"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
King James Atualizada
"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Muitos me dirão naquele dia: Senhor, Senhor, não profetizamos nós em teu nome? e em teu nome expulsaram demônios? e em teu nome fez muitas obras maravilhosas?
Muitos me dirão naquele dia , [ bªyowm ( H3117 ) hahuw' ( H1931 ).]. Que dia? É enfaticamente sem nome. Mas é o dia a que Ele acabara de se referir, quando os homens "entrarão" ou não entrarão "no reino dos céus". (Veja uma maneira semelhante de falar "daquele dia" em 2 Timóteo 1:12 ; 2 Timóteo 4:8 ).
Senhor, senhor. A reiteração denota surpresa. 'Senhor? Como é isso? devemos ser renegados?
Não profetizamos - ou 'ensinado publicamente'. Como um dos dons especiais do Espírito na Igreja primitiva, ele tem o sentido de 'ensino inspirado e autoritário' e é classificado ao lado do apostolado. (Consulte 1 Coríntios 12:28 ; Efésios 4:11 .) Nesse sentido, é usado aqui, como aparece a seguir.
Em seu nome? - ou, 'em teu nome', e assim nas duas cláusulas a seguir [ too ( G3588 ) soo ( G4674 ) onomati ( G3686 ), apenas aqui e em Marcos 9:38 ] - tendo como referência o Teu nome como o único poder em que o fizemos.
E em teu nome expulsaram demônios? e em seu nome fez muitas obras maravilhosas? - ou 'milagres' [ dunameis ( G1411 )]. Estes são selecionados como três exemplos dos mais altos serviços prestados à causa cristã e, através do poder do nome de Cristo, invocados para esse fim; Ele também atende a chamada. E a tríplice repetição da pergunta, cada vez da mesma forma, expressa da maneira mais viva o espanto dos oradores diante da visão agora deles tomada.
21-29 Cristo aqui mostra que não será suficiente possuí-lo para o nosso Mestre, apenas em palavras e línguas. É necessário para nossa felicidade que acreditemos em Cristo, que nos arrependamos do pecado, que vivamos uma vida santa, que nos amemos. Essa é a vontade dele, mesmo a nossa santificação. Vamos prestar atenção em descansar em privilégios e ações exteriores, para que não nos enganemos e pereçamos eternamente, como multidões, com uma mentira em nossa mão direita. Todo aquele que nomeia o nome de Cristo, se afaste de todo pecado. Existem outros, cuja religião repousa apenas na audição, e isso não vai além; suas cabeças estão cheias de noções vazias. Esses dois tipos de ouvintes são representados como dois construtores. Essa parábola nos ensina a ouvir e fazer as palavras do Senhor Jesus: algumas podem parecer difíceis de carne e osso, mas precisam ser feitas. Cristo foi posto como fundamento, e tudo além de Cristo é areia. Alguns constroem suas esperanças na prosperidade mundana; outros sob uma profissão externa de religião. Sobre eles eles se aventuram; mas eles são todos areia, fraca demais para suportar um tecido como as nossas esperanças do céu. Está chegando uma tempestade que tentará o trabalho de todo homem. Quando Deus tira a alma, onde está a esperança do hipócrita? A casa caiu na tempestade, quando o construtor mais precisava, e esperava que fosse um abrigo para ele. Caiu quando era tarde demais para construir outro. Que o Senhor nos faça sábios construtores para a eternidade. Então nada nos separará do amor de Cristo Jesus. As multidões ficaram surpresas com a sabedoria e o poder da doutrina de Cristo. E esse sermão, sempre lido frequentemente, é sempre novo. Toda palavra prova que seu autor é divino. Sejamos cada vez mais decididos e fervorosos, fazendo com que uma ou outra dessas bênçãos e graças cristãs sejam o principal assunto de nossos pensamentos, mesmo por semanas juntos. Não repousemos desejos gerais e confusos atrás deles, pelos quais compreendemos, mas nada captamos.
Verso Mateus 7:22. Muitos dirão para mim naquele dia ] εκεινη τη ημερα, em naquele mesmo dia , viz. o dia do julgamento - não profetizamos , ensinamos, pregamos publicamente, em teu nome ; reconhecendo-te como o único Salvador e proclamando-te como tal aos outros; expulsar demônios , espíritos impuros, que tomaram posse dos corpos dos homens; fez muitos milagres , sendo auxiliado por uma agência sobrenatural para inverter até mesmo o curso da natureza e, assim, provar a verdade da doutrina que pregamos?