Mateus 2:22

King James Atualizada

"Mas, ao ouvir que Arquelau estava reinando na Judéia, em lugar de seu pai Herodes, teve medo de ir para lá. Contudo, tendo sido avisado em sonho por divina revelação, seguiu para as regiões da Galiléia."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Mateus 2:22?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Mas quando ouviu que Arquelau reinava na Judéia no lugar de seu pai Herodes, ele teve medo de ir para lá: porém, sendo avisado por Deus em um sonho, ele se desviou para as partes da Galiléia:

Mas quando ele soube que Arquelau reinou na Judéia, na sala de seu pai Herodes. Arquelau conseguiu Judéia, Samaria e Iduméia; mas Augusto escolheu-lhe o título de rei até ver como ele se comportava; dando-lhe apenas o título de Etnarca (Joseph. Ant. 17:, 11, 4). Acima disso, porém, ele nunca foi mencionado. O povo, de fato, o conheceu como sucessor de seu pai; e assim diz-se aqui que ele "reinou na sala de seu pai Herodes".

Mas, depois de dez anos desafiando a lei judaica e a tirania cruel, o povo apresentou pesadas queixas contra ele, e o imperador o baniu para Vienne na Gália, reduzindo a Judéia novamente a uma província romana. Então "o cetro" limpou "partiu de Judá".

Ele estava com medo de ir lá - e não é de admirar, pelo motivo mencionado.

Apesar de [ou mais simplesmente, 'mas'] ser avisado de Deus em um sonho, ele se virou, [ anechooreesen ( G402 ) 'se retirou'] para as partes da Galiléia, ou as partes da Galiléia. Todo o país a oeste do Jordão estava nessa época, como é sabido, dividido em três províncias - GALILEU sendo o norte, JUDEIA o sul e SAMARIA a província central.

A província da Galiléia estava sob a jurisdição de Herodes Antipas, irmão de Arquelau, seu pai o deixou e Peréia, no lado leste do Jordão, como sua parte do reino, com o título de tetrarca, que Augusto confirmou. Embora esperto e licencioso, de acordo com Josefo, exatamente o que a História do Evangelho lhe mostra ser (veja as notas em Marcos 6:14 - Marcos 6:30 , e em Lucas 13:31 - Lucas 13:35 ) - ele tinha uma disposição menos cruel que Arquelau; e Nazaré, estando bem longe da sede do governo, e consideravelmente isolada, era mais seguro se estabelecer ali.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

19-23 O Egito pode servir para peregrinar ou se abrigar por um tempo, mas não para permanecer. Cristo foi enviado às ovelhas perdidas da casa de Israel, para as quais ele deve retornar. Será que apenas encaramos o mundo como nosso Egito, o lugar de nossa servidão e banimento, e o céu apenas como nosso Canaã, nosso lar, nosso descanso, devemos nos levantar tão rapidamente e partir dali, quando somos chamados, como José fez? fora do Egito. A família deve se estabelecer na Galiléia. Nazaré era um lugar considerado de baixa estima e Cristo foi crucificado com essa acusação, Jesus o Nazareno. Onde quer que a Providência estabeleça os limites de nossa habitação, devemos esperar compartilhar a reprovação de Cristo; todavia, podemos ter glória em ser chamado pelo seu nome, certo de que, se sofrermos com ele, também seremos glorificados com ele.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Mateus 2:22. Quando soube que Arquelau reinou ] Herodes, tendo matado Antípatro, seu filho mais velho , alterou sua vontade, e assim eliminou seus domínios: ele deu a tetrarquia da Galiléia e Petrea a seu filho Antipas; a tetrarquia de Gaulonitis, Trachonitis, Batanea e Paneadis, a seu filho Philip; e deixou o reino da Judéia para seu filho mais velho remanescente, Arquelau. Esse filho participou da disposição cruel e sanguinária de seu pai: em uma das páscoa, ele fez com que três mil pessoas fossem mortas no templo e na cidade. Por sua tirania e crueldade, Augusto o privou do governo e o baniu. Seu caráter considerado, Joseph, com grande propriedade, absteve-se de se estabelecer sob sua jurisdição.

Ele se voltou para as partes da Galiléia ] Aqui Antipas governou, que pode ter sido de uma disposição comparativamente moderada: e, pretendendo construir duas cidades, Julias e Tiberíades , ele se esforçou, por meio de uma postura moderada e promessas de imunidades consideráveis, para atrair pessoas de outras províncias a vir e se estabelecer nelas. Além disso, ele estava em um estado de inimizade com seu irmão Arquelau: esta era uma circunstância muito favorável para a sagrada família; e embora Deus não permitisse que eles fossem a nenhuma das novas cidades, ainda assim eles moravam em paz, segurança e conforto em Nazaré.