"Todos os vizinhos ficaram cheios de temor, e por toda a região montanhosa da Judéia se falava sobre essas coisas."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Lucas 1:65
Nova Versão Internacional
Qual o significado de Lucas 1:65?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E o medo tomou conta de todos os que habitavam ao redor deles; e todas estas palavras foram espalhadas por toda a região montanhosa da Judéia.
E o medo - ou um temor religioso, surgiu em todos os que os cercavam - sob a certeza de que a mão de Deus estava especialmente nesses eventos (cf. Lucas 5:26 ; Lucas 7:16 ).
E todos esses ditos foram ouvidos no exterior por toda a região montanhosa da Judéia.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
57-66 Nestes versículos, temos um relato do nascimento de João Batista e da grande alegria entre todas as relações da família. Ele será chamado Johanan, ou "Gracioso", porque trará o evangelho de Cristo, onde a graça de Deus brilha mais. Zacarias recuperou seu discurso. A incredulidade fechou a boca, e a crença a abriu novamente: ele crê, portanto ele fala. Quando Deus abre nossos lábios, nossas bocas devem mostrar seu louvor; e é melhor ficar sem fala, do que não usá-la para louvar a Deus. Dizem que a mão do Senhor estava trabalhando com João. Deus tem maneiras de trabalhar com as crianças na infância, as quais não podemos explicar. Devemos observar os tratos de Deus e esperar o evento.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Versículo 65. E o medo veio ] Vendo o que eles poderiam ter pensado uma afeição paralítica tão repentinamente e efetivamente curado. φοβος - Esta palavra certamente significa em vários lugares, medo religioso ou reverência ; e neste sentido é usado Atos 9:31; Romanos 3:18; Romanos 13:7; 1 Pedro 1:17; 1 Pedro 2:18; 1 Pedro 3:2. O significado disso aqui é claramente este: Os habitantes de Hebron e seus arredores, que estavam bem familiarizados com as circunstâncias de Zacarias e Isabel, perceberam que Deus os havia visitado de uma maneira notável; e isso gerou em suas mentes uma reverência mais do que comum pelo Ser Supremo . Assim, a salvação de um freqüentemente se torna um instrumento de bem para as almas de muitos. Os habitantes desta região montanhosa parecem ter sido um povo aberto, de coração honesto e generoso; que foram facilmente levados a reconhecer a interposição de Deus e a regozijar-se no conforto e bem-estar uns dos outros. As pessoas do país são mais notáveis por essas qualidades do que as de cidades e cidades . Os últimos, por meio daquela má comunicação que corrompe as boas maneiras, são geralmente perdulários, egoístas , independentemente de Deus e desatentos à operação de suas mãos.