Juízes 19:24

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Eis que a minha filha virgem e a concubina dele vo-las tirarei fora; humilhai-as a elas, e fazei delas o que parecer bem aos vossos olhos; porém a este homem não façais essa loucura."

"Vejam, aqui está minha filha virgem e a concubina do meu hóspede. Eu as trarei para vocês, e vocês poderão usá-las e fazer com elas o que quiserem. Mas, nada façam com esse homem, não cometam tal loucura! ""

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Aqui está minha filha, que é virgem e a mulher do meu hóspede. Eu as entregarei a vós. Subjugai-as, pois, e fazei com elas como bem vos parecer; mas não façais uma loucura dessas a este homem!”"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Juízes 19:24?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E o homem, o dono da casa, saiu a ter com eles e disse-lhes: Não, meus irmãos, não, rogo-vos que não façais mal; vendo que este homem entrou em minha casa, não faça essa loucura.

Nenhum comentário de JFB sobre esses versículos.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Juízes 19:24. Aqui está minha filha, uma solteira ] Essa proposta foi feita por Lot para os homens de Sodoma, Gênesis 19:8 , mas nada pode desculpar também. Que os direitos de hospitalidade eram sagrados no Oriente e os mais conceituados, sabemos; e que um homem defenderia, à custa de sua vida, o estranho que ele havia admitido sob seu teto, é verdade; mas como um pai poderia fazer tal proposta em relação à sua filha virgem , deve permanecer entre aquelas coisas que são incompreensíveis.