Neemias 12:24

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Foram, pois, os chefes dos levitas: Hasabias, Serabias, e Jesuá, filho de Cadmiel; e seus irmãos estavam defronte deles, para louvarem e darem graças, segundo o mandado de Davi, homem de Deus; guarda contra guarda."

"Os líderes dos levitas foram Hasabias, Serebias, Jesua, filho de Cadmiel, e seus colegas, que ficavam em frente deles quando entoavam louvores e ações de graças; um grupo respondia ao outro, conforme prescrito por Davi, homem de Deus."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Os levitas foram organizados em grupos, que eram dirigidos por Hasabias, Serebias, Jesua, Binui e Cadmiel. O coral fora dividido em dois conjuntos: um grupo cantava, e o outro respondia melodicamente. Nos hinos os cantores rendiam graças a Deus, de acordo com as instruções deixadas pelo rei Davi, homem de Deus."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Neemias 12:24?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E os chefes dos levitas: Hasabias, Serebias e Jesua, filho de Cadmiel, com seus irmãos defronte deles, para louvarem e darem graças, conforme a ordem de Davi, homem de Deus, guarda contra guarda.

Com os irmãos contra eles - ou seja, em coros separados, para cantar em respostas alternativas (veja a nota em Êxodo 15:20 ).

Proteção contra a ala - (veja a nota em 1 Crônicas 26:16 ).

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-26 É uma dívida que devemos aos ministros fiéis, lembrar de nossos guias, que nos falaram a palavra de Deus. É bom saber quais eram nossos antecessores piedosos, para que possamos aprender o que devemos ser.