Números 16:1

King James Atualizada

"Corá, filho de Isar, neto de Coate, bisneto de Levi, reuniu Datã e Abirão, filhos de Eliabe, e Om, filho de Pelete, todos da tribo de Rúben, encheram-se de arrogância,"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Números 16:1?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Ora, Coré, filho de Isar, filho de Coate, filho de Levi, e Datã e Abirão, filhos de Eliabe, e On, filho de Pelete, filhos de Rúben, tomaram homens:

Agora Corá, filho de Izhar. Izhar, irmão de Amram ( Êxodo 6:18 ), foi o segundo filho de Coate, e por algum motivo não registrado, ele foi suplantado por um descendente do quarto filho de Coate, que foi nomeado príncipe ou chefe dos coatitas (Números 3 Números 3:30 ). O descontentamento com a preferência por ele de um parente mais jovem provavelmente foi a causa originária desse movimento sedicioso da parte de Corá.

Dathan ... Abiram ... e On. Estes eram líderes confederados na rebelião; mas On parece ter se retirado posteriormente da conspiração.

Tomou homens. Os últimos indivíduos mencionados, sendo todos filhos de Rúben, ou mais velho da família de Jacó, foram estimulados a essa insurreição sob o pretexto de que Moisés tinha, por um arranjo arbitrário, retirado o direito de primogenitura, que investiu a herança hereditária do sacerdócio no primogênito de toda família, com o objetivo de transferir o exercício hereditário funções das sagradas para um ramo específico de sua própria casa; e que essa instância grosseira de parcialidade em suas próprias relações, em detrimento permanente de outros, era motivo suficiente para recusar a lealdade a seu governo.

Além dessa reclamação, outra causa de ciúme e insatisfação que irritou os seios dos rubenitas foi o avanço de Judá à liderança entre as tribos. Esses descontentes foram incitados pelas representações artísticas de Corá (com quem a posição de seu acampamento no lado sul mostras facilidades de contato frequente e quem, do sentimento de erros pessoais, participaram do desejo, se ele não originou a tentativa, de recuperar os direitos perdidos de primogenitura.

Quando a conspiração estava madura, eles declararam aberta e automaticamente seu objetivo e, à frente de 250 príncipes, desafiaram Moisés com uma usurpação ambiciosa e injustificável de autoridade, especialmente na apropriação do sacerdócio; porque eles disputaram a reivindicação de Aaron também de preeminência. [ nªsiy'eey ( H5387 ) `eedaah ( H5712 ) qªri'eey ( H7148 ) mow`eed ( H4150 ), príncipes ou chefes da congregação (comunidade) que são chamados à trânsito (veja a nota em Números 1:16 ).

] 'Noto essa passagem particularmente', diz Michaelis, 'porque parece que 250 pessoas dessa descrição, que se levantaram contra Moisés, se alcançaram para ele objetos de terror, que não poderiam ter sido, se suas vozes não estivessem ao mesmo tempo que as vozes de suas famílias e tribos '(cf. Deuteronômio 29:9 ).

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-11 O orgulho e a ambição ocasionam uma grande quantidade de travessuras, tanto nas igrejas quanto nos estados. Os rebeldes discutem com o assentamento do sacerdócio sobre Aaron e sua família. Por uma pequena razão, eles tinham que se gabar da pureza do povo, ou do favor de Deus, pois o povo havia sido poluído com tanta frequência e ultimamente com o pecado, e agora estava sob as marcas do desagrado de Deus. Eles injustamente acusam Moisés e Arão de honrarem a si mesmos; enquanto que eles foram chamados por Deus. Veja aqui: 1. De que são os niveladores espirituais; aqueles que resistem aos poderes que Deus colocou sobre eles. 2. Que uso eles têm sido reparados. Moisés buscou instruções de Deus. O coração dos sábios estuda a resposta e pede conselho de Deus. Moisés mostra seus privilégios como levitas e os convence do pecado de subestimar esses privilégios. Isso ajudará a impedir que invejemos os que estão acima de nós, devidamente considerando quantos existem abaixo de nós.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

CAPÍTULO XVI

A rebelião de Coré e sua companhia contra Moisés , 1-3.

Ele os orienta sobre como tentar, no dia seguinte, quem

Deus chamou ao sacerdócio , 4-11.

Dathan e Abiram usam os discursos mais sediciosos , 12-14.

Moisés está furioso , 15;

e ordena que Coré e sua empresa estejam prontos amanhã com

seus incensários e incenso , 16-18.

Corá reúne sua empresa , 19.

A glória do Senhor aparece e ele ameaça consumi-los ,

20, 21.

Moisés e Aarão intercederam por eles , 22.

As pessoas são ordenadas a deixar as tendas dos rebeldes , 23-26.

Eles obedecem, e Corá e sua companhia aparecem e ficam diante de

a porta de suas tendas , 27.

Moisés em um discurso solene coloca a contenção em questão , 28-30.

Assim que ele terminou de falar, a terra se fechou e engoliu

eles, e tudo o que lhes pertence , 31-34;

e os 250 homens que ofereceram incenso são consumidos pelo fogo , 35.

O Senhor ordena Eleazar para preservar os incensários, porque eles

foram consagrados , 36-38.

Eleazar faz deles uma cobertura para o altar , 39, 40.

No dia seguinte, as pessoas murmuram novamente, a glória do Senhor

aparece, e Moisés e Aarão vão ao tabernáculo , 41-43.

Eles são ordenados a se separar da congregação ,

44, 45.

Moisés, percebendo que Deus havia enviado uma praga entre eles, dirige

Aaron para apressar e fazer uma expiação , 46.

Aaron faz isso e a praga é contida , 47, 48.

O número de pessoas que morreram de praga , 14.700 homens , 49, 50.

NOTAS SOBRE O CAPÍTULO. XVI

Verso Números 16:1. Agora Coré - levou homens ] Se estes não tivessem sido os mais brutais dos homens, eles poderiam possivelmente ter esquecido tão cedo o sinal do desagrado de Deus manifestado contra eles tão recentemente por sua rebelião. A palavra men não está no original; e o verbo ויקח vaiyikkach, e ele tomou , não está no plural, mas no singular, portanto, não pode ser aplicado ao ato de todos esses chefes. Em cada parte da Escritura onde esta rebelião é mencionada, ela é atribuída a Corá, (ver Números 26:3 e Judas 1:11), portanto, o verbo aqui pertence a ele, e todo o versículo deve ser traduzido assim: - Agora Coré, filho de Yitsar filho de Kohath, filho de Levi , ELE TOCOU até Datã e Abiram, os filhos de Eliabe e On, filho de Peleth , FILHO DE REUBEN; e eles se levantaram , c. Isso faz um sentido muito regular e consistente, e poupa todo o trabalho erudito do padre Houbigant, que traduz יקח yikkach , por rebelião fecerunt, eles se rebelaram , o que dificilmente qualquer regra de crítica pode justificar. Em vez de בני ראובן beney Reuben , SONS de Reuben , alguns MSS. tem בן ben , SON, no singular esta leitura, apoiado pela Septuaginta e a Texto do Samaritano , segui a tradução acima. Mas como Eliab e Peleth eram ambos Reubenitas , a leitura comum, SONS, pode ser seguida com segurança.