a probabilidade disso deve nos encorajar a nos arrepender.