Lucas 8:3

King James Atualizada

"Joana, esposa de Cuza, administrador da casa de Herodes; Susana e muitas outras. Essas mulheres cooperavam no sustento deles com seus bens."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Lucas 8:3?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E Joana, esposa de Cuza, mordomo de Herodes, e Susana, e muitos outros, que o serviam com seus bens.

E Joanna, esposa do mordomo de Chuza Herodes. Se o mordomo de um soberano tão ímpio, cruel e licencioso como Herodes Antipas (veja a nota em Marcos 6:14 , etc.) diferia muito de si mesmo, sua carga não seria fácil nem invejável. O fato de ele ser um discípulo de Cristo é muito inesperado, embora possa ser favorável a Ele.

Mas o que não sabemos dele, e podemos temer que ele deseje, temos certeza de que a esposa dele está possuída. Curada de "espíritos malignos" ou de alguma das "enfermidades" aqui mencionadas - as doenças comuns da humanidade -, ela se juntou ao grupo de seguidores gratos e apegados do Salvador.

E Susana. Ela não sabe nada além de nome e que somente neste único lugar; mas seus serviços nesta ocasião ocorreram imortalizaram seu nome - "Onde quer que este Evangelho seja pregado em todo o mundo, também isto que ela fez", ao ministrar ao Senhor sua substância nesta turnê galileana ", será indicado como um memorial dela" ( Marcos 14:9 ).

E muitos outros , [ kai ( G2532 ) heterai ( G2087 ) pollai ( G4183 )] - isto é, 'muitas outras mulheres curadas'

Que ministrou a ele - antes, de acordo com a leitura mais bem fundamentada, 'para eles;' isto é, ao Senhor e aos Doze.

Observações:

(1) Que trememos aqui! todos ministrando ao Senhor sua substância, e Ele permitindo que eles o façam, e subsistindo sobre ele. Salvador Abençoado! Nos derretemos ver-Te vivendo no amor de Teu povo resgatado. Que eles trazem suas mais ofertas, não queremos saber. Tu semeaste para eles coisas espirituais, e eles pensam que, assim como podem, é uma pequena coisa que deve colher suas coisas carnais ( 1 Coríntios 9:11 ).

Mas você toma na mão e subsiste nela? "Ó profundidade das riquezas" - desta pobreza Dele! Muito nobres são as palavras de Olshausen nesta cena: 'Aquele que era o suporte da vida espiritual de Seu povo desdenhou não foi apoiado por eles no corpo. Ele não tinha vergonha de penetrar tão profundamente nas profundezas da pobreza no ponto de viver da esmola do amor. Ele somente alimentou outros milagrosamente: por si mesmo, viveu no amor de seu povo.

Ele deu todas as coisas aos homens, Seus irmãos, e recebeu todas as coisas, desfrutando assim da pura vitória do amor; o que só é perfeito quando está ao mesmo tempo dando e recebendo. Quem poderia inventar coisas como essas? Era necessário viver dessa maneira para que pudesse ser gravado. Veja mais sobre esse assunto exaltado, em Lucas 19:28 - Lucas 19:44 . Observação 2, no final dessa seção. Mas

(2) Seu povo amoroso, e particularmente os do terno sexo apego, ainda não o acompanha quando Ele vai de terra em terra pregando por Seus servos e mostrando as boas novas do reino de Deus? e eles não podem ministrar a Ele sua substância sustentando e aplaudindo esses agentes Dele? Na verdade eles podem; e eles fazem. "Na medida em que você fez isso até o mínimo desses Meus irmãos, você fez isso para Mim.

" Sim, como Ele está com eles "sempre até o fim do mundo", pregando e mostrando as boas novas do reino de Deus, mesmo assim, tantos quantos estão com os fiéis obreiros desta obra e úteis para neles, o estão acompanhando e ministrando a ele sua substância. Mas veja as notas em Mateus 25:31 - Mateus 25:46 , Conclusões.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-3 Dizem-nos aqui o que Cristo fez o negócio constante de sua vida, estava ensinando o evangelho. As novas do reino de Deus são boas novas e o que Cristo veio trazer. Certas mulheres atendiam àquele que lhe ministrava sua substância. Mostrou a condição média à qual o Salvador se humilhou, de que precisava da bondade deles e de sua grande humildade, de que o aceitava. Embora rico, mas por nossa causa ele se tornou pobre.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Lucas 8:3. mordomo de Herodes ] Embora a palavra original, επιτροπος, às vezes signifique inspetor ou supervisor de uma província , e às vezes um tutor de crianças , mas aqui parece significar o supervisor dos assuntos domésticos de Herodes : o mordomo de sua família . O mordomo da casa era um cargo no palácio do rei por s. 24, de Hen. VIII. A pessoa agora tem o direito de senhor mordomo da casa do rei , e o cargo é, eu acredite, mais honrado e de mais importância do que quando foi criado. Junius deriva a palavra do stivardur Islandico, que é composto por stia, trabalho e vardur , um detentor ou supervisor : daí nossas palavras, guarda, guarda, guarda, guarda, guardião , c. A palavra grega em letras hebraicas é frequente nos escritos rabínicos, אפיטדופום, e significa entre eles o governante substituto de uma província. Lucas 16:1. Na versão Islandic, é forsionarmanns .

Para ele ] Em vez de αυτω, para ele , significando Cristo , muitos dos melhores MSS. e as versões têm αυτοις, para eles, significando tanto nosso Senhor quanto os doze apóstolos , consulte Lucas 8:1. Este é sem dúvida o verdadeiro significado. Cristo recebe essas assistências e ministrações, diz piedoso Quesnel , -

1. Honrar a pobreza sujeitando-se a ela.

2. Humilhar-se em receber de suas criaturas.

3. Para que ele possa ensinar os ministros do Evangelho a depender da providência de seu Pai celestial.

4. Para abrir caminho para a gratidão daqueles que ele curou. E,

5. Para que ele não seja um fardo para os pobres a quem ele foi pregar.