"E orou ao Senhor, e disse: Ah! Senhor! Não foi esta minha palavra, estando ainda na minha terra? Por isso é que me preveni, fugindo para Társis, pois sabia que és Deus compassivo e misericordioso, longânimo e grande em benignidade, e que te arrependes do mal."
Jonas 4:2
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Jonas 4:2?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E ele orou ao Senhor, e disse: Rogo-te, Senhor, não foi esta a minha palavra, quando ainda estava na minha terra? Por isso fugi antes para Társis, porque sabia que és um Deus misericordioso e misericordioso, tardio em irar-se e de grande benignidade, e que te arrependes do mal.
E ele orou ao Senhor ... Ó Senhor, não foi esse o meu ditado? - meu pensamento ou sentimento.
Portanto, eu fugi antes para Társis - eu antecipava, fugindo, a decepção da minha esperança (que Nínive caiu), por causa de sua misericórdia. Pois eu sabia que você é um Deus gracioso, misericordioso, lento para irar-se e de grande espera, e se arrepender do mal. Jonas aqui tem diante de si mente Êxodo 34:6 , onde o Senhor proclamou: "Ó Senhor, o Senhor Deus, misericordioso e gracioso, longânimo e abundante em posse e verdade".
Assim também Joel ( Joel 2:13 ) cita a mesma passagem. 'Intensamente, infinitamente cheio de amor gracioso e ardente: não (como os adjetivos intensivos passivos na forma [ chanuwn ( H2587 ) rachuwm ( H7349 )] implica), dominado (por assim dizer) pela força e intensidade de Seu amor gracioso. '
De grande espera - ótimo em ternura amorosa (Pusey).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
1-4 O que todos os santos fazem questão de alegria e louvor, Jonas faz questão de refletir sobre Deus; como se mostrar misericórdia fosse uma imperfeição da natureza divina, que é a maior glória dela. É para sua misericórdia poupadora e perdoadora, todos nós devemos que estamos fora do inferno. Ele deseja a morte: essa era a linguagem da loucura, paixão e forte corrupção. Apareceram em Jonas restos de um espírito orgulhoso e sem caridade; e que ele não esperava nem desejou o bem-estar dos ninivitas, mas apenas veio a declarar e testemunhar sua destruição. Ele não foi devidamente humilhado por seus próprios pecados e não estava disposto a confiar no Senhor com seu crédito e segurança. Nesse estado de espírito, ele ignorou o bem do qual ele havia sido um instrumento e a glória da misericórdia divina. Deveríamos nos perguntar: é bom dizer assim, fazê-lo? Posso justificar isso? Eu gostaria de estar tão bravo tão cedo, tantas vezes bravo, tanto tempo bravo, e dar aos outros linguagem ruim na minha raiva? Será que estou zangado com a misericórdia de Deus para com o arrependimento dos pecadores? Esse foi o crime de Jonah. Fazemos bem em ficar zangados com o que é para a glória de Deus e o avanço de seu reino? Que a conversão dos pecadores, que é a alegria do céu, seja nossa alegria e nunca nossa tristeza.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Jonas 4:2. Eu sei que tu arte um Deus misericordioso ] Êxodo 34:6.