Mateus 5:30

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"E, se a tua mão direita te escandalizar, corta-a e atira-a para longe de ti, porque te é melhor que um dos teus membros se perca do que seja todo o teu corpo lançado no inferno."

"E se a sua mão direita o fizer pecar, corte-a e lance-a fora. É melhor perder uma parte do seu corpo do que ir todo ele para o inferno"."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"E, se tua mão direita te fizer pecar, corta-a e atira-a para longe de ti; pois te é melhor que um dos teus membros se perca do que todo o teu corpo seja lançado no inferno."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Mateus 5:30?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E se a tua mão direita te escandalizar, corta-a e atira-a para longe de ti; porque te convém que pereça um dos teus membros, e não que todo o teu corpo seja lançado no inferno.

E se a tua mão direita - o órgão de ação ao qual o olho excita,

Ofenda-o, corte-o e lance-o: porque é rentável... Veja a nota em Mateus 5:29 . A repetição, em termos idênticos, de verdades diversas e limitações parece característica da maneira de ensinar de nosso Senhor. Compare Marcos 9:43 - Marcos 9:48 .

Comentário Bíblico de Matthew Henry

27-32 A vitória sobre os desejos do coração deve ser acompanhada de esforços dolorosos. Mas isso deve ser feito. Tudo é concedido para nos salvar de nossos pecados, não neles. Todos os nossos sentidos e poderes devem ser mantidos longe daquelas coisas que levam à transgressão. Aqueles que levam outras pessoas à tentação de pecar, vestindo-se ou de outras maneiras, ou as deixando nela, ou as expõem a ela, se tornam culpadas de seu pecado e serão responsáveis por ele. Se operações dolorosas são submetidas, para que nossas vidas sejam salvas, do que devemos recuar nossas mentes, quando se trata da salvação de nossas almas? Há misericórdia sob todos os requisitos divinos, e a graça e os consolos do Espírito nos permitirão atendê-los.