Se alguém vier a mim e não odiar a seu pai, e mãe, e mulher, e filhos, e irmãos, e irmãs, sim, e também a sua própria vida, não pode ser meu discípulo.

Se alguém vem a mim e não odeia o pai... ele não pode ser meu discípulo. E quem não leva sua cruz e não me segue, não pode ser meu discípulo. Veja as notas em Mateus 10:37 - Mateus 10:38 .

25-35 Embora os discípulos de Cristo não sejam todos crucificados, todos eles carregam sua cruz e devem carregá-la no caminho do dever. Jesus pede que contem com isso e depois considerem. Nosso Salvador explica isso por duas semelhanças; o primeiro mostra que devemos considerar as despesas de nossa religião; o segundo, que devemos considerar seus perigos. Sente-se e conte o custo; considere que isso custará a mortificação do pecado, mesmo as concupiscências mais amadas. O pecador mais orgulhoso e ousado não pode resistir a Deus, pois quem conhece o poder de sua ira? É nosso interesse buscar a paz com ele, e não precisamos enviar para pedir condições de paz, elas são oferecidas a nós e são altamente para nossa vantagem. De alguma maneira, um discípulo de Cristo será levado a julgamento. Que possamos procurar ser discípulos, de fato, e tenha cuidado para não ficar mais frouxo em nossa profissão ou ter medo da cruz; para que sejamos o bom sal da terra, para temperar os que estão ao nosso redor com o sabor de Cristo.

Verso Lucas 14:26. E não odeie ] Mateus, Mateus 10:37, expressa o verdadeiro significado desta palavra, quando diz: Aquele que ama seu pai e mãe MAIS do que eu . Em Mateus 6:24, ele usa a palavra odiar no mesmo sentido. Quando lemos, Romanos 9:13, Jacó eu amei, mas Esaú eu odiei , o significado é simplesmente, eu amei Jacó - os israelitas, mais do que Esaú - os edomitas; e que esta não é uma interpretação arbitrária da palavra odiar , mas uma que está de acordo com o idioma hebraico, surge do que é dito em Gênesis 29:30-1, onde Leah ser odiada é explicado por Rachel ser amada mais do que Leah . Consulte também Deuteronômio 21:15-5; e o Bispo Pearce neste lugar. Veja também as notas de Clarke sobre " Mateus 10:37 " .